Pratique du Shadowing: KPop Demon Hunters Part 38 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
On their hot new single, Golden, it's Huntrix!
2
I'm going to take both sides, but I couldn't find my own place Caught a public child,
3
cause I got too wild But now that's how I'm getting paid, cause that's your state I'm done hiding,
4
now I'm shining like I'm born to be We're dreaming, are we?
5
Came so far now, I believe We're going up,
6
up, up, it's our moment You know together we're going Gonna be,
7
gonna be golden She's killing it out there Let's go finish this Bobby,
8
Bobby You're on in 20 seconds Oh,
9
I'm done hiding Now I'm shining like a butterfly Oh,
10
I would try No fears,
11
no lies, there's who we're both in You know it Bobby?
12
Yes!
13
Wilmy's crushing it!
14
No body, you know that it's a time No fears, no lies, there's who we're both in

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KPop Demon Hunters Part 38 ». Cette vidéo contient 14 phrases et 143 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:44. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
crush verbe/kɹʌʃ/écraser, écrabouiller
butterfly nom/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/papillon
golden adjectif/ˈɡəʊl.dən/d'or, en or
fear verbe/fɪə/craindre, avoir peur (de)
lie verbe/laɪ̯/être étendu, gésir
dream verbe/ˈdɹim/rêver
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
wild adjectif/ˈwaɪ̯ld/sauvage

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go up verbemonter, s'élever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm getting · I'm shining · We're going
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to take · Gonna be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shine /ʃaɪn/, crush /kɹʌʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crush /kɹʌʃ/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, dream /ˈdɹim/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shine, crush, butterfly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →