Pratique du Shadowing: KPop Demon Hunters Part 31 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
that you're depraved um my sword will happily show you to
2
your grave you won't be pummeled until there are no remains
3
no zoe it's just it's the whole song oh okay great
4
well then i might as well just tear these all we don't have time to change the lyrics even
5
if we wanted to the idol awards are tomorrow well i
6
i don't think i can sing this song hey girls just
7
wanted to bring some last minute I know things have been really stressful lately, and you've been working so hard on the auto routine.
8
For what it's worth, I am proud of you, and I just want you to know I'm here for literally anything you need.
9
Join the Pride.
10
We need you.
11
I need you.
12
Seriously, what is your problem?
13
I told you, the song is- I'm not talking about the song, I'm talking about you!
14
Why are you questioning everything we stand for when we're so close to sealing the Honmu?
15
What are you not telling us, Rumi?
16
I-I- What are you hiding from us?
17
Not everything is about your insecurities, Mira!
18
Mira, I-I didn't mean- Would you two stop fighting each other and look?
19
The terror.
20
It's huge.
21
If you're with us, prove it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KPop Demon Hunters Part 31 ». Cette vidéo contient 21 phrases et 213 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 5 de ses 21 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
routine nom/ɹuˈtin/routine
sword nom/soɹd/épée, glaive
lyrics nom/ˈlɪɹ.ɪks/paroles
tear verbe/tɛɹ/déchirer
grave nom/ɡɹeɪv/tombe
seal nom/siːl/sceau, cachet
terror nom/ˈtɛɹɚ/terreur
happily adverbe/ˈhæp.ə.li/joyeusement, gaiement
automobile nom/ˈɔː.tə.məˌbil/voiture, auto
idol nom/ˈaɪ.dl̩/idole
stressful adjectif/ˈstɹɛsfəl/stressant
depraved adjectif/dɪˈpɹeɪvd/dépravé
pummel verbe/ˈpʌməl/rouer de coups, marteler

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm not talking · are you questioning · are you not telling
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill happily show · won't be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, sword /soɹd/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, tear /tɛɹ/, grave /ɡɹeɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme routine, sword, lyrics.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →