تدريب Shadowing: My Son Needs a New Laptop - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “My Son Needs a New Laptop”. يحتوي هذا الفيديو على 354 جملة و3639 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 19:56. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 183 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| suck فعل | /sʌk/ | مَصَّ, رَشَفَ |
| keyboard اسم | /ˈki.bɔɹd/ | لَوْحَةُ مَفَاتِيح |
| gig اسم | /ɡɪɡ/ | حَفْلَة |
| backpack اسم | /ˈbæk.pæk/ | حَقِيبَة ظَهْر |
| necessarily ظرف | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | حَتْماً |
| graphics اسم | /ˈɡɹæfɪks/ | رُسُومِيَّات |
| inventory اسم | /ˈɪn.vən.tɹi/ | جَرْد |
| grip اسم | /ˈɡɹɪp/ | مَقْبِض |
| sponsor اسم | /ˈspɒn.səː/ | رَاعٍ |
| distract فعل | /dɪˈstɹækt/ | أَلْهَى |
| watt اسم | /wɑt/ | وَاط |
| finger اسم | /ˈfɪŋɡɚ/ | إِصْبَع, بَنَان |
| pocket اسم | /ˈpɑ.kɪt/ | جَيْب |
| relative اسم | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | قَرِيب, قَرِيبَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ | |
| take off فعل | خَلَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Is that really what you want?
- What do you got next?
- I mean, you lift, don't you?
- Do you think the fans get really loud?
- How good do you think the performance is?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | i've had · I've done · you've actually made |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being connected · be powered · are made |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 90 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, thread /ˈθɹɛd/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thermal /ˈθɜːməl/
- أصوات “sh” و“zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: laptop /ˈlæp.tɑp/, pound /ˈpaʊ̯nd/, chip /t͡ʃɪp/, backpack /ˈbæk.pæk/, grip /ˈɡɹɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: inventory /ˈɪn.vən.tɹi/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, vibe /vaɪb/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pound /ˈpaʊ̯nd/, keyboard /ˈki.bɔɹd/, graphics /ˈɡɹæfɪks/, inventory /ˈɪn.vən.tɹi/, grip /ˈɡɹɪp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل laptop, suck, keyboard.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.















