تدريب Shadowing: N5 N4 | 15-minute Easy Japanese Listening Shadowing | My Happy Monday | 20+ Subtitle Languages 🌸 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hello everyone. I made this video with all my heart, hoping it will be helpful to anyone learning Japanese.
⏸ متوقف مؤقتاً
95 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone. I made this video with all my heart, hoping it will be helpful to anyone learning Japanese.
2
Please click the CC button to select the language.
3
It was Monday. My smartphone alarm went off at six o'clock in the morning.
4
I turned it off and slowly got out of bed.
5
Monday mornings are a bit low-key.
6
I opened the curtains and saw that it was still a little dark and raining.
7
People heading to work were carrying umbrellas.
8
Some were even riding bicycles in raincoats.
9
I decided to listen to music on my smartphone before brushing my teeth in the bathroom.
10
I put in earphones.
11
Brushing my teeth while listening to my favorite music makes me feel good.
12
Then I washed my face with cold water.
13
I felt refreshed.
14
I opened the refrigerator to make breakfast.
15
There were eggs I bought at the supermarket yesterday. I made fried eggs with them. Then I toasted some rye bread. I usually eat rice for breakfast, but today I had bread. I don't like milk, so I always drink soy milk. I stopped the music and turned on the TV. I was looking at this week 's horoscope.
16
I'm a Pisces.
17
It looks like this week will be a very good one. I felt happy.
18
It was 30 minutes until I had to leave the house. I quickly got dressed.
19
I swapped my favorite light blue skirt for a white blouse.
20
Then I combed my hair and put on lipstick.
21
I put on my rain boots and walked to the station.
22
I took the train to school.
23
The wet umbrella of the person sitting next to me was a little close to my skirt, which was a bit annoying.
24
When I got to school, I had Japanese class.
25
I'm not good at kanji.
26
I practiced writing the kanji for "study" over and over again.
27
Kanji is difficult.
28
For lunch, I went to a nearby ramen restaurant with a Korean friend.
29
The ramen here has lots of green onions, which is my favorite.
30
The staff were very kind.
31
My friend told me about her shopping trip on Sunday.
32
She said she bought a lot of summer clothes and used up all her part-time job pay.
33
In the afternoon, we had math and English classes.
34
I'm good at math, so I solved a lot of math problems.
35
My friend was having trouble, so I helped her.
36
I practiced my English pronunciation, pronouncing each word carefully.
37
The rain had stopped after school.
38
I stopped by a convenience store and bought two newly released cakes before heading home.
39
When I got home, my mom was cooking dinner.
40
Today's dish was spaghetti Napolitana.
41
I helped with the salad.
42
After dinner, I ate the cake while watching TV with my mom.
43
After that, I did my homework for the day.
44
It consisted of writing a Japanese essay, practicing English vocabulary, and doing some math problems.
45
Around 10:30 PM, I took a shower, stretched in bed, and went to sleep.
46
That's all for Monday.
47
From here on, listen to each phrase and repeat it for shadowing.
48
Your Japanese will definitely improve!
49
Monday. My smartphone alarm went off at 6 AM.
50
I turned it off and slowly got out of bed.
51
I was feeling low on Monday mornings.
52
I opened the curtains and saw that it was still a little dark and raining.
53
People were carrying umbrellas on their way to work.
54
Some were wearing raincoats and riding bicycles.
55
Before brushing my teeth in the bathroom, I decided to listen to music on my smartphone.
56
I put in my earphones.
57
I feel good when I brush my teeth while listening to my favorite music.
58
Then I washed my face with cold water. I felt refreshed.
59
I opened the refrigerator to make breakfast.
60
There were eggs I bought at the supermarket yesterday.
61
I made fried eggs with them.
62
Then I toasted some rye bread. I usually eat rice for breakfast, but today I had bread.
63
I don't like milk, so I always drink soy milk.
64
I stopped the music and turned on the TV.
65
The horoscope for this week was showing.
66
I'm a Pisces. It looks like this week will be a very good one.
67
I felt happy.
68
It was time to leave the house in 30 minutes.
69
I quickly got dressed.
70
I put on my favorite light blue skirt and white blouse.
71
Then I combed my hair and put on lipstick.
72
I put on my rain boots and walked to the station.
73
I took the train to school.
74
On the train, the person next to me had a wet umbrella that was close to my skirt, which was a bit uncomfortable.
75
When I got to school, I had Japanese class.
76
I'm not good at kanji.
77
I practiced by writing the kanji for "study" over and over again.
78
Kanji is difficult.
79
For lunch, I went to a nearby ramen restaurant with a Korean friend . The ramen here is my favorite because it's loaded with green onions . The staff were also very kind.
80
My friend told me about her shopping trip on Sunday. She said she bought a lot of summer clothes and used up all her part-time job pay.
81
My afternoon classes were math and English.
82
I'm good at math, so I solved a lot of math problems.
83
My friend was having trouble, so I helped her.
84
I practiced my English pronunciation, pronouncing each word carefully.
85
After school, the rain had stopped.
86
I stopped by a convenience store and bought two of the new cakes before heading home.
87
When I got home, my mom was cooking dinner.
88
Tonight's dish was spaghetti Napolitana.
89
I helped with the salad.
90
After dinner, I ate the cake while watching TV with my mom.
91
After that, I did my homework for the day.
92
I practiced my Japanese composition and English vocabulary, and then did some math problems.
93
Around 10:30 p.m., I took a shower, stretched in bed, and went to sleep.
94
Thank you for your hard work! I support your Japanese learning.
95
See you in the next video!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر هذا الفيديو طريقة رائعة لتحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع للأحداث اليومية العادية، يمكن للمتعلمين البدء في فهم كيفية استخدام اللغة في سياقات حقيقية. هذه الممارسة لا تساعد فقط في تحسين النطق، بل أيضاً تعزز من القدرة على الاستجابة في المحادثات اليومية. باستخدام تقنية shadowspeaks، يمكنك تكرار ما تسمعه، مما يتيح لك تطبيق ما تعلمته في بيئة طبيعية. هذه التجربة تعزز الثقة في التحدث، مما يجعل التعلم أكثر فعالية ومتعة.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، يمكننا ملاحظة استخدام بعض البنى والتعبيرات المفيدة التي يمكن أن تساعد المتعلمين. إليك بعض منها:

  • استخدام أفعال الحركة: مثل "خرجت" و"أكلت"، مما يعكس الأنشطة اليومية.
  • الوصف الزمني: تعابير مثل "كان الساعة السادسة صباحاً" و"قبل أن أخرج"، والتي تساعد في ترتيب الأفكار بشكل منطقي.
  • التعبيرات اليومية: مثل "أحب أن أستمع إلى الموسيقى"، تعكس كيفية التحدث عن الهوايات بطريقة طبيعية.

من خلال التركيز على هذه التعبيرات، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في التعبير أثناء المحادثات وأثناء استخدام shadow speech.

فخاخ النطق الشائعة

قد تواجه بعض الكلمات صعوبة في النطق عند ممارسة التحدث. من الكلمات التي قد تسبب تحدياً:

  • متحدث: قد يكون الصوت "th" في الكلمات الإنجليزية مثل "the" و"this" معقداً للعديد من المتعلمين، لذلك ينصح بتكرارها عدة مرات.
  • الأفعال المضارعة: قد يكون من الصعب البعض التمييز بين أزمنة الأفعال، خصوصاً في استخدامات مثل "I am going" مقابل "I went".
  • الأصوات العالية: يجب الانتباه للحد من النغمة العالية أثناء التحدث لتجنب صعوبة الفهم.

يجب على المتعلمين ممارسة هذه الكلمات من خلال تكرارها عقب سماعها في الفيديو، مما يساهم في تحقيق تقدم ملحوظ في مهاراتهم.

تذكّر أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لا يتطلب أكثر من الاستماع والممارسة. وبتطبيق تقنيات shadowspeak، يمكنك أن تُحسن من نطقك وتزيد من ثقتك أثناء التحدث. استمتع بخطوات تعلمك!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة