Практика Shadowing: N5 N4 | 15-minute Easy Japanese Listening Shadowing | My Happy Monday | 20+ Subtitle Languages 🌸 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello everyone. I made this video with all my heart, hoping it will be helpful to anyone learning Japanese.
⏸ Пауза
95 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello everyone. I made this video with all my heart, hoping it will be helpful to anyone learning Japanese.
2
Please click the CC button to select the language.
3
It was Monday. My smartphone alarm went off at six o'clock in the morning.
4
I turned it off and slowly got out of bed.
5
Monday mornings are a bit low-key.
6
I opened the curtains and saw that it was still a little dark and raining.
7
People heading to work were carrying umbrellas.
8
Some were even riding bicycles in raincoats.
9
I decided to listen to music on my smartphone before brushing my teeth in the bathroom.
10
I put in earphones.
11
Brushing my teeth while listening to my favorite music makes me feel good.
12
Then I washed my face with cold water.
13
I felt refreshed.
14
I opened the refrigerator to make breakfast.
15
There were eggs I bought at the supermarket yesterday. I made fried eggs with them. Then I toasted some rye bread. I usually eat rice for breakfast, but today I had bread. I don't like milk, so I always drink soy milk. I stopped the music and turned on the TV. I was looking at this week 's horoscope.
16
I'm a Pisces.
17
It looks like this week will be a very good one. I felt happy.
18
It was 30 minutes until I had to leave the house. I quickly got dressed.
19
I swapped my favorite light blue skirt for a white blouse.
20
Then I combed my hair and put on lipstick.
21
I put on my rain boots and walked to the station.
22
I took the train to school.
23
The wet umbrella of the person sitting next to me was a little close to my skirt, which was a bit annoying.
24
When I got to school, I had Japanese class.
25
I'm not good at kanji.
26
I practiced writing the kanji for "study" over and over again.
27
Kanji is difficult.
28
For lunch, I went to a nearby ramen restaurant with a Korean friend.
29
The ramen here has lots of green onions, which is my favorite.
30
The staff were very kind.
31
My friend told me about her shopping trip on Sunday.
32
She said she bought a lot of summer clothes and used up all her part-time job pay.
33
In the afternoon, we had math and English classes.
34
I'm good at math, so I solved a lot of math problems.
35
My friend was having trouble, so I helped her.
36
I practiced my English pronunciation, pronouncing each word carefully.
37
The rain had stopped after school.
38
I stopped by a convenience store and bought two newly released cakes before heading home.
39
When I got home, my mom was cooking dinner.
40
Today's dish was spaghetti Napolitana.
41
I helped with the salad.
42
After dinner, I ate the cake while watching TV with my mom.
43
After that, I did my homework for the day.
44
It consisted of writing a Japanese essay, practicing English vocabulary, and doing some math problems.
45
Around 10:30 PM, I took a shower, stretched in bed, and went to sleep.
46
That's all for Monday.
47
From here on, listen to each phrase and repeat it for shadowing.
48
Your Japanese will definitely improve!
49
Monday. My smartphone alarm went off at 6 AM.
50
I turned it off and slowly got out of bed.
51
I was feeling low on Monday mornings.
52
I opened the curtains and saw that it was still a little dark and raining.
53
People were carrying umbrellas on their way to work.
54
Some were wearing raincoats and riding bicycles.
55
Before brushing my teeth in the bathroom, I decided to listen to music on my smartphone.
56
I put in my earphones.
57
I feel good when I brush my teeth while listening to my favorite music.
58
Then I washed my face with cold water. I felt refreshed.
59
I opened the refrigerator to make breakfast.
60
There were eggs I bought at the supermarket yesterday.
61
I made fried eggs with them.
62
Then I toasted some rye bread. I usually eat rice for breakfast, but today I had bread.
63
I don't like milk, so I always drink soy milk.
64
I stopped the music and turned on the TV.
65
The horoscope for this week was showing.
66
I'm a Pisces. It looks like this week will be a very good one.
67
I felt happy.
68
It was time to leave the house in 30 minutes.
69
I quickly got dressed.
70
I put on my favorite light blue skirt and white blouse.
71
Then I combed my hair and put on lipstick.
72
I put on my rain boots and walked to the station.
73
I took the train to school.
74
On the train, the person next to me had a wet umbrella that was close to my skirt, which was a bit uncomfortable.
75
When I got to school, I had Japanese class.
76
I'm not good at kanji.
77
I practiced by writing the kanji for "study" over and over again.
78
Kanji is difficult.
79
For lunch, I went to a nearby ramen restaurant with a Korean friend . The ramen here is my favorite because it's loaded with green onions . The staff were also very kind.
80
My friend told me about her shopping trip on Sunday. She said she bought a lot of summer clothes and used up all her part-time job pay.
81
My afternoon classes were math and English.
82
I'm good at math, so I solved a lot of math problems.
83
My friend was having trouble, so I helped her.
84
I practiced my English pronunciation, pronouncing each word carefully.
85
After school, the rain had stopped.
86
I stopped by a convenience store and bought two of the new cakes before heading home.
87
When I got home, my mom was cooking dinner.
88
Tonight's dish was spaghetti Napolitana.
89
I helped with the salad.
90
After dinner, I ate the cake while watching TV with my mom.
91
After that, I did my homework for the day.
92
I practiced my Japanese composition and English vocabulary, and then did some math problems.
93
Around 10:30 p.m., I took a shower, stretched in bed, and went to sleep.
94
Thank you for your hard work! I support your Japanese learning.
95
See you in the next video!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео рассказывается о буднем дне спикера, который делится своими утренними привычками и повседневными делами. Он описывает, как просыпается, готовит завтрак и проводит время в школе. Это является отличным материалом для изучающих английский, так как речь идет о простых и жизненных ситуациях, что помогает улучшить восприятие языка на слух и навыки общения. Использование видео для практики помогает студентам расширить свой словарный запас и улучшить произношение.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Monday mornings are a bit low-key. (Утро понедельника немного спокойное.)
  • I usually eat rice for breakfast, but today I had bread. (Обычно я ем рис на завтрак, но сегодня у меня был хлеб.)
  • I'm not good at kanji. (Я не очень умею писать кандзи.)
  • After dinner, I ate the cake while watching TV with my mom. (После ужина я поел торт, смотря телевизор с мамой.)
  • I stopped by a convenience store. (Я зашел в магазин.)

Пошаговое руководство по шадоуингу

Чтобы эффективно использовать это видео для практики разговорного английского, следуйте этим шагам:

  1. Слушайте внимательно. Начните с простого прослушивания видео, чтобы понять общий контекст.
  2. Выбирайте фразы. Запишите несколько фраз, которые вам нравятся или которые вы хотите запомнить. Это могут быть фразы, такие как "I'm not good at kanji" или "I usually eat rice for breakfast."
  3. Shadowing. Включите функциональность повторения. Слушайте каждую фразу и старайтесь повторить её сразу же. Этот метод, также известный как shadowing английский, очень эффективен для произношения и интонации.
  4. Здесь и сейчас. Применяйте эти фразы в своей повседневной жизни, чтобы закрепить их употребление.
  5. Проверка. Запишите себя, произнося выбранные фразы и сравните с оригиналом, чтобы выявить участки, требующие улучшения.

Использование методики шадоуинга может значительно улучшить произношение и уверенность в общении. Учите английский с YouTube, чтобы сделать процесс обучения более разнообразным и увлекательным. Вы будете приятно удивлены, как быстро вы сможете улучшить свои разговорные навыки, просто следуя этим шагам и наслаждаясь процессом!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе