تدريب Shadowing: NEVER TOO SMALL 24sqm/258sqft Micro Apartment - Boneca - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This apartment's located in Rushcutters Bay, which is a suburb in walking distance of the city, as well as Sydney Harbour.
2
This apartment building was built in the 1960s and there's about 40 studio apartments in the block.
3
This apartment's 24 square metres.
4
When we first got the apartment it was completely different to what it currently is.
5
When you walked in the original apartment you entered through a corridor
6
which contained the kitchen and the living space was combined with the bedroom.
7
We completely demolished everything within the existing apartment.
8
We decided it was really important to have a strong divide between what's sleeping and what's living.
9
so we contained the amenities of the apartment
10
and the sleeping space to the smallest possible area so the living area could be as big as possible.
11
So the design idea was to have a sliding screen that could determine the function of the apartment at any one time.
12
During the day the timber screen creates a visual separation from the bedroom to the living area
13
while still allowing light to pass through
14
when the bedroom space is closed at night
15
it can slide over the kitchen opens up a sleeping space there's a little open shelf
16
which acts as a bedside table and includes integrated lighting the beds raised up
17
and includes drawers underneath it or extra storage one thing unique about the apartment is is the full width windows.
18
And we wanted to make that obvious from the moment you walk in.
19
We angled the joinery unit next to the bed so that you can pick up light and a sense of space.
20
The material palette was kept to a minimum.
21
The black butt timber screen is the same as a black butt timber floor that it added a softness to the apartment.
22
The bathroom and walk -in robe are accessed via a hidden door.
23
Combining the bathroom and your walk -in robe makes the whole space feel much bigger.
24
The grey tiles in the bathroom complement the timber floor, gives the whole apartment a really earthy feel.
25
And combined with concealed lighting create a luxurious feel as well.
26
as soon as you walk through
27
that door there's a full -length mirror beyond gives
28
you a sense of a larger space the kitchen was really carefully considered it includes a fridge an oven a dish drawer
29
and a narrow cutlery drawer the kitchen also integrates a little appliance cupboard incorporate a full -height pantry staff.
30
With the minimal material pallet, our bench top and splash back are also a great concrete.
31
Cities like Sydney have some amazing old housing stock that's been solidly built and isn't going anywhere. and repurposing
32
that amazing housing stock to bring it up to the way we want to live our life now
33
or you know just given a refresh is one of the most sustainable ways we can continue to grow our it is.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “NEVER TOO SMALL 24sqm/258sqft Micro Apartment - Boneca”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: apartment, space, timber, kitchen, walk. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و488 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 123 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
timber اسم/ˈtɪmbɚ/خَشَب
bedroom اسم/ˈbɛdˌɹum/مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم
combine فعل/kəmˈbaɪn/ضَمَّ, جَمَعَ
drawer اسم/dɹɔɹ/جَارُور, دُرْج
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
butt اسم/bʌt/مُؤَخَّرَة
mirror اسم/ˈmiɹɚ/مِرْآة, مراية
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
concrete صفة/ˌkɑnˈkɹit/مَادِّيّ
bench اسم/ˈbɛnt͡ʃ/مَقْعَد عَام, مَصْطَبَة
narrow صفة/ˈnæɹəʊ/ضَيِّق
angle اسم/ˈæŋ.ɡəl/زَاوِيَة
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
separation اسم/ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/تَفْرِقَة
divide فعل/dɪˈvaɪd/قَسَّمَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pass through فعلاِخْتَرَقَ, نَفَذَ
pick up فعلقَطَفَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, width /ˈwɪtθ/, earthy /ˈɝθi/
  • أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, shelf /ʃɛlf/, splash /splæʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, splash /splæʃ/, complement /ˈkɑmpləmənt/, palette /ˈpælɪt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: divide /dɪˈvaɪd/, oven /ˈʌ.vn̩/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drawer /dɹɔɹ/, slide /ˈslaɪ̯d/, grey /ɡɹeɪ/, concrete /ˌkɑnˈkɹit/, bench /ˈbɛnt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل timber, bedroom, combine.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →