Shadowing Practice: NEVER TOO SMALL 24sqm/258sqft Micro Apartment - Boneca - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This apartment's located in Rushcutters Bay, which is a suburb in walking distance of the city, as well as Sydney Harbour.
2
This apartment building was built in the 1960s and there's about 40 studio apartments in the block.
3
This apartment's 24 square metres.
4
When we first got the apartment it was completely different to what it currently is.
5
When you walked in the original apartment you entered through a corridor
6
which contained the kitchen and the living space was combined with the bedroom.
7
We completely demolished everything within the existing apartment.
8
We decided it was really important to have a strong divide between what's sleeping and what's living.
9
so we contained the amenities of the apartment
10
and the sleeping space to the smallest possible area so the living area could be as big as possible.
11
So the design idea was to have a sliding screen that could determine the function of the apartment at any one time.
12
During the day the timber screen creates a visual separation from the bedroom to the living area
13
while still allowing light to pass through
14
when the bedroom space is closed at night
15
it can slide over the kitchen opens up a sleeping space there's a little open shelf
16
which acts as a bedside table and includes integrated lighting the beds raised up
17
and includes drawers underneath it or extra storage one thing unique about the apartment is is the full width windows.
18
And we wanted to make that obvious from the moment you walk in.
19
We angled the joinery unit next to the bed so that you can pick up light and a sense of space.
20
The material palette was kept to a minimum.
21
The black butt timber screen is the same as a black butt timber floor that it added a softness to the apartment.
22
The bathroom and walk -in robe are accessed via a hidden door.
23
Combining the bathroom and your walk -in robe makes the whole space feel much bigger.
24
The grey tiles in the bathroom complement the timber floor, gives the whole apartment a really earthy feel.
25
And combined with concealed lighting create a luxurious feel as well.
26
as soon as you walk through
27
that door there's a full -length mirror beyond gives
28
you a sense of a larger space the kitchen was really carefully considered it includes a fridge an oven a dish drawer
29
and a narrow cutlery drawer the kitchen also integrates a little appliance cupboard incorporate a full -height pantry staff.
30
With the minimal material pallet, our bench top and splash back are also a great concrete.
31
Cities like Sydney have some amazing old housing stock that's been solidly built and isn't going anywhere. and repurposing
32
that amazing housing stock to bring it up to the way we want to live our life now
33
or you know just given a refresh is one of the most sustainable ways we can continue to grow our it is.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “NEVER TOO SMALL 24sqm/258sqft Micro Apartment - Boneca”. המילים שחוזרות הכי הרבה: apartment, space, timber, kitchen, walk. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-488 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:57. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
combine פועל/kəmˈbaɪn/ערבב, שילב
drawer שם עצם/dɹɔɹ/מגירה, מְגֵרָה
slide שם עצם/ˈslaɪ̯d/מַגְלֵשָׁה
butt שם עצם/bʌt/עכוז, תחת
robe שם עצם/ɹoʊb/חלוק
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
bench שם עצם/ˈbɛnt͡ʃ/סַפְסָל
narrow שם תואר/ˈnæɹəʊ/צר
angle שם עצם/ˈæŋ.ɡəl/פינה, זווית
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
sustainable שם תואר/səˈsteɪnəbəl/בר־קיימא
separation שם עצם/ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/הַבְדָּלָה
divide פועל/dɪˈvaɪd/חילק, פיצל
oven שם עצם/ˈʌ.vn̩/תַּנּוּר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, width /ˈwɪtθ/, earthy /ˈɝθi/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: dish /dɪʃ/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, shelf /ʃɛlf/, splash /splæʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: narrow /ˈnæɹəʊ/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, splash /splæʃ/, palette /ˈpælɪt/, pallet /ˈpælɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, drawer /dɹɔɹ/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, robe /ɹoʊb/, grey /ɡɹeɪ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: slide /ˈslaɪ̯d/, robe /ɹoʊb/, divide /dɪˈvaɪd/, suburb /ˈsʌbɝb/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bedroom, combine, drawer.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →