تدريب Shadowing: Nico - These Days (Visualizer) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

I've been

out walking, I don't do too much talking these days.

These days These days I seem to think a lot About the things that I forgot to do

And all the times I had A chance to

I stopped my rambling I don't do too much gambling these days These days

These days I seem to think about How all the changes came about my way

And I wonder if I'd see another highway

I had a lover I don't think I'll risk another these days, these days.

And if I seem to be afraid to live the life that I have made it sorry

It's just that I've been losing so long

La la la la la...

La la la la...

I'll stop my dreaming I won't do too much screaming these days These days

These days I sit on cornerstones and count the time a quarter turns to ten Please don't confront me with my failures

I had not forgotten them

✨ فيديو موصى به

26 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Nico - These Days”. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و165 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:20. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
lover اسم	/ˈlʌvɚ/	عَاشِق, عَاشِقَة
scream فعل	/skɹiːm/	صَرَخَ
gambling اسم	/ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/	قِمَار, مُقَامَرَة
confront فعل	/kənˈfɹʌnt/	وَاجَهَ
cornerstone اسم	/ˈkɔɹ.nɚ.stoʊn/	حجر أساس
highway اسم	/ˈhaɪweɪ/	طَرِيق, طَرِيق عَامّ
wonder اسم	/ˈwʌndɚ/	عَجَب
dream فعل	/ˈdɹim/	حَلَمَ
count فعل	/kaʊnt/	عَدَّ
failure اسم	/ˈfeɪ.ljə/	فَشَل, إِخْفَاق
quarter اسم	/ˈk(w)ɔɹ.tɚ/	رُبُع
afraid صفة	/əˈfɹeɪd/	خَائِف, مَرْعُوب

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا	I've been losing
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	I've been · have made
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	I'll risk · I'll stop

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scream /skɹiːm/, gambling /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/, confront /kənˈfɹʌnt/, dream /ˈdɹim/, count /kaʊnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lover, scream, gambling.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Nico - These Days (Visualizer) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Video

Vanessa Carlton - A Thousand Miles

Marino - I'm Doing Fine (Official AMV)

Laura Branigan - Self control (lyrics) ♪

Jeremy Zucker - comethru (Official Video)

Tai Verdes - last day on earth (Official Video)

I Can't Leave My Room (feat. Park Bird)

Ariana Grande - intro (end of the world) (extended) (lyric visualizer)

Hotel Ugly - Shut up My Moms Calling (Español) (Lyrics)

Bon Jovi - It's My Life (Official Music Video)

cortis - nani (demo with lyrics)

Memories