تدريب Shadowing: Off Campus Cast Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

322 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Do you have a toxic trick?
2
Vengeance.
3
- Oh, right!
4
- Yeah, yeah.
5
If I have an opportunity for revenge, that really excites me.
6
- I feel like you'd be really good at getting revenge.
7
- I am.
8
- Yeah.
9
- Strange.
10
- Mwah.
11
- Hi, I'm Ella.
12
- And I'm Belmont.
13
- And this is Off The Cuff.
14
- And this is Off The Cuff.
15
- Round one.
16
Icebreakers.
17
- If I were a sound effect...
18
- Oh.
19
- What would I sound like?
20
- What's an interesting fact you learned recently?
21
- Sao Paulo, Brazil is the most populated city in all of the Americas.
22
- He did learn that, he told everybody that.
23
- I did, that was my factoid, and there's 22 million people in the greater Sao Paulo area.
24
What is your go -to song that you sing in the car?
25
- The soundtrack of Hamilton, in order, in chronological order.
26
Alexander Hamilton, Aaron Burr, Sir.
27
- This is the order.
28
- This is the order.
29
Yeah, okay, anyway.
30
What's the first album you bought?
31
Oh, it was Born to Die by Lana Del Rey.
32
Oh my God.
33
Yeah, that was my first vinyl that I purchased.
34
Oh, I love that.
35
Yeah.
36
Is video games on that one?
37
Playing video games.
38
Anytime I'm in a room with guys that are playing video games, it just like comes out of my mouth.
39
What's your current iPhone background?
40
Oh my gosh.
41
It's a picture of Mika and I.
42
We were in Sao Paulo, Brazil.
43
We were in our blazes and we were still in the pool.
44
It's so cute.
45
I love it so much.
46
You guys went straight from press.
47
You just kicked your shoes off and stood ankle deep in the pool.
48
You're going to have a lot of answers for this, so I hope you have a lot of time.
49
What's a skill you wish you could be better at?
50
Okay, that's just so unfair.
51
- Could be better at ice hockey.
52
- I wish I was better at ice hockey.
53
Yeah, I'm getting better at ice hockey, but I wish I had like Garrett Graham level skill.
54
- Well, of course.
55
- At ice hockey.
56
And I wish I wasn't afraid of heights.
57
- We're going to that Empire State Building today.
58
Can't wait.
59
- Uh -oh.
60
- Round two.
61
- Getting personal.
62
- Getting personal.
63
What's something you wish you knew about yourself sooner?
64
- That I do need sleep.
65
Because as a kid, I used to just lie to everybody, say I had insomnia, and would just stay up in lockdown.
66
I slept every other night.
67
And I thought it was so awesome.
68
And it's so, I can't do it without sleep.
69
He can sleep for like 12 hours.
70
My ideal number of sleep is 12.
71
12 hours.
72
It's insane.
73
We're like, oh my, do you want to hang out tomorrow?
74
- No, he's just like a whole day.
75
- No, actually, I'm gonna go have-- - A whole day.
76
- I'm gonna go have 10 dreams, actually.
77
- If you were to be cast in a reality show, what would it be?
78
- I would be in "Summer House." As I'm watching it, I cannot believe the story of what happens after they're done shooting.
79
There was some pretty serious betrayal and infidelity that happened after they were done shooting, which I'm hoping will come to light at the reunion.
80
What's your worst habit?
81
Oh, I have a lot of bad habits.
82
I fiddle with everything, so if you give me a prop and it's a piece of paper, I will rip it.
83
Subconsciously, it will just get like, crinkled or ripped or like I don't I truly don't need to do it.
84
Yeah, you do mindlessly destroy whatever you're holding.
85
Yeah, I've seen it in action.
86
Yeah, it's bad.
87
And oh, do you have a toxic trick?
88
Vengeance.
89
Oh, right!
90
Yeah, yeah.
91
If I have an opportunity for revenge, that really excites me.
92
I feel like you'd be really good at getting revenge.
93
I am.
94
Yeah.
95
Ha ha ha.
96
That's right.
97
Ha ha ha. Have you?
98
- Mm.
99
- Alibright ever ghosted someone?
100
I have.
101
Yeah.
102
I just get really stressed out and I just block.
103
Oh, that's a serious ghost.
104
Yeah.
105
I think I've only done it to one person.
106
I've just blocked them.
107
Apart from that, I usually respond.
108
What's something that's supposed to be romantic, but is secretly stressful?
109
For me, gifts.
110
I'm just a really bad gift giver when it's time for gifts.
111
I get stressed out.
112
But you write very beautiful letters.
113
Yes.
114
So you that that makes up for it.
115
That is my.
116
Yeah, that's my work around.
117
So I'll just like I'll write you a letter.
118
That's very sweet.
119
Do you believe in love at first sight?
120
- Yeah, I think I believe in love at first sight.
121
It's not happened to me, but I think it could be real.
122
It's very cute.
123
It might happen to you.
124
It might happen.
125
At any given moment.
126
Well, exactly.
127
So be prepared.
128
Yeah.
129
Sounds like you are.
130
I'm going to the Empire State Building and you can see a lot of people.
131
That's right!
132
You!
133
Yeah!
134
Okay, quick.
135
What's an ideal first date for you?
136
Oh, um, running errands together.
137
-Q.
138
-Round three.
139
Off campus slash career questions.
140
What's the most college thing that happened behind the scenes?
141
I think probably the all -nighters that we did at my house.
142
Would you fake date to meet the love of your life?
143
No. But to meet the love of your one?
144
I don't think it's a very useful Idea.
145
I don't know.
146
I can't see it working out.
147
Because I think it only works out in movies because the love of your life is the person you're fake dating.
148
In practice, it seems risky.
149
Yeah.
150
Yeah.
151
I think.
152
Just go after the love of your life.
153
Just go get it.
154
Because if it's the love of your life, they'll come to you too.
155
Yeah.
156
And if that doesn't happen, leave them behind.
157
Block!
158
Ghost them.
159
Goodbye.
160
Goodbye.
161
What's one decision your character made that you totally disagree with?
162
Hannah and Garrett are in Malone's after the fundraiser,
163
and Hannah encourages him once again to confide in Logan and /or his other friends about his story with his father.
164
And Garrett says, "That's what I have you for." It's not that I totally disagree with that, but it is a moment where you're like, "Oh, come on, come on." Who broke character the most?
165
Me.
166
You.
167
It is his fault.
168
It's my fault.
169
So I actually, yeah, no, you made me break the character.
170
I don't even know what this is.
171
What is the dangle?
172
A hockey term in brackets.
173
To dangle is to stick handle really well.
174
It's like to juke somebody out.
175
Okay.
176
way and you go that way.
177
You ever see how they go really fast and go, "Wha -wa -wa." Nice.
178
Yeah, that's the dangle.
179
What's something your fans will misunderstand about your character?
180
I've actually seen a lot of discourse online because of the trailer coming out and people who've read the books.
181
Yes.
182
And they are surprised at how confident Hannah is.
183
Yes, she's like maybe not the most popular person in school, but like she loves, like, that's who she's happy with.
184
She's like quick -witted.
185
She's like got that banter between her and Garret.
186
And I think that's going to surprise people who might think she's like kind of like the, like, meek, naughty character, which she really actually isn't.
187
What was your first role ever?
188
School counts.
189
I did do some summer camp theater stuff when I was a kid.
190
And so my first role, I think, was Willard in Footloose.
191
Great.
192
Yeah.
193
That was the video I Imagine it's like on a VCR it's somewhere What is the glissando?
194
music term.
195
Is it like It's like that on the piano Boom yes nice.
196
I'm so good piano.
197
Yeah, wow did you did you learn that word?
198
Oh?
199
No. The way I could learn piano with Michael, my amazing piano teacher, I was like, you just have to like play it in front of me
200
and then I'll repeat everything you do and I'll forget it as soon as we film it.
201
So I would film it and it's gone now.
202
I couldn't play it again.
203
But then how the hell did you know the glissando?
204
Because I did music in school for like a few years.
205
Okay.
206
Yeah.
207
It sounds like a glissing, like glissing sound.
208
Yeah.
209
It does kind of sound like what it is.
210
Roundful.
211
What is this look from?
212
That is a pink.
213
Jochen suit that I wore to the Based on a True Story premiere in Los Angeles.
214
Wait, hilarious.
215
There's me.
216
Can I take this home?
217
Yes.
218
This is a very funny picture.
219
What's this look from?
220
- Ha, that was the LA premiere of Off Campus.
221
- It was pretty familiar.
222
- Two weeks ago.
223
- Yes.
224
- Hockey skate boots.
225
- Yeah, it's like an homage.
226
- They were really hard to walk in.
227
- To the skates.
228
- Exactly.
229
- That we were serving.
230
Incredible stuff.
231
Thank you very much.
232
What about this?
233
Oh, I know what this is.
234
Yeah, do you?
235
I do.
236
Yeah, that's my Bayside High t -shirt.
237
Saved by the bell.
238
Go Tigers.
239
Oh, holding the football.
240
So, you know, I play sports.
241
I have no idea.
242
I wonder if you'll just know what this is.
243
What's this from?
244
Oh!
245
Wait.
246
It's like Hagrid or something? Is that?
247
It might be from The Crown.
248
Oh yeah?
249
I think.
250
Wait.
251
Oh my god, it was!
252
Wait.
253
Oh!
254
That's a, wow.
255
That's a bad screenshot of me.
256
You just look like you're listening earnestly.
257
I'm really tired.
258
You might be tired.
259
I probably was tired.
260
All right.
261
Backpack or message a bag?
262
- Oh, backpack.
263
- Great.
264
- Go to college accessory.
265
- A bunch of cool computer stickers.
266
- Instant chemistry or slow burn.
267
- Cool.
268
- Instant chemistry.
269
Passing notes or sending texts?
270
- Sending texts.
271
- Did you ever do the passing notes?
272
- No, but I did a lot of the chatterboxes.
273
Yeah, I'd have a note in the number that you'd pick.
274
- I wonder, how old were you when you got your first phone?
275
When did you start texting?
276
- I started texting in year three, so I was like eight.
277
- Holy shit.
278
- Hockey or football?
279
- Football.
280
- Football.
281
- I love football.
282
- Original or adaptation?
283
- Adaptation.
284
- She says with pure conviction.
285
- Shane or Elia.
286
I know what my answer is.
287
I'm gonna go Shane.
288
Oh Pop or rock pop.
289
Oh Nice.
290
- Nice.
291
Now or forever?
292
Now.
293
Now?
294
Oh my God.
295
I love now.
296
Yeah.
297
Honestly, fuck forever.
298
Is the book always better than the show?
299
No, it's not.
300
Keyword being always.
301
I don't read too much books.
302
Yeah.
303
So I love the show.
304
because I watch a lot of TV, but I should read more books.
305
And then I might have it.
306
You might come back and I will have a different answer for you.
307
Yes.
308
- Or no. - Yes.
309
- Yeah.
310
- That's awesome.
311
I would say no, I think.
312
I love saying no to stuff.
313
You're really good at saying no things.
314
The power of a good no will get you far.
315
Yeah, that's true.
316
No is a full sentence.
317
Yeah.
318
And on that note, thank you so much for watching.
319
This has been Off the Cuff with Vogue.
320
Yeah!
321
Nice.
322
All right.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
73 Questions With Gal Gadot | VogueB2
5

73 Questions With Gal Gadot | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kendall Jenner: In The Bag | Episode 58 | VogueB1
1

Kendall Jenner: In The Bag | Episode 58 | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Anne Hathaway Answers 7 Questions | VogueB2
20

Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue

Travel EnglishDaily Conversation
47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | VogueB1
2

47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | VogueB1
4

Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | VogueB2

Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | VogueB1
2

Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | VogueB2
12

Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Selena Gomez Answers 73 Questions | VogueB1
5

Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Do We Know Each Other?B1
3

Do We Know Each Other?

Daily Conversation
Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | VogueB1
1

Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | VogueB1
1

Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
73 Questions with Victoria Beckham | VogueB2
1

73 Questions with Victoria Beckham | Vogue

Daily Conversation
Tyla Gets Ready for the Met Gala | VogueB1
5

Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
F1 Driver Carlos Sainz’s Race Day Wellness Routine | Beauty Secrets | VogueB1
1

F1 Driver Carlos Sainz’s Race Day Wellness Routine | Beauty Secrets | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
24 Hours With Suki Waterhouse | VogueB1
1

24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British VogueB2

Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | VogueB1
1

Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | VogueB2
1

Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British VogueB1
1

Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British Vogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Millie Bobby Brown & Louis Partridge Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
5
265 جمل

Millie Bobby Brown & Louis Partridge Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!B2
1
260 جمل

Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!

TeensDaily ConversationHigh School Students
DOWN BAD IN DENVER - crowd workB1
129 جمل

DOWN BAD IN DENVER - crowd work

TeensDaily ConversationHigh School Students
“A Lot Of Our Jokes Are Rated R” Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon | KISSB2
198 جمل

“A Lot Of Our Jokes Are Rated R” Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon | KISS

TeensDaily ConversationHigh School Students
ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATEB1
2
205 جمل

ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions'B2
1
65 جمل

Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions'

TeensDaily ConversationHigh School Students
KATSEYE Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity FairB2
1
377 جمل

KATSEYE Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair

TeensDaily ConversationHigh School Students
Billie Eilish Just Wants Rihanna to Drop Another Album | Ask Me Anything | ELLEB2
13
133 جمل

Billie Eilish Just Wants Rihanna to Drop Another Album | Ask Me Anything | ELLE

TeensDaily ConversationHigh School Students
Students Discuss their Hobbies and InterestsB1
4
29 جمل

Students Discuss their Hobbies and Interests

TeensDaily ConversationHigh School Students
Benedict Cumberbatch Plays With Puppies While Answering Fan QuestionsB2
2
153 جمل

Benedict Cumberbatch Plays With Puppies While Answering Fan Questions

TeensDaily ConversationHigh School Students
CHARLI XCX | CHICKEN SHOP DATEB2
2
132 جمل

CHARLI XCX | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Off Campus Cast Ask Rapid-Fire Questions”. يحتوي هذا الفيديو على 322 جملة و1883 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:12. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 185 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 49 من أصل 322 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dangle فعل/ˈdæŋ.ɡəl/تَدَلَّى, تَهَدَّلَ
vengeance اسم/ˈvɛnˌd͡ʒəns/ثَأْر, اِنْتِقَام
skate اسم/skeɪt/تَزَلُّج, حِذَاء تَزَلُّج
backpack اسم/ˈbæk.pæk/حَقِيبَة ظَهْر
premiere اسم/pɹəˈmɪɚ/الْعَرْضُ ٱلْأَوَّل
chatterbox اسم/ˈtʃæ.tə(ɹ)ˌbɒks/ثَرْثَار
chronological صفة/ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/مُرَتَّب زَمَنِيَّا
confide فعل/kənˈfaɪd/نَاجَى
icebreaker اسم/ˈaɪsˌbɹeɪkəɹ/كَسَّارَةْ جَلِيد
infidelity اسم/ˌɪnfɪˈdɛlɪti/خِيَانَة
insomnia اسم/ɪnˈsɒmniə/أَرَق, سُهْد
mindlessly ظرفبِدُونِ عَقْلَانِيَّة
misunderstand فعل/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/أَسَاءَ الْفَهْم
lockdown اسم/ˈlɑkˌdaʊn/إغْلَاق
homage اسم/(h)oʊˈmɑʒ/تَكْرِيم

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What's the first album you bought?
  • What's your current iPhone background?
  • What's something you wish you knew about yourself sooner?
  • What's an ideal first date for you?
  • What's something your fans will misunderstand about your character?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've seen · I've only done · I've just blocked
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas Born · be cast · were done

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 53 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, gosh /ɡɑːʃ/, conviction /kənˈvɪkʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, chronological /ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/, infidelity /ˌɪnfɪˈdɛlɪti/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: backpack /ˈbæk.pæk/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, premiere /pɹəˈmɪɚ/, populate /ˈpɒp.jʊˌleɪt/, prop /pɹɑp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/, vinyl /ˈvaɪ.nɪl/, conviction /kənˈvɪkʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/, skate /skeɪt/, premiere /pɹəˈmɪɚ/, chatterbox /ˈtʃæ.tə(ɹ)ˌbɒks/, chronological /ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dangle, vengeance, skate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →