تدريب Shadowing: Paris Paloma - LABOUR [Live on Tour] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All right, everybody, I need you to sing this next song with me.
2
You ready?
3
All day, every day, therapist, mother maid Dimph than a virgin, nurse than a servant Just an appendage,
4
live to attend him So that he never hits a finger 24 -7 baby machine
5
So he can live out his picket -fenced dreams It's not an act of love
6
if you make her You make me do too much labor Why are you hanging on
7
So tied to the roof that I'm hanging from Off this island,
8
this was an escape plan Carefully timed it,
9
so let me go And dive into the waves below Who tends the orchards?
10
Who fixes up the gables?
11
Emotional torture From the head of your high table Who fetches the water?
12
From the rocky mountain of spring
13
And walk back down again To feel all your words
14
and their sharp sting And walk And I'm getting fucking tired The capillaries in my eyes are bursting If I love died,
15
would that be the worst thing?
16
For somebody I've got, what's my savior?
17
You sure made me do a whole lot of labor The callous skin on my hands is lacking If I love fans, would that be a bad thing?
18
And the silence won't stop a chamber You made me do too much labour
19
Apologies for my tongue And never yours Busy lapping from flowing cup And stabbing with your fuck
20
I know you're a smart man And weaponized The false incompetence This dominance under regards
21
If we had a daughter I'd watch
22
and could not save her The emotional torture From the head
23
of your heart table She did what you taught her She made the same cruel fate
24
So now I've gotta run So I can undo this mistake
25
At least I've got to try I could feel the reason why I was the worst thing If our love died, would that be the worst thing?
26
Somebody I thought was my savior Sure made me do a whole lot of labor Take out the skin of my hands, it's cracking If our love ends,
27
would that be a bad thing?
28
And the silence comes out of the chamber You made me do too much later Alright,
29
in a minute I need you to get even louder I wonder if that is possible. Are you ready?
30
All day, every day, therapist, mother -made, then a virgin, nurse, then a servant, just an appendage,
31
lift to attend him so that he never lifts a finger 24 -7 baby machine, so he can live out his picket fence dreams.
32
It's not an act of love if you make her, you make me do too much labour All day,
33
every day, therapist, mother, maid Then a virgin, nurse, then a servant, just an appendage Live to attend his soul
34
if he never lifts a finger 24 to 7 baby machines,
35
so he can live out his picket fence dreams It's not an act of love if you make her,
36
you make me do too much labour The capillaries in my eyes are bursting If our love died, would that be the worst thing?
37
For somebody I thought was my saviour Sure made me do
38
a whole lot of labour The callous game in my hands is cracking If our love ends, would that be a bad thing?
39
And the sun is my savage dream But you made me do too much labour Thank you so much!
40
I love you all so much Stay every day, they're the best of the day Come on, don't die, come on, don't die Come on, don't die, come on, don't die Come on,
41
don't die, come on, don't die Come on, don't die, come on, don't die Come on, don't die, come on, don't die Come on, don't die, come on, don't die Come on,
42
don't die Swing and bass, what are you doing?
43
Not as high as the stars of you take But you make me do too much labour
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
![Paris Paloma - labour [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/jvU4xWsN7-A/mqdefault.jpg)
C14
6 جمل
Paris Paloma - labour [Official Video]
Daily ConversationWorking Adults
C14
23 جمل
Army Of Lovers - Crucified (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
C11
45 جمل
NF - Fear / Traduction Française
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 جمل
Paris Paloma - Labour
Daily ConversationWorking Adults
B21
20 جمل
Paul Stanley - Live To Win
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 جمل
Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)
Daily ConversationWorking Adults
B220 جمل
Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧
Daily ConversationWorking Adults
B250 جمل
Florence + The Machine - Never Let Me Go
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 جمل
Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 جمل
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B23
22 جمل
Passionfruit
Daily ConversationWorking Adults
B21
48 جمل
Liezel Pieters - Making Love Out of Nothing At All (Live at The Shack, Pretoria, 2017)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 43 جملة و669 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| finger اسم | /ˈfɪŋɡɚ/ | إِصْبَع, بَنَان |
| nurse اسم | /nɝs/ | مُمَرِّض, مُمَرِّضَة |
| virgin اسم | /ˈvɝd͡ʒɪn/ | بتول, بِكْر |
| fence اسم | /fɛns/ | سُور, سِيَاج |
| servant اسم | /ˈsɝvənt/ | خَادِم, خَادِمَة |
| chamber اسم | /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/ | حُجْرَة |
| silence اسم | /ˈsaɪ̯ləns/ | صَمْت, سُكُوت |
| crack اسم | /kɹæk/ | صَدْع |
| torture اسم | /ˈtoɹt͡ʃɚ/ | تَعْذِيب, عَذَاب |
| maid اسم | /meɪd/ | خَادِمَة, خَدامَة |
| savior اسم | /ˈseɪvjɚ/ | مُخَلِّص, مُنْقِذ |
| sharp صفة | /ʃɑɹp/ | حَادّ |
| fate اسم | /feɪt/ | قِسْمَة, مَصِير |
| bass اسم | /beɪs/ | غيتار البيس |
| regards اسم | /ɹɪˈɡɑɹdz/ | تَحِيَّة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| take out فعل | أَخْرَجَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I've, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, capillary /ˈkæpəˌlɛri/, incompetence /ɪnˈkɒm.pə.təns/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل finger, nurse, virgin.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.