تدريب Shadowing: Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My old man is a bad man, but I can't deny the way he holds my hand and he grabs me,
2
he has me by my heart.
3
He doesn't mind to have a Las Vegas past, he doesn't mind to have a LA crass way about me.
4
He loves me with every beat of his cocaine heart.
5
Swimming pool, glimmering darling White bikini off with my red nail polish Watch me in the swimming pool,
6
bright blue ripples You sit and sipping on your black crystal, yeah Light of my life, fire my loins Be a good baby,
7
do what I want Light of my life, fire my loins Give me them gold coins, give me them coins And I'm off to the races,
8
cases Up a party chasers Chasing me all over town Cause he knows I'm wasted,
9
facing Time again on Rikers Island And I won't get out Because I'm crazy,
10
baby I need you to come here and save me I'm your little scarlet,
11
scarlet Singing in the garden Kiss me on my open mouth Ready for you My old man is a tough man,
12
but He got a soul that's sweet as blood red jam And he shows me,
13
he knows me Every inch of my tar black soul He doesn't wanna have a flat, broke down life In fact,
14
he says he thinks it's why he might like about me Admires me, the way I roll, like a rolling stone Like to watch me in the glass room,
15
bathroom, chattoe marmos Slippin' on my red dress, puttin' on my makeup Glassroom,
16
perfume, cognac, lilac, fumes Says it feels like heaven to him Light of his love, fire of his mimes Keep me forever,
17
tell me you won't meet Light of your life, fire of your lines Tell me you won't meet, gimme them coins And I'm off to the races,
18
cases, at the party chases Chasing me all over town
19
Cause he knows I'm wasted Facing time again on Rikers Island
20
And I won't get out Because I'm crazy Baby I need you to come here
21
and save me I'm your little scarlet starlet Singing in the
22
garden Kiss me on my open mouth Now I'm off to the races Laces Leather on my waist is tight
23
and I am falling down I can see your faces, shameless Chippe on your basement Love you but I'm going down God,
24
I'm so crazy, baby I'm sorry that I'm misbehaving I'm your little harlot,
25
charlot Queen of Pony Island Racing all over town Sorry about it
26
My old man is a thief and I'm gonna stay and pray with him till the end
27
But I trust in the decision of the Lord to watch over us Take him when he may,
28
if he may I'm not afraid to say that I'd die without him
29
Who else is gonna put up with me this way?
30
I need you, I breathe you, I'll never leave you They would rule the day I was alone without you
31
You're lying with your gold chain on So go hangin' from your lips, I said, hon You never looked so beautiful As you do now,
32
my man And we're off to the races, places Ready, set, the gate is down And now we're going in To Las Vegas,
33
chaos, casino, oasis Money, it is time to spill But you're so crazy, baby I love you forever,
34
not maybe You are my one true love You are my one true love
35
You are my winter
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B238 جمل
Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
19 جمل
Mollie Elizabeth - Run Rabbit (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B227 جمل
Music is in My Blood - Lana Del Rey
Daily ConversationWorking Adults
B21
15 جمل
cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B220 جمل
Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧
Daily ConversationWorking Adults
B21
153 جمل
Dark Romance Playlist || Dark Energy || Viral Songs 2025 || Tanpa Iklan
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 جمل
BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 جمل
Lana Del Rey - Bartender
Daily ConversationWorking Adults
B21
23 جمل
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 جمل
FML
Daily ConversationWorking Adults
B23
23 جمل
Sailor Song
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 جمل
ADÉLA - Ain't In LA (Sub. Español + Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و591 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- coin /ˈkoɪ̯n/ (اسم) — قِرْش, عُمْلَة. A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.
- scarlet /ˈskɑɹlɪt/ (اسم) — سِقِلَّاتِيّ, قِرْمِزِيّ. A brilliant red colour sometimes tinged with orange.
- swim /swɪm/ (فعل) — سَبَحَ. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (اسم) — بَوَّابَة. A doorlike structure outside a house.
- chase /t͡ʃeɪs/ (فعل) — طَارَدَ. To follow at speed.
- crystal /ˈkɹɪstəl/ (اسم) — قَرِيس, قَرِيت. A solid composed of an array of atoms or molecules possessing long-range order and arranged in a pattern which is periodic in three dimensions.
- pray /pɹeɪ/ (فعل) — صَلَّى, دَعَا. To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
- deny /dəˈnaɪ/ (فعل) — نَفَى. To disallow or reject.
- polish /ˈpɑ.lɪʃ/ (فعل) — لَمَّعَ. To shine; to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding.
- chaos /ˈkeɪˌɑs/ (اسم) — فَوْضَى. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
- breathe /bɹiːð/ (فعل) — تَنَفَّسَ. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- nail /neɪl/ (اسم) — ظُفْر, ضفر. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- basement /ˈbeɪsmənt/ (اسم) — قَبْوْ, سِرْدَاب. A floor of a building below ground level.
- casino /kəˈsiːnəʊ/ (اسم) — كَازِينُو, نَادِي الْقِمَار. A public building or room for gambling.
- lip /lɪp/ (اسم) — شَفَة, شفة. Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- go down (فعل) — نَزَلَ. To descend; to move from a higher place to a lower one.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 34 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, won't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, thief /ˈθiːf/
- أصوات “sh” و“zh”: polish /ˈpɑ.lɪʃ/, shameless /ˈʃeɪ̯mlɪs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل coin, scarlet, swim.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.