تدريب Shadowing: part 3 test 1 TOEIC 2023 || Luyện nghe toeic - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

99 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Number 47 through 49 refer to the following conversation.
2
Amina, how are plans progressing for the September release of our new model of mobile phone?
3
Good.
4
Right now the marketing department is looking at advertising options
5
and thinking about the best way to get maximum exposure in the media.
6
Great.
7
And what's the update from our manufacturer about when they'll begin production?
8
Last time we spoke, you mentioned that the factory was at full capacity with other projects, and I'm worried that'll affect our timeline.
9
I just spoke with them, and they'll free up room for us soon.
10
Number four.
11
The following conversation.
12
Hi, Luca.
13
Is the restaurant almost ready for this afternoon's awards dinner?
14
Actually, now that the room's been set up, I see that we're short a few tables and chairs.
15
Oh, I've already taken care of that.
16
I called a rental company and they'll be delivering the furniture we need in an hour.
17
Thanks for doing that.
18
Did you also look over the final guest list?
19
I haven't had time to do that yet.
20
No, I haven't.
21
Why don't we do that together now?
22
Marcella, we have a problem with the business conference we're hosting next week.
23
I just got a call from the conference center, and they said there's been water damage to three of the meeting rooms.
24
Oh, no. But the rooms will be repaired in time for our conference, right?
25
They said there's a lot of damage.
26
Okay.
27
Well, the weather's supposed to be nice, so we could host some of the seminars outdoors.
28
It's a little unconventional, but there's plenty of space surrounding the conference center.
29
The new healthcare software is all set up on your computer.
30
It should be pretty straightforward to use, but call technical support if you run into any issues.
31
Great.
32
I hear a lot of healthcare providers are switching to the same software.
33
Yes, it's becoming popular because it retains all of a patient's medical records from different providers in one central system.
34
Excuse me, sorry to interrupt.
35
No problem, Francesca.
36
What's up?
37
I overheard what you said, and just to clarify, the program can only collect and retain records from providers who use the same software,
38
so Marion may find she still has to call around to obtain all the patient records she needs.
39
Let's get this product innovation meeting started.
40
Sales of our fruit and nut bars have been strong, so we'd like to develop some other types of snack bars.
41
What do you recommend, Stan?
42
Well, we know that many people are allergic to nuts, so we should develop some snack bars without nuts.
43
The only thing is, we'd need a separate set of equipment to avoid contamination between the two production areas.
44
We don't have room at this facility for that.
45
Pedro, you've been to our new production facility in Glenview, right?
46
Is there space there for new equipment?
47
I think there's extra space there.
48
I'll check with the facility manager to make sure, though.
49
Refer to the following conversation and schedule.
50
Welcome to the Boat Center.
51
How may I help you?
52
Hi.
53
Do you have any tickets for the Sea Ride special tour today?
54
I was hoping to catch a last -minute tour.
55
Sorry, we're sold out.
56
It's a really popular tour this time of year because the penguins are migrating through the area.
57
Oh, too bad.
58
I'm leaving tomorrow morning, and I was really hoping to take one of your tours.
59
Well, the island exploration tour still has a couple of spots left.
60
Great, and that'll give me time to get something to eat before it starts.
61
I see there's a coffee shop just down the street.
62
Number 62.
63
According to the man, refer to the following conversation and map.
64
Hi, I'm here for the Health and Wellness Conference.
65
I parked in the event center parking area.
66
I was wondering, is parking free for conference attendees?
67
No, I'm sorry, we don't provide any reimbursements for parking.
68
But if you're willing to move your car, there's a cheaper parking area at 7th
69
Avenue and Vine Street.
70
It's about a block away.
71
Oh, unfortunately, I don't have time.
72
I'm scheduled to attend the strength training seminar that starts in 15 minutes.
73
But tomorrow I'll get here earlier and park at the other lot.
74
7th and Vine, you said, right?
75
That's correct.
76
Molina's office store, how can I help?
77
Hi, I've been trying to order a product on your website, but every time I get to the checkout screen,
78
everything freezes and I can't place the order.
79
What are you trying to buy?
80
The Enzo 5000 scanner.
81
Hmm, that product's currently out of stock.
82
Can I recommend the Rhenium -60 instead?
83
It's a popular model.
84
I really need the Enzo 5000.
85
I'm an artist and I make my own prints, so I need a model that produces top -quality images.
86
I see.
87
Well, we're expecting a shipment tomorrow.
88
If it includes the model you're looking for, I can reserve it for you.
89
Gens 44 through 46 refer to the following conversation.
90
This is Marcy Ardmore at Sladen Motors.
91
Some automotive parts we ordered from your factory haven't arrived at our dealership yet.
92
I'm sorry to hear that.
93
We sent your order over a week ago, but the shipping company has been experiencing delays.
94
Unfortunately, the tracking emails they sent us don't contain enough detail to determine when the parts will get to you.
95
I see.
96
Do you have contact information for the shipping company?
97
I'd like to see what I can find out.
98
Yes, I can give you their phone number, but I'll also call them.
99
Hopefully the more inquiries they get, the more seriously they'll take the issue.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “part 3 test 1 TOEIC 2023 |”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: conference, conversation, tour, refer, parking. يحتوي هذا الفيديو على 99 جملة و945 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:04. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 156 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 18 من أصل 99 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
refer فعل/ɹɪˈfɜː/أَشَارَ
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
seminar اسم/ˈsɛmɪnɑɹ/نَدْوَة
avenue اسم/ˈæv.əˌn(j)u/شَارِع
repair فعل/ˈɹiːpɛɚ/أَصْلَحَ
delay اسم/dɪˈleɪ̯/تَأْخِير, تَأَخَّر
obtain فعل/əbˈteɪn/حَصَلَ
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
innovation اسم/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/اِبْتِكَار
furniture اسم/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/أَثَاث, مَفْرُوشَات
manufacturer اسم/ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/صَانِع, مُصَنِّع
exploration اسم/ˌɛkspləˈɹeɪʃən/اِسْتِكْشَاف
freeze فعل/ˈfɹiːz/تَجَمَّدَ
straightforward صفة/ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/صَرِيح, مُسْتَقِيم

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Did you also look over the final guest list?
  • Why don't we do that together now?
  • How may I help you?
  • I was wondering, is parking free for conference attendees?
  • Molina's office store, how can I help?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been trying · has been experiencing
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنroom's been set · I've already taken · haven't had
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeen set · will be repaired

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 37 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, they'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/, contamination /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, repair /ˈɹiːpɛɚ/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/, avenue /ˈæv.əˌn(j)u/, arrive /əˈɹaɪv/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/, snack /snæk/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, collect /ˈkɑlɪkt/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل refer, snack, seminar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →