تدريب Shadowing: PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey Scouts, this is Scoutmaster Myers of Troop Number 4- This will be my final journal entry.
2
When we crashed in this place, I thought it a freak accident.
3
Now I am beginning to believe it was Providence.
4
This island has been drawing me here since the moment I was born.
5
And it intends to keep me here forever.
6
Please.
7
Someone, anyone, come back for me.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 7 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 0:35.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
intend verb/ɪnˈtɛnd/To fix the mind upon (something, or something to be accomplished); be intent upon
entry noun/ˈɛntɹi/The act of entering.
crash noun/ˈkɹæʃ/A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals.
beginning noun/bɪˈɡɪn.ɪŋ/The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort…
draw verb/dɹɑ/To pull (someone or something) in a particular direction or manner.
journal noun/ˈd͡ʒɝnəl/A diary or daily record of a person, organization, vessel etc.; daybook.
forever adverb/fəˈɹɛvɚ/For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
accident noun/ˈæk.sə.dənt/An unexpected event with negative consequences occurring without the intention of the one suffering the consequences, and (in the strict sense) not directly…

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاhas been drawing
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas born
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةam beginning
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill be

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like intend, entry, crash.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →