跟讀練習: PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
7 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hey Scouts, this is Scoutmaster Myers of Troop Number 4- This will be my final journal entry.
2
When we crashed in this place, I thought it a freak accident.
3
Now I am beginning to believe it was Providence.
4
This island has been drawing me here since the moment I was born.
5
And it intends to keep me here forever.
6
Please.
7
Someone, anyone, come back for me.
FOR YOU
推薦影片
B23
29 句
Heroes Trailer - Season One
Daily ConversationWorking Adults
B21
10 句
Stand ready for my arrival, Worm - Conquest Intro - Invincible S3
Daily ConversationWorking Adults
B24
211 句
Wake Island: The Last Stand That Stunned Japan
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 句
Top Gun Maverick Scene: Maverick Proves the Mission can be Achieved IMAX 1080P FHD
Daily ConversationWorking Adults
B21
3 句
"Together" -Harry Potter and The Deathly Hallows Part 2 - 4K edit | Narvent - Fainted (Slowed) |
Daily ConversationWorking Adults
B21
10 句
Avengers: Doomsday | FINAL TRAILER CONCEPT “SACRIFICE” | Marvel Studios
Daily ConversationWorking Adults
B21
80 句
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
359 句
POV: Your Life as Every Level of Japanese Samurai
Daily ConversationWorking Adults
B23
10 句
Everybody's Dead
Daily ConversationWorking Adults
B24
23 句
DETECTIVE CONAN: FALLEN ANGEL OF THE HIGHWAY - Final Trailer | In Cinemas Now
Daily ConversationWorking Adults
B11
27 句
South America, 1936 (Raiders of the Lost Ark)
Daily ConversationWorking Adults
B22
46 句
The 100, Clarke & Lexa (1)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 7 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 0:35.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| intend verb | /ɪnˈtɛnd/ | To fix the mind upon (something, or something to be accomplished); be intent upon |
| entry noun | /ˈɛntɹi/ | The act of entering. |
| crash noun | /ˈkɹæʃ/ | A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals. |
| beginning noun | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort… |
| draw verb | /dɹɑ/ | To pull (someone or something) in a particular direction or manner. |
| journal noun | /ˈd͡ʒɝnəl/ | A diary or daily record of a person, organization, vessel etc.; daybook. |
| forever adverb | /fəˈɹɛvɚ/ | For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time. |
| accident noun | /ˈæk.sə.dənt/ | An unexpected event with negative consequences occurring without the intention of the one suffering the consequences, and (in the strict sense) not directly… |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | has been drawing |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was born |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like intend, entry, crash.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。