ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey Scouts, this is Scoutmaster Myers of Troop Number 4- This will be my final journal entry.
2
When we crashed in this place, I thought it a freak accident.
3
Now I am beginning to believe it was Providence.
4
This island has been drawing me here since the moment I was born.
5
And it intends to keep me here forever.
6
Please.
7
Someone, anyone, come back for me.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 7 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 0:35.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
intend verb/ɪnˈtɛnd/To fix the mind upon (something, or something to be accomplished); be intent upon
entry noun/ˈɛntɹi/The act of entering.
crash noun/ˈkɹæʃ/A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals.
beginning noun/bɪˈɡɪn.ɪŋ/The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort…
draw verb/dɹɑ/To pull (someone or something) in a particular direction or manner.
journal noun/ˈd͡ʒɝnəl/A diary or daily record of a person, organization, vessel etc.; daybook.
forever adverb/fəˈɹɛvɚ/For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
accident noun/ˈæk.sə.dənt/An unexpected event with negative consequences occurring without the intention of the one suffering the consequences, and (in the strict sense) not directly…

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่has been drawing
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas born
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้am beginning
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will be

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like intend, entry, crash.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →