Pratique du Shadowing: PEAK: The Final Ascent | Teaser Trailer - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hey Scouts, this is Scoutmaster Myers of Troop Number 4- This will be my final journal entry.
2
When we crashed in this place, I thought it a freak accident.
3
Now I am beginning to believe it was Providence.
4
This island has been drawing me here since the moment I was born.
5
And it intends to keep me here forever.
6
Please.
7
Someone, anyone, come back for me.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 7 phrases et 65 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:35.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
intend verbe/ɪnˈtɛnd/avoir l'intention, prévoir
entry nom/ˈɛntɹi/entrée
crash nom/ˈkɹæʃ/fracas
beginning nom/bɪˈɡɪn.ɪŋ/début, commencement
draw verbe/dɹɑ/attirer, tirer
journal nom/ˈd͡ʒɝnəl/journal
forever adverbe/fəˈɹɛvɚ/à jamais, pour toujours
accident nom/ˈæk.sə.dənt/accident

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courshas been drawing
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas born
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentam beginning
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme intend, entry, crash.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →