تدريب Shadowing: Po vs. Kai: The Village Battle (Hans Zimmer Score) | Kung Fu Panda 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/136 جمل)
Whoa!
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل136 جمل
1
Whoa!
2
That's what I call a dramatic entrance.
3
Ha-ha!
4
You must be the Dragon Warrior.
5
And you must be Kai!
6
Beast of Vengeance, maker of widows.
7
Yes!
8
Finally!
9
Thank you!
10
Almost makes me want to spare your life.
11
Oh, you want to spare me?
12
How about you spare me the chit-chat?
13
Alright, let's do this.
14
I'm going to take your chi,
15
then the chi of every panda in this...
16
Ugh, chit-chat.
17
In this...
18
Chitty-chitty chat-chat.
19
In...
20
Chat-chat-chat.
21
In this...
22
Chit-chat.
23
Ah, you pudgy little...
24
Round them all up.
25
Oh no, it's true.
26
You guys have all been turned green.
27
Except for you, Mantis.
28
You were already green.
29
Now?
30
Wait for the signal.
31
Here we go!
32
Dumpling Squad!
33
Ready, go time!
34
Belly Go!
35
Seriously?
36
You did it!
37
Woo-hoo!
38
Yeah!
39
Sorry, plane!
40
Look out!
41
Spring Roll Squad!
42
Time for some takeout!
43
Ah!
44
Yeah!
45
Woo-hoo!
46
Over here, Mr. Jumby!
47
I don't know who you are either.
48
Noodle Squad!
49
Get ready to dance.
50
With danger!
51
Oh, sweet!
52
Oh Go!
53
Yes!
54
All right, great!
55
Got it, guys!
56
Okay!
57
Oh, no!
58
Master Shifu!
59
I can't hit Shifu!
60
I can.
61
And so can I.
62
Double Dad defense!
63
Left, Dad!
64
Right, Dad!
65
Thanks, Dad.
66
Dad!
67
We've got this, son!
68
Oh, go Dads!
69
Yeah.
70
We got him now.
71
Stop.
72
Stop.
73
Stop.
74
Stop.
75
Stop.
76
Let's finish this.
77
Let's go!
78
That's our boy!
79
Sorry buddy, gotta send you back to the spirit realm.
80
Skadoosh!
81
Okay.
82
That didn't work.
83
Let me try one more time.
84
Skadoosh!
85
Skadoosh, skadoosh.
86
Skadoosh.
87
What the?
88
Hold on.
89
Wait.
90
It's working.
91
No. No!
92
No, it's not.
93
Did Uguay teach you that little trick?
94
Too bad.
95
It only works on mortals.
96
And I am a spirit warrior.
97
Come!
98
Ah!
99
Sun!
100
Po!
101
I was wrong.
102
I'm sorry.
103
Run!
104
Run!
105
So, Oogway, this was the one destined to stop me.
106
I will have his chi.
107
And then all of theirs.
108
And you...
109
You really thought you could send me back to the spirit realm?
110
You are just a stupid mortal.
111
It only works on mortals.
112
You're right.
113
I can't send you there,
114
but I can take you there.
115
What's that?
116
What?
117
Who?
118
Son.
119
Skadoosh.
120
No!
121
No!
122
No!
123
What happened?
124
Where's Poles?
125
He took Kai away.
126
He saved us.
127
No. He saved us!
128
But who's saving him?
129
Whoa!
130
The spirit realm, it worked!
131
I mean, you...
132
You brought me back?
133
Don't blame me.
134
I tried to finish this in the regular realm.
135
Then we'll finish it here.
136
You
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Shadowing English Mobile App

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سنتناول مشهدًا مثيرًا من فيلم "كونغ فو باندا 3"، حيث يواجه البطل "بو" الخصم "كاي". ستمكنك هذه الممارسة من تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم الحوار السريع والمشوق. من خلال تكرار الجمل والتفاعل مع الشخصيات، ستكتسب مهارات جديدة في ممارسة المحادثة الإنجليزية. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتصبح أكثر طلاقة وثقة في استخدام اللغة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • Dragon Warrior - المحارب التنين
  • Beast of Vengeance - وحش الانتقام
  • chit-chat - حديث فارغ
  • chi - الطاقة (في الفلسفة الشرقية)
  • ready, go time - مستعد، وقت العمل
  • takeout - طعام جانبي (طعام للجوال)
  • dance with danger - الرقص مع الخطر

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من مقطع الفيديو، إليك بعض النصائح لممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية:

  • شاهد الفيديو عدة مرات: قبل أن تبدأ في تكرار العبارات، استمع إلى الفيديو واستوعب بسرعة الكلمات ونبرة الصوت.
  • استخدم تقنية shadowspeaks: حاول تكرار العبارات في نفس الوقت الذي يتحدث فيه المتحدث. يجب أن تتوقع التحولات المفاجئة في السرعة والنغمة.
  • ركز على العواطف: الانتباه إلى مشاعر الشخصيات وكيف تتغير تبعًا للموقف سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وجعل الكلام أكثر صدقًا.
  • تحدث بصوت عالٍ: أثناء تكرارك للجمل، اجعل صوتك مرتفعًا وأوضح، فهذا سيزيد من ثقتك أثناء المحادثات الحقيقية.
  • تعامل مع الكلمات الصعبة: إذا واجهت كلمات جديدة أو صعبة، اكتبها وكررها عدة مرات حتى تشعر بالراحة في استخدامها.

باستخدام هذه التقنيات، ستجد نفسك تحسن نطقك وتتقن المحادثة الإنجليزية بشكل أسرع. استمتع بتجربتك في ممارسة اللغة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة