Prática de Shadowing: Po vs. Kai: The Village Battle (Hans Zimmer Score) | Kung Fu Panda 3 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/136 frases)
Whoa!
⏸ Pausado
Todas as frases136 frases
1
Whoa!
2
That's what I call a dramatic entrance.
3
Ha-ha!
4
You must be the Dragon Warrior.
5
And you must be Kai!
6
Beast of Vengeance, maker of widows.
7
Yes!
8
Finally!
9
Thank you!
10
Almost makes me want to spare your life.
11
Oh, you want to spare me?
12
How about you spare me the chit-chat?
13
Alright, let's do this.
14
I'm going to take your chi,
15
then the chi of every panda in this...
16
Ugh, chit-chat.
17
In this...
18
Chitty-chitty chat-chat.
19
In...
20
Chat-chat-chat.
21
In this...
22
Chit-chat.
23
Ah, you pudgy little...
24
Round them all up.
25
Oh no, it's true.
26
You guys have all been turned green.
27
Except for you, Mantis.
28
You were already green.
29
Now?
30
Wait for the signal.
31
Here we go!
32
Dumpling Squad!
33
Ready, go time!
34
Belly Go!
35
Seriously?
36
You did it!
37
Woo-hoo!
38
Yeah!
39
Sorry, plane!
40
Look out!
41
Spring Roll Squad!
42
Time for some takeout!
43
Ah!
44
Yeah!
45
Woo-hoo!
46
Over here, Mr. Jumby!
47
I don't know who you are either.
48
Noodle Squad!
49
Get ready to dance.
50
With danger!
51
Oh, sweet!
52
Oh Go!
53
Yes!
54
All right, great!
55
Got it, guys!
56
Okay!
57
Oh, no!
58
Master Shifu!
59
I can't hit Shifu!
60
I can.
61
And so can I.
62
Double Dad defense!
63
Left, Dad!
64
Right, Dad!
65
Thanks, Dad.
66
Dad!
67
We've got this, son!
68
Oh, go Dads!
69
Yeah.
70
We got him now.
71
Stop.
72
Stop.
73
Stop.
74
Stop.
75
Stop.
76
Let's finish this.
77
Let's go!
78
That's our boy!
79
Sorry buddy, gotta send you back to the spirit realm.
80
Skadoosh!
81
Okay.
82
That didn't work.
83
Let me try one more time.
84
Skadoosh!
85
Skadoosh, skadoosh.
86
Skadoosh.
87
What the?
88
Hold on.
89
Wait.
90
It's working.
91
No. No!
92
No, it's not.
93
Did Uguay teach you that little trick?
94
Too bad.
95
It only works on mortals.
96
And I am a spirit warrior.
97
Come!
98
Ah!
99
Sun!
100
Po!
101
I was wrong.
102
I'm sorry.
103
Run!
104
Run!
105
So, Oogway, this was the one destined to stop me.
106
I will have his chi.
107
And then all of theirs.
108
And you...
109
You really thought you could send me back to the spirit realm?
110
You are just a stupid mortal.
111
It only works on mortals.
112
You're right.
113
I can't send you there,
114
but I can take you there.
115
What's that?
116
What?
117
Who?
118
Son.
119
Skadoosh.
120
No!
121
No!
122
No!
123
What happened?
124
Where's Poles?
125
He took Kai away.
126
He saved us.
127
No. He saved us!
128
But who's saving him?
129
Whoa!
130
The spirit realm, it worked!
131
I mean, you...
132
You brought me back?
133
Don't blame me.
134
I tried to finish this in the regular realm.
135
Then we'll finish it here.
136
You
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala utilizando vídeos como Po vs. Kai: The Village Battle é uma maneira dinâmica e envolvente de melhorar suas habilidades em inglês. Neste clipe, você encontrará diálogos rápidos, emocionantes e cheios de ação, que refletem situações da vida real. O contexto de combate entre os personagens proporciona um excelente cenário para incorporar frases práticas e expressões coloquiais. Além disso, ouvir o tom e a entonação dos personagens ajuda a desenvolver a compreensão auditiva e a fluência, elementos cruciais quando se fala inglês.

Gramática e Expressões em Contexto

Este vídeo é uma rica fonte de estruturas gramaticais e expressões úteis. Aqui estão algumas que podem beneficiar seu aprendizado:

  • "You must be..." – Uma forma de apresentação ou suposição que é muito comum no inglês falado. Neste caso, mostra confiança e certeza no que se está afirmando.
  • "How about you spare me..." – Uma expressão idiomática que sugere uma troca ou um pedido. É uma ótima maneira de aprender a negociar conversas.
  • "Get ready to dance..." – A utilização do gerúndio para indicar preparação para uma ação. Isso é fundamental para formar frases dinâmicas.
  • "Round them all up..." – O imperativo aqui é uma excelente forma de dar comandos, algo muito útil em interações do dia a dia.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar a pronúncia com este vídeo, você pode encontrar algumas palavras e expressões desafiadoras:

  • "Chit-chat" – A pronúncia desses sons "ch" pode ser complicada. Preste atenção para não misturar com o som de "sh".
  • "Squad" – O som da letra "q" seguido de "ua" e depois o "d" pode ser difícil para falantes não nativos. Pratique falando devagar e depois aumente a velocidade.
  • "Dumpling" e "takeout" – Essas palavras apresentam sons nasais que podem ser desafiadores. Tente repetir após ouvir o vídeo para pegar o ritmo e a entonação correta.

Usar shadowspeaks para estudar diálogos como os desse vídeo é uma ótima estratégia. Você pode aplicar a técnica de shadow speech para melhorar sua pronúncia e fluência. Ao aprender inglês com Youtube, vídeos como este são recursos valiosos que você pode encontrar em um shadowing site, ajudando a alcançar fluência de forma divertida e eficiente.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café