쉐도잉 연습: Po vs. Kai: The Village Battle (Hans Zimmer Score) | Kung Fu Panda 3 - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/136 문장)
Whoa!
⏸ 일시 정지
모든 문장136 문장
1
Whoa!
2
That's what I call a dramatic entrance.
3
Ha-ha!
4
You must be the Dragon Warrior.
5
And you must be Kai!
6
Beast of Vengeance, maker of widows.
7
Yes!
8
Finally!
9
Thank you!
10
Almost makes me want to spare your life.
11
Oh, you want to spare me?
12
How about you spare me the chit-chat?
13
Alright, let's do this.
14
I'm going to take your chi,
15
then the chi of every panda in this...
16
Ugh, chit-chat.
17
In this...
18
Chitty-chitty chat-chat.
19
In...
20
Chat-chat-chat.
21
In this...
22
Chit-chat.
23
Ah, you pudgy little...
24
Round them all up.
25
Oh no, it's true.
26
You guys have all been turned green.
27
Except for you, Mantis.
28
You were already green.
29
Now?
30
Wait for the signal.
31
Here we go!
32
Dumpling Squad!
33
Ready, go time!
34
Belly Go!
35
Seriously?
36
You did it!
37
Woo-hoo!
38
Yeah!
39
Sorry, plane!
40
Look out!
41
Spring Roll Squad!
42
Time for some takeout!
43
Ah!
44
Yeah!
45
Woo-hoo!
46
Over here, Mr. Jumby!
47
I don't know who you are either.
48
Noodle Squad!
49
Get ready to dance.
50
With danger!
51
Oh, sweet!
52
Oh Go!
53
Yes!
54
All right, great!
55
Got it, guys!
56
Okay!
57
Oh, no!
58
Master Shifu!
59
I can't hit Shifu!
60
I can.
61
And so can I.
62
Double Dad defense!
63
Left, Dad!
64
Right, Dad!
65
Thanks, Dad.
66
Dad!
67
We've got this, son!
68
Oh, go Dads!
69
Yeah.
70
We got him now.
71
Stop.
72
Stop.
73
Stop.
74
Stop.
75
Stop.
76
Let's finish this.
77
Let's go!
78
That's our boy!
79
Sorry buddy, gotta send you back to the spirit realm.
80
Skadoosh!
81
Okay.
82
That didn't work.
83
Let me try one more time.
84
Skadoosh!
85
Skadoosh, skadoosh.
86
Skadoosh.
87
What the?
88
Hold on.
89
Wait.
90
It's working.
91
No. No!
92
No, it's not.
93
Did Uguay teach you that little trick?
94
Too bad.
95
It only works on mortals.
96
And I am a spirit warrior.
97
Come!
98
Ah!
99
Sun!
100
Po!
101
I was wrong.
102
I'm sorry.
103
Run!
104
Run!
105
So, Oogway, this was the one destined to stop me.
106
I will have his chi.
107
And then all of theirs.
108
And you...
109
You really thought you could send me back to the spirit realm?
110
You are just a stupid mortal.
111
It only works on mortals.
112
You're right.
113
I can't send you there,
114
but I can take you there.
115
What's that?
116
What?
117
Who?
118
Son.
119
Skadoosh.
120
No!
121
No!
122
No!
123
What happened?
124
Where's Poles?
125
He took Kai away.
126
He saved us.
127
No. He saved us!
128
But who's saving him?
129
Whoa!
130
The spirit realm, it worked!
131
I mean, you...
132
You brought me back?
133
Don't blame me.
134
I tried to finish this in the regular realm.
135
Then we'll finish it here.
136
You
App Store 및 Google Play에서 4.9/5

Shadowing English 모바일에서

Shadowing English 앱으로 언제 어디서나 영어를 배우세요. 오늘 의사 소통 능력을 향상 시키십시오!

학습 진행 상황 추적
AI 채점 및 오류 수정
풍부한 비디오 라이브러리
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

이 비디오로 말하기 연습을 하는 이유는?

이 비디오는 Kung Fu Panda 3의 흥미진진한 장면을 담고 있습니다. 주인공 포와 카이 간의 대결 장면은 긴장감이 넘치며, 다양한 감정 표현을 배울 수 있습니다. shadowspeaks 기법을 활용하여 대사를 따라 해보면, 실제 상황에서의 말하기 능력을 향상시킬 수 있습니다. 이런 종류의 연습은 IELTS 스피킹 준비에도 큰 도움이 됩니다. 자연스러운 대화 흐름과 감정 전이의 기술을 익히면서, 보다 유창하게 영어를 구사할 수 있습니다.

문맥 속의 문법 및 표현

비디오 속 대사에서 몇 가지 중요한 문법 구조와 표현을 분석해 보겠습니다:

  • “I'm going to take your chi” - 미래 계획을 나타내는 표현으로, 'going to'를 사용하여 다가오는 행동을 암시합니다.
  • “Ready, go time!” - 이 표현은 긴장된 상황에서의 행동 시작을 의미하며, 비격식적인 대화에서 흔히 사용됩니다.
  • “Look out!” - 주의를 환기시키는 짧고 강렬한 표현은 위험신호를 나타내며, 감정과 상황의 긴박감을 잘 전달합니다.
  • “Over here, Mr. Jumby!” - 타인을 가리킬 때 사용하는 표현으로 대화 흐름에 박진감을 더해줍니다.

이런 구조를 통해, 대화 중 자연스럽게 상대방에게 자신의 의사를 전달하는 방법을 배울 수 있습니다.

주요 발음 함정

비디오에서 나타나는 몇 가지 발음의 함정에 주의해 보세요:

  • “chi” - '치'라고 발음하지만, 이 단어는 비슷한 발음으로 여러 가지 다른 의미를 가질 수 있어 주의가 필요합니다.
  • “Dumpling Squad” - '덤플링 스쿼드'를 빠르게 발음할 때 발음의 흐름이 끊길 수 있으니 연습이 필요합니다.
  • “Noodle Squad” - '누들 스쿼드'에서도 S와 Q 발음이 잘 어우러지도록 연습해야 합니다.

이와 같이 특정 단어의 발음 연습은 영어 발음 교정에 매우 효과적이며, 연습을 통해 더 자연스럽고 유창한 발음을 구사할 수 있게 됩니다. 영어 쉐도잉 기법을 적용하여 이들 함정을 극복해 보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기