تدريب Shadowing: PREPARE 2 - REVIEW 1(1-4) (Page 35) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

69 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 38.
2
One.
3
What time do they agree to meet?
4
Does the tennis match start at 2 .30 tomorrow?
5
Yes, but we need to be at the tennis club at 2 o 'clock.
6
OK, so I leave home at 1 o 'clock.
7
See you at the bus stop at half past 1?
8
Perfect.
9
See you then.
10
2. Which instrument does Mona need to practice tonight?
11
Can you come to my house tonight, Mona?
12
I want to show you my new drums.
13
Oh wow!
14
New drums!
15
I'd love to see them, but I can't come tonight, sorry.
16
I need to practice for the school concert.
17
Are you learning a new song on the guitar?
18
It's for the piano, actually.
19
I'm not very good yet.
20
3. What is Finlay's brother doing?
21
Hi Finlay, is your brother at home?
22
I need to ask him something about the volleyball match.
23
I'm afraid he's sleeping.
24
What?
25
But it's ten o 'clock.
26
I know.
27
He never gets up early at the weekend.
28
He usually has his breakfast at about midday.
29
4. Where were they in the morning?
30
What a great morning.
31
Thanks for coming with me.
32
No problem.
33
It's a brilliant pool.
34
I love swimming there.
35
Me too.
36
But I'm hungry now.
37
Shall we get some lunch at the cafe?
38
OK.
39
And then let's go home.
40
I'm really tired.
41
5. What does the girl want to have for dinner?
42
What's for dinner, Mum?
43
I hope it's not fish again.
44
It's rice with vegetables.
45
Don't worry, it's really nice.
46
Oh, can't we have pasta with tomato sauce?
47
Maybe tomorrow.
48
Now, come and help me with the vegetables.
49
Okay.
50
Tamburello.
51
Tamburello is a sport from the north of Italy.
52
It is a very old sport.
53
The first games were in the 16th century.
54
Players can play the game inside or outside.
55
It's a team sport.
56
and there are usually three players in each team.
57
Players hit the small tennis ball to players in the other team.
58
But they don't use bats or rackets to hit the ball.
59
They use tambourines.
60
Have a look at the photo.
61
Yes, the players have got tambourines in their hands.
62
The Italian word for tambourine is Tamburello.
63
That's how the sport gets its name.
64
A player in one team hits the ball over the line to players in the other team.
65
A player in the other team hits it back.
66
When a player doesn't hit the ball, or when the ball goes too far, the other team wins a point.
67
There are four points in each game.
68
That's the same as the points in tennis.
69
When players play a match, they usually play 13 games.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

السياق والخلفية

تدور هذه المحادثة حول مجموعة من الأنشطة اليومية التي يقوم بها الأصدقاء، مثل الذهاب إلى نادي التنس، ممارسة الآلات الموسيقية، والتخطيط للوجبات. تظهر المحادثات بين الشخصيات المختلفة كيف يُمكن للفرد إدارة وقته والتواصل مع الأصدقاء حول مواعيد اللقاءات والأنشطة المهمة. تعتبر هذه النوعية من المحادثات نموذجًا جيدًا لتعليم المحادثة الإنجليزية في الحياة اليومية، مما يساعد المتعلمين على تطوير مهاراتهم في التواصل بطريقة طبيعية وفعالة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • متى نتفق على اللقاء؟ - يمكن استخدامها لتحديد موعد مع الأصدقاء.
  • هل يمكنك المجيء إلى منزلي؟ - عبارة تعبيرية لدعوة الأصدقاء لزيارة منزلك.
  • أنا أحتاج لممارسة لشيء ما. - تستخدم للتعبير عن الحاجة للتمرين أو الاستعداد لشيء، مثل الحفلات المدرسية.
  • ماذا سأكل على العشاء؟ - سؤال شائع يعكس الحوارات حول الوجبات.
  • هل نحن ذاهبون لتناول الغداء؟ - للتخطيط للوجبات خارج المنزل.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

يعتبر استخدام طريقة التظليل أو shadowspeak إحدى الطرق الفعّالة لتحسين مهارات المحادثة الإنجليزية. إليك خطوات بسيطة لتطبيق هذه الطريقة أثناء مشاهدة هذا الفيديو:

  1. استمع بعناية: ابدأ بالاستماع إلى الحوار بالكامل. انتبه إلى النغمة، الإيقاع، والتعبيرات المستخدمة.
  2. تدوين الملاحظات: سجّل العبارات الجديدة أو التعبيرات التي ترغب في استخدامها في محادثاتك اليومية.
  3. تكرار الحوار: استخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية حيث تكرر ما سمعته مباشرة بعد سماعه، محاكياً النطق والإيقاع.
  4. محاولة التحدث بدون الاستماع: بعد التدرب بضع مرات، حاول إعادة نفس العبارات بذكرك لها دون الاستماع للمرة الثانية.
  5. تطبيق ما تعلمته: استخدم العبارات الجديدة في محادثاتك اليومية مع الأصدقاء أو العائلة. تأكد من ممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام.

باتباع هذه الخطوات، سيكون لديك فرصة لتحسين قدرتك على المحادثة والفهم بشكل ملحوظ. لا تنسَ أن تكرر هذه الممارسة كثيرًا حتى تصبح طريقتك في التحدث أكثر سلاسة وطبيعية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →