Практика Shadowing: PREPARE 2 - REVIEW 1(1-4) (Page 35) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

69 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Track 38.
2
One.
3
What time do they agree to meet?
4
Does the tennis match start at 2 .30 tomorrow?
5
Yes, but we need to be at the tennis club at 2 o 'clock.
6
OK, so I leave home at 1 o 'clock.
7
See you at the bus stop at half past 1?
8
Perfect.
9
See you then.
10
2. Which instrument does Mona need to practice tonight?
11
Can you come to my house tonight, Mona?
12
I want to show you my new drums.
13
Oh wow!
14
New drums!
15
I'd love to see them, but I can't come tonight, sorry.
16
I need to practice for the school concert.
17
Are you learning a new song on the guitar?
18
It's for the piano, actually.
19
I'm not very good yet.
20
3. What is Finlay's brother doing?
21
Hi Finlay, is your brother at home?
22
I need to ask him something about the volleyball match.
23
I'm afraid he's sleeping.
24
What?
25
But it's ten o 'clock.
26
I know.
27
He never gets up early at the weekend.
28
He usually has his breakfast at about midday.
29
4. Where were they in the morning?
30
What a great morning.
31
Thanks for coming with me.
32
No problem.
33
It's a brilliant pool.
34
I love swimming there.
35
Me too.
36
But I'm hungry now.
37
Shall we get some lunch at the cafe?
38
OK.
39
And then let's go home.
40
I'm really tired.
41
5. What does the girl want to have for dinner?
42
What's for dinner, Mum?
43
I hope it's not fish again.
44
It's rice with vegetables.
45
Don't worry, it's really nice.
46
Oh, can't we have pasta with tomato sauce?
47
Maybe tomorrow.
48
Now, come and help me with the vegetables.
49
Okay.
50
Tamburello.
51
Tamburello is a sport from the north of Italy.
52
It is a very old sport.
53
The first games were in the 16th century.
54
Players can play the game inside or outside.
55
It's a team sport.
56
and there are usually three players in each team.
57
Players hit the small tennis ball to players in the other team.
58
But they don't use bats or rackets to hit the ball.
59
They use tambourines.
60
Have a look at the photo.
61
Yes, the players have got tambourines in their hands.
62
The Italian word for tambourine is Tamburello.
63
That's how the sport gets its name.
64
A player in one team hits the ball over the line to players in the other team.
65
A player in the other team hits it back.
66
When a player doesn't hit the ball, or when the ball goes too far, the other team wins a point.
67
There are four points in each game.
68
That's the same as the points in tennis.
69
When players play a match, they usually play 13 games.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему полезно практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео предоставляет отличную возможность для практики разговорного английского в естественном контексте. В диалогах обсуждаются повседневные ситуации, такие как встречи, занятия музыкой и совместные обеды. Вы сможете не только улучшить свое понимание английского языка, но и перенять интонацию и ритм речи носителей языка. Практикуя с такими видео, вы можете повысить свою уверенность и беглость в разговорной речи, что является ключевым аспектом личного общения.

Грамматика и выражения в контексте

В диалогах, представленных в этом видео, можно выделить несколько ключевых грамматических структур и выражений:

  • What time do they agree to meet? – Использование вопросов о времени помогает формировать навыки составления вопросов в разговорной речи.
  • I need to practice for the school concert. – Извлечение значения необходимости через конструкцию need to формирует у слушателя понимание выражения своих нужд.
  • Shall we get some lunch at the cafe? – Использование shall для предложения совместных действий является неформальным и дружелюбным способом вести разговор.

Знакомство с такими выражениями поможет вам более уверенно строить свои фразы в разговорах.

Распространенные ловушки произношения

При прослушивании этого видео обратите внимание на несколько слов и фраз, которые могут быть трудными для правильного произношения:

  • breakfast – это слово часто произносится с нарушениями, важно четко проговаривать слоги.
  • volleyball – может вызывать трудности из-за своего многосложного строения.
  • vegetables – требуется практика для правильного произнесения, так как в нем много звуков, которые могут не быть привычными для некоторых носителей других языков.

Используйте метод shadowspeak, повторяя за говорящими. Это поможет вам улучшить произношение английского и сделать вашу речь более естественной.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →