تدريب Shadowing: PREPARE 2 - REVIEW 4-Units 13-16 (Page 101) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Track 124 Listen to Tessa talking to her father about her friends.
2
What problem does each person have?
3
What time is Eva's party, Tessa?
4
The party's not happening, Dad.
5
Eva's got a temperature and our other friends aren't well either.
6
Oh, no. What's wrong with Leon?
7
Is he OK?
8
I know he hurt his legs skiing last month.
9
Yes, but that's all better now.
10
At the moment, he's got toothache.
11
He needs to see the dentist on Monday.
12
And what about Nat?
13
He ate something bad yesterday and feels really sick.
14
It's the same problem Maddy had a few days ago.
15
So what's wrong with Maddy now?
16
She's got a terrible cold.
17
She stayed in bed all day yesterday and most of today, but she still feels ill.
18
Oh dear, I hope you don't get it.
19
Me too.
20
I'm OK at the moment.
21
Not like Ilsa.
22
She phoned me earlier to say her head hurts and she doesn't want to go out.
23
Poor Ilsa.
24
And what about Greg?
25
His broken arm's better, isn't it?
26
Yes, but now he's hurt his foot.
27
He plays too much rugby.
28
I agree.
29
Well, I hope they all feel better soon.
30
That's nice of you, Dad.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “PREPARE 2 - REVIEW 4-Units 13-16”. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و200 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:28. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 136 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 8 من أصل 30 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
rugby اسم/ˈɹʌɡbi/رَغْبِي, رَجْبِي
ski اسم/skiː/تَزَلُّج
dentist اسم/ˈdɛntɪst/طَبِيب أَسْنَان, طَبِيبَة أَسْنَان
toothache اسم/ˈtuθˌeɪk/أَلَمُ أَسْنَان, أَلَمُ الْأَسْنَان
leg اسم/ˈlɛɡ/رِجْل, سَاق
temperature اسم/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/دَرَجَةْ الْحَرَارَة
hurt فعل/hɝt/جَرَحَ
yesterday اسم/ˈjɛstɹdeɪ/أَمْس
agree فعل/əˈɡɹi/وَافَقَ
foot اسم/fʊt/قَدَم, قدم
dear صفة/dɪɹ/عَزِيز, عَزِيْزَة
terrible صفة/ˈtɛɹəbəl/فَظِيع

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل aren't, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ski /skiː/, dentist /ˈdɛntɪst/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rugby, ski, dentist.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →