ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PREPARE 2 - REVIEW 4-Units 13-16 (Page 101)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Track 124 Listen to Tessa talking to her father about her friends.
2
What problem does each person have?
3
What time is Eva's party, Tessa?
4
The party's not happening, Dad.
5
Eva's got a temperature and our other friends aren't well either.
6
Oh, no. What's wrong with Leon?
7
Is he OK?
8
I know he hurt his legs skiing last month.
9
Yes, but that's all better now.
10
At the moment, he's got toothache.
11
He needs to see the dentist on Monday.
12
And what about Nat?
13
He ate something bad yesterday and feels really sick.
14
It's the same problem Maddy had a few days ago.
15
So what's wrong with Maddy now?
16
She's got a terrible cold.
17
She stayed in bed all day yesterday and most of today, but she still feels ill.
18
Oh dear, I hope you don't get it.
19
Me too.
20
I'm OK at the moment.
21
Not like Ilsa.
22
She phoned me earlier to say her head hurts and she doesn't want to go out.
23
Poor Ilsa.
24
And what about Greg?
25
His broken arm's better, isn't it?
26
Yes, but now he's hurt his foot.
27
He plays too much rugby.
28
I agree.
29
Well, I hope they all feel better soon.
30
That's nice of you, Dad.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “PREPARE 2 - REVIEW 4-Units 13-16” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 200 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 136 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 30 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
rugby คำนาม/ˈɹʌɡbi/รักบี้
ski คำนาม/skiː/สกี
dentist คำนาม/ˈdɛntɪst/ทันตแพทย์, หมอฟัน
toothache คำนาม/ˈtuθˌeɪk/ปวดฟัน
leg คำนาม/ˈlɛɡ/ขา
temperature คำนาม/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/อุณหภูมิ
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
yesterday คำนาม/ˈjɛstɹdeɪ/เมื่อวานนี้
agree คำกริยา/əˈɡɹi/ตกลง
foot คำนาม/fʊt/เท้า, ตีน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น aren't, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: ski /skiː/, dentist /ˈdɛntɪst/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง rugby, ski, dentist เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →