تدريب Shadowing: UNIT 8 PREPARE 1 LISTENING - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Track 72 Good morning, everyone.
2
Welcome back to school after the holidays.
3
Now, there are some changes to the timetable.
4
I want you to write them down.
5
OK, are you ready?
6
Yes!
7
Right.
8
On Mondays, there aren't any changes to the timetable Do we have double maths in the morning?
9
Yes, you do No changes on Monday On Tuesday, your second lesson isn't art,
10
it's history Mr Brown, your art teacher,
11
doesn't teach on Tuesdays this term Aww Does he teach art on another day?
12
Yes, he does.
13
But I want to finish Tuesday first.
14
Okay, the last lesson on Tuesday isn't IT, it's English with me.
15
Right, so no changes on Monday and two changes on Tuesday.
16
OK, everyone?
17
Yes.
18
Now, Wednesday, we've got a new music teacher this term.
19
So the first lesson this term is music.
20
It isn't maths.
21
Does she teach music after school too?
22
No, she doesn't Do you play an instrument?
23
Yes, I do I play the guitar Do we have P.E in the afternoon?
24
Yes, you do The last lesson is still P.E.
25
One more change Are you ready?
26
Yeah On Thursday after lunch You have art, not geography.
27
Do we have double art?
28
No, you don't.
29
You have one lesson of art.
30
So, that's all the changes.
31
Does anyone have any questions?
32
Good!
33
Let's start the lesson!
34
Hello?
35
Hi Ellen, it's Ryan.
36
Oh, hi Ryan.
37
Are you OK?
38
Fine, thanks.
39
Have you got your new timetable for this term?
40
Yes, I have, but I'm not very happy with it.
41
Why's that?
42
I've got double maths on a Monday morning.
43
Don't you like maths?
44
No, I don't.
45
Maths is my favourite subject.
46
Come to my class then.
47
I've got it on Wednesday and Friday mornings too.
48
Have you got maths three times a week?
49
Yes.
50
Well, it's a very important subject, but it isn't my favourite.
51
What are your favourite subjects, Ellen?
52
English?
53
English is OK.
54
I've got that on Tuesday and Thursday mornings.
55
But my favourites are music and...
56
PE?
57
No, not PE.
58
Music and art.
59
When have you got them? you got them?
60
I've got art on Monday afternoon and music on Friday afternoon.
61
That's good.
62
What time do your lessons start this term?
63
At nine and we finish at three.
64
I think your timetable is okay, Ellen. Do you?
65
Yes, I do.
66
You finish on a Monday and Friday with your favourite subjects.
67
Hmm, that's true.
68
What about you, Ryan?
69
Have you got your timetable?
70
Yes, I have.
71
And I've got maths on Monday morning too.

لمن هذا الفيديو؟

هذا الفيديو مناسب للمتعلمين الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في التحدث باللغة الإنجليزية. إذا كنت طالبًا في مرحلة التعليم الثانوي أو حتى في الجامعة، فستجد أن هذا الفيديو يقدم معلومات قيمة حول جدول الحصص وكيفية التفاعل مع زملائك. يساعدك على فهم كيفية التعبير عن مشاعرك وآرائك حول المواد الدراسية، مما يجعل التعلم أكثر تفاعلية ومتعة.

كلمات وعبارات تستحق الاقتباس

  • "double maths": تعني "رياضيات مزدوجة"، وهي تشير إلى حصتين متتاليتين من مادة الرياضيات في جدول الحصص.
  • "art teacher": تعني "مدرس فنون"، وهي تشير إلى المعلم المسؤول عن تعليم مادة الفنون.
  • "favourite subject": تعني "المادة المفضلة"، وتشير إلى المادة الدراسية التي يفضلها الطالب أكثر من غيرها.
  • "new music teacher": تعني "مدرس موسيقى جديد"، وهي تشير إلى المعلم الجديد الذي سيتولى تدريس مادة الموسيقى.

كيف تحصل على النطق الصحيح

لتحسين نطقك عند الاستماع إلى هذا الفيديو، حاول تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية. يمكنك أن تفعل ذلك من خلال تكرار الكلمات والعبارات بعد سماعها، مما يساعدك على تحسين اللكنة ومهارات المحادثة لديك. استخدم تقنية shadow speak بالتركيز على كيفية نطق المتحدث للمقاطع المختلفة. أحرص أيضًا على ملاحظة الطبقة الصوتية والتأكيد على الكلمات، حيث أن هذا سيساعدك في التحدث بشكل أكثر طلاقة وثقة.

إذا كنت ترغب في تعزيز تجربتك، يمكنك استخدام shadowing site لتطبيق ما تعلمته. تعلم من خلال الفيديوهات مثل هذه واكتشف كيف يمكنك تحسين مستواك في اللغة الإنجليزية بطرق ممتعة وتفاعلية. تذكر، أن ممارسة التحدث مع الآخرين والاندماج في المحادثات الحقيقية هو المفتاح لتقدمك في اللغة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →