تدريب Shadowing: PREPARE 2 - UNIT 8 - LISTENING - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Track 65 Hi, my name's George.
2
You asked me about my favourite place.
3
That's a difficult one.
4
Let me explain.
5
I don't really have anywhere of my own because our flat's too small and we don't have a garden.
6
I share a bedroom with my brother, so I don't get much time to myself.
7
But when he goes out or goes to play with his friends, I can be alone in our bedroom.
8
And at those times, the bedroom is my favourite place.
9
I put all the cushions on my bed, lie there and read.
10
What do I like reading?
11
Well, mostly stories and sports magazines.
12
Hello, I'm Abbey.
13
My favourite place.
14
Hmm, let me think.
15
OK, don't laugh.
16
My favourite place isn't anywhere inside the house.
17
It's outside in the park down the road.
18
I can walk there in five minutes.
19
There's this amazing tree right on the top of the hill and there's usually no one around.
20
I like sitting under the tree and writing my diary every day.
21
The sound of the wind in the trees is brilliant.
22
It helps me remember everything about my day.
23
No one else reads my diary, only me.
24
Hi, I'm Jo.
25
Yes, I've got a favourite place.
26
It isn't in the house, though, and it isn't outside.
27
It's in the garage.
28
We don't have a car, so my mum and dad let me use the garage for my music.
29
I started playing the guitar when I was six, and that's what I do in the garage
30
and sometimes I sing I write all my own songs
31
but I don't like anyone listening to them it's quite comfortable there's an armchair in the corner
32
and I've got pictures on the walls it really is my favorite place
33
track eight
34
hello you're watching the home show i'm jeremy snow tonight we
35
meet the famous blogger kj neil kj's blog is famous all over the world
36
KJ is from Wales and she's only 14 years old.
37
Thirteen, Jeremy.
38
I'm 14 in January and I'm not from Wales.
39
I'm from Scotland.
40
Oh, OK, right.
41
Sorry about that.
42
Anyway, welcome to the show.
43
Now, KJ, what's your favourite place in your home?
44
Is it your living room or maybe your bedroom?
45
well i love my bedroom but it isn't my favorite place okay so
46
which place is it it's my writing room you've got a
47
writing room wow well it's not really my room i share it with my mom
48
and dad dad what's it like it's got long red curtains some bookshelves
49
and an old lamp i'm very happy there
50
and what's your favorite thing in your writing room is it
51
your old lamp no it's not it's an armchair it's very old
52
and it's green i sit in the armchair
53
and write my blog do you sometimes write in your bedroom no i don't i never write there it's quite small
54
and there isn't much light what about the writing room is it a big room
55
or a small one it's very big that's why it's my
56
favorite place well kj thank you for telling us about it Okay,
57
now the next thing I wanted to ask you about was...
58
Hello!
59
You're watching The Home Show.
60
I'm Jeremy Snow.
61
Tonight we meet the famous blogger KJ Neal.
62
KJ's blog is famous all over the world.
63
KJ is from Wales and she's only 14 years old.
64
Thirteen, Jeremy.
65
I'm fourteen in January and I'm not from Wales.
66
I'm from Scotland.
67
Oh, OK, right.
68
Sorry about that.
69
Anyway, welcome to the show.
70
Now, KJ, what's your favourite place in your home?
71
Is it your living room or maybe your bedroom?
72
Well, I love my bedroom but it isn't my favorite place okay so
73
which place is it it's my writing room you've got a
74
writing room wow well it's not really my room i share it with my mom
75
and dad what's it like it's got long red curtains some bookshelves and an old lamp i'm very happy there
76
and what's your favorite thing in your writing room is it
77
your old lamp no it's not it's an armchair it's very old
78
and it's green i sit in the armchair
79
and write my blog do you sometimes write in your bedroom
80
no i don't i never write there it's quite small and there isn't much light what about the writing room?
81
Is it a big room or a small one?
82
It's very big.
83
That's why it's my favourite place.
84
Well, KJ, thank you for telling us about it.
85
OK, now the next thing I wanted to ask you about was...
86
track eight hello you're watching the home show i'm jeremy snow
87
tonight we meet the famous blogger kj neal kj's blog is famous all over the world kj is from wales
88
and she's only 14 years old Thirteen, Jeremy.
89
I'm fourteen in January.
90
And I'm not from Wales.
91
I'm from Scotland.
92
Oh!
93
OK, right.
94
Sorry about that.
95
Anyway, welcome to the show.
96
Now, KJ, what's your favourite place in your home?
97
Is it your living room or maybe your bedroom?
98
well i love my bedroom but it isn't my favorite place okay so
99
which place is it it's my writing room you've got a
100
writing room wow well it's not really my room i share it with my mom
101
and dad what's it like it's got long red curtains some bookshelves and an old lamp i'm very happy there
102
and what's your favorite thing in your writing room is it
103
your old lamp no it's not it's an armchair it's very old
104
and it's green i sit in the armchair
105
and write my blog do you sometimes write in your bedroom
106
no i don't i never write there it's quite small
107
and there isn't much light what about the writing room is it a big room
108
or a small one it's very big that's why it's my
109
favorite place well kj thank you for telling us about it
110
okay now the next thing i wanted to ask you about was

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “PREPARE 2 - UNIT 8 - LISTENING”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: writing, bedroom, write, favourite, favorite. يحتوي هذا الفيديو على 110 جملة و1009 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:01. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bedroom اسم/ˈbɛdˌɹum/مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم
lamp اسم/ˈlæ̝mp/مِصْبَاح, لَمْبَة
garage اسم/ɡəˈɹɑʒ/مُسْتَوْدَع, مِرْآب
curtain اسم/ˈkɜɹt(ə)n/سِتَارَة
blogger اسم/ˈblɔ.ɡəɹ/مُدَوِّن, مُدَوِّنَة
diary اسم/ˈdaɪ.ə.ɹi/دَفْتَرُ يَوْمِيّاتٍ, يَوْمِيَّات
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
cushion اسم/ˈkʊʃən/وِسَادَة, وَسَادَة
bookshelf اسم/ˈbʊkˌʃɛlf/رَفّ كُتُب, رَفُّ الْكُتُب
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
snow اسم/snoʊ̯/ثَلْج, تلج
comfortable صفة/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/مُرِيح, وَثِير
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
brilliant صفة/ˈbɹɪl.jənt/باهِر
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What do I like reading?
  • My favourite place isn't anywhere inside the house.
  • Yes, I've got a favourite place.
  • Is it your living room or maybe your bedroom?
  • That's why it's my favourite place.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 43 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, cushion /ˈkʊʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: lamp /ˈlæ̝mp/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: lamp /ˈlæ̝mp/, blogger /ˈblɔ.ɡəɹ/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, snow /snoʊ̯/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bedroom, lamp, garage.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →