ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PREPARE 2 - UNIT 8 - LISTENING

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Track 65 Hi, my name's George.
2
You asked me about my favourite place.
3
That's a difficult one.
4
Let me explain.
5
I don't really have anywhere of my own because our flat's too small and we don't have a garden.
6
I share a bedroom with my brother, so I don't get much time to myself.
7
But when he goes out or goes to play with his friends, I can be alone in our bedroom.
8
And at those times, the bedroom is my favourite place.
9
I put all the cushions on my bed, lie there and read.
10
What do I like reading?
11
Well, mostly stories and sports magazines.
12
Hello, I'm Abbey.
13
My favourite place.
14
Hmm, let me think.
15
OK, don't laugh.
16
My favourite place isn't anywhere inside the house.
17
It's outside in the park down the road.
18
I can walk there in five minutes.
19
There's this amazing tree right on the top of the hill and there's usually no one around.
20
I like sitting under the tree and writing my diary every day.
21
The sound of the wind in the trees is brilliant.
22
It helps me remember everything about my day.
23
No one else reads my diary, only me.
24
Hi, I'm Jo.
25
Yes, I've got a favourite place.
26
It isn't in the house, though, and it isn't outside.
27
It's in the garage.
28
We don't have a car, so my mum and dad let me use the garage for my music.
29
I started playing the guitar when I was six, and that's what I do in the garage
30
and sometimes I sing I write all my own songs
31
but I don't like anyone listening to them it's quite comfortable there's an armchair in the corner
32
and I've got pictures on the walls it really is my favorite place
33
track eight
34
hello you're watching the home show i'm jeremy snow tonight we
35
meet the famous blogger kj neil kj's blog is famous all over the world
36
KJ is from Wales and she's only 14 years old.
37
Thirteen, Jeremy.
38
I'm 14 in January and I'm not from Wales.
39
I'm from Scotland.
40
Oh, OK, right.
41
Sorry about that.
42
Anyway, welcome to the show.
43
Now, KJ, what's your favourite place in your home?
44
Is it your living room or maybe your bedroom?
45
well i love my bedroom but it isn't my favorite place okay so
46
which place is it it's my writing room you've got a
47
writing room wow well it's not really my room i share it with my mom
48
and dad dad what's it like it's got long red curtains some bookshelves
49
and an old lamp i'm very happy there
50
and what's your favorite thing in your writing room is it
51
your old lamp no it's not it's an armchair it's very old
52
and it's green i sit in the armchair
53
and write my blog do you sometimes write in your bedroom no i don't i never write there it's quite small
54
and there isn't much light what about the writing room is it a big room
55
or a small one it's very big that's why it's my
56
favorite place well kj thank you for telling us about it Okay,
57
now the next thing I wanted to ask you about was...
58
Hello!
59
You're watching The Home Show.
60
I'm Jeremy Snow.
61
Tonight we meet the famous blogger KJ Neal.
62
KJ's blog is famous all over the world.
63
KJ is from Wales and she's only 14 years old.
64
Thirteen, Jeremy.
65
I'm fourteen in January and I'm not from Wales.
66
I'm from Scotland.
67
Oh, OK, right.
68
Sorry about that.
69
Anyway, welcome to the show.
70
Now, KJ, what's your favourite place in your home?
71
Is it your living room or maybe your bedroom?
72
Well, I love my bedroom but it isn't my favorite place okay so
73
which place is it it's my writing room you've got a
74
writing room wow well it's not really my room i share it with my mom
75
and dad what's it like it's got long red curtains some bookshelves and an old lamp i'm very happy there
76
and what's your favorite thing in your writing room is it
77
your old lamp no it's not it's an armchair it's very old
78
and it's green i sit in the armchair
79
and write my blog do you sometimes write in your bedroom
80
no i don't i never write there it's quite small and there isn't much light what about the writing room?
81
Is it a big room or a small one?
82
It's very big.
83
That's why it's my favourite place.
84
Well, KJ, thank you for telling us about it.
85
OK, now the next thing I wanted to ask you about was...
86
track eight hello you're watching the home show i'm jeremy snow
87
tonight we meet the famous blogger kj neal kj's blog is famous all over the world kj is from wales
88
and she's only 14 years old Thirteen, Jeremy.
89
I'm fourteen in January.
90
And I'm not from Wales.
91
I'm from Scotland.
92
Oh!
93
OK, right.
94
Sorry about that.
95
Anyway, welcome to the show.
96
Now, KJ, what's your favourite place in your home?
97
Is it your living room or maybe your bedroom?
98
well i love my bedroom but it isn't my favorite place okay so
99
which place is it it's my writing room you've got a
100
writing room wow well it's not really my room i share it with my mom
101
and dad what's it like it's got long red curtains some bookshelves and an old lamp i'm very happy there
102
and what's your favorite thing in your writing room is it
103
your old lamp no it's not it's an armchair it's very old
104
and it's green i sit in the armchair
105
and write my blog do you sometimes write in your bedroom
106
no i don't i never write there it's quite small
107
and there isn't much light what about the writing room is it a big room
108
or a small one it's very big that's why it's my
109
favorite place well kj thank you for telling us about it
110
okay now the next thing i wanted to ask you about was

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “PREPARE 2 - UNIT 8 - LISTENING” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: writing, bedroom, write, favourite, favorite วิดีโอนี้มี 110 ประโยค และ 1009 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 112 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bedroom คำนาม/ˈbɛdˌɹum/ห้องนอน
lamp คำนาม/ˈlæ̝mp/โคมไฟ
garage คำนาม/ɡəˈɹɑʒ/โรงรถ
curtain คำนาม/ˈkɜɹt(ə)n/ม่าน, ผ้าม่าน
blogger คำนาม/ˈblɔ.ɡəɹ/บล็อกเกอร์
diary คำนาม/ˈdaɪ.ə.ɹi/อนุทิน, ไดอารี
guitar คำนาม/ɡɪˈtɑɹ/กีตาร์
cushion คำนาม/ˈkʊʃən/เบาะ, หมอน
bookshelf คำนาม/ˈbʊkˌʃɛlf/ชั้นวางหนังสือ, ชั้นหนังสือ
snow คำนาม/snoʊ̯/หิมะ
comfortable คำคุณศัพท์/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/สบาย
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
sing คำกริยา/ˈsɪŋ/ขับร้อง, ร้องเพลง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What do I like reading?
  • My favourite place isn't anywhere inside the house.
  • Yes, I've got a favourite place.
  • Is it your living room or maybe your bedroom?
  • That's why it's my favourite place.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 43 ครั้ง เช่น I'm, don't, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, cushion /ˈkʊʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: neal /niːl/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, laugh /læf/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: blogger /ˈblɔ.ɡəɹ/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: lamp /ˈlæ̝mp/, blogger /ˈblɔ.ɡəɹ/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, snow /snoʊ̯/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bedroom, lamp, garage เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →