ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PREPARE 2 - UNIT 7 - LiSTENING

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

153 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Track 59 This happened six months ago.
2
I went to Scotland for a holiday with my family.
3
We went to a small island
4
and it took a very long time to get there we left home in the evening
5
and took a taxi to the train station first we bought
6
a ticket then we got on the train it was a special train with beds and we slept really well
7
anyway we arrived in Scotland in the morning we had some breakfast and then we got on a coach
8
I sat next to my brother He ate sweets and listened to loud music all the way
9
When we got off the coach, we got onto a boat I enjoyed it,
10
but my brother didn't feel very well Mum said it was because of all the sweets Then, when we arrived at the island,
11
we caught a bus to our hotel Well, it's funny, we now know there's an airport on the island and you can fly there.
12
Next time we'll do that.
13
Track 59 This happened six months ago.
14
I went to Scotland for a holiday with my family.
15
We went to a small island and it took a very long time to get there.
16
We left home in the evening and took a taxi to the train station.
17
First we bought a ticket, then we got on the train.
18
It was a special train with beds and we slept really well.
19
Anyway we arrived in Scotland in the morning.
20
We had some breakfast and then we got on a coach.
21
I sat next to my brother.
22
He ate sweets and listened to loud music all the way.
23
when we got off the coach we got onto a boat I enjoyed it
24
but my brother didn't feel very well mum said it was
25
because of all the sweets then
26
when we arrived at the island we caught a bus to
27
our hotel it's funny we now know there's an airport on the island
28
and you can fly there next time we'll do that
29
Track 7 Hi Paul, how was your holiday?
30
Oh, hi Rebecca.
31
Yeah, it was great.
32
How was yours?
33
Good, thanks.
34
Where did you go?
35
Spain.
36
Really?
37
Yes.
38
Why?
39
I went to Spain too.
40
That's amazing.
41
We were there at the same time.
42
How long did you go for?
43
Two weeks. And you?
44
Only a week.
45
Who did you go with?
46
I went with my parents.
47
What about you?
48
I went with my mum and my brother.
49
My dad didn't come.
50
We stayed in a great hotel near the beach in Valencia.
51
There was a brilliant swimming pool there too.
52
Where did you stay?
53
Oh, we went camping near Barcelona.
54
I loved it.
55
The campsite was great and the weather was really good.
56
Did you try Spanish food?
57
Yes, I did.
58
I love Spanish food.
59
We had it every day.
60
Hey, actually, I bought you a present.
61
Here you are.
62
Oh, that's nice of you.
63
What is it?
64
It's manchego.
65
It's a Spanish cheese.
66
It's lovely.
67
Thank you.
68
Track seven.
69
Hi, Paul.
70
How was your holiday?
71
Oh, hi, Rebecca.
72
Yeah, it was great.
73
How was yours?
74
Good, thanks.
75
Where did you go?
76
Spain.
77
Really?
78
Yes.
79
Why?
80
I went to Spain too.
81
that's amazing we were there at the same time how long did you go for two weeks
82
and you only a week who did you go with i
83
went with my parents what about you i went with my mum
84
and my brother my dad didn't come we stayed in a
85
great hotel near the beach in valencia there was a brilliant swimming pool there too.
86
Where did you stay?
87
Oh, we went camping near Barcelona.
88
I loved it.
89
The campsite was great and the weather was really good.
90
Did you try Spanish food?
91
Yes, I did.
92
I love Spanish food.
93
We had it every day.
94
Actually, I bought you a present.
95
Here you are Oh, that's nice of you What is it?
96
It's manchego It's a Spanish cheese It's lovely, thank you
97
Track 7 Hi Paul,
98
how was your holiday? oh hi Rebecca yeah it was great
99
how was yours good thanks where did you go Spain really
100
yes why I went to Spain too that's amazing we were
101
there at the same time how long did you go for two weeks
102
and you only a week who did you go with I went with my parents.
103
What about you?
104
I went with my mum and my brother.
105
My dad didn't come.
106
We stayed in a great hotel near the beach in Valencia.
107
There was a brilliant swimming pool there too.
108
Where did you stay?
109
Oh, we went camping near Barcelona.
110
I loved it.
111
The campsite was great and the weather was really good.
112
did you try spanish food yes i did i love spanish food we had it every day
113
actually i bought you a present here you are oh that's nice of you
114
uh what is it it's manchego it's a spanish cheese it's lovely thank you
115
Track 7 Hi Paul, how was your holiday?
116
Oh, hi Rebecca.
117
Yeah, it was great.
118
How was yours?
119
Good, thanks.
120
Where did you go?
121
Spain.
122
Really?
123
Yes.
124
Why?
125
I went to Spain too!
126
That's amazing!
127
We were there at the same time.
128
How long did you go for?
129
Two weeks. And you?
130
Only a week.
131
Who did you go with?
132
I went with my parents.
133
What about you?
134
I went with my mum and my brother.
135
My dad didn't come.
136
We stayed in a great hotel near the beach in Valencia.
137
There was a brilliant swimming pool there too.
138
Where did you stay?
139
Oh, we went camping near Barcelona.
140
I loved it.
141
The campsite was great and the weather was really good.
142
Did you try Spanish food?
143
Yes, I did.
144
I love Spanish food.
145
We had it every day.
146
Actually, I bought you a present.
147
Here you are.
148
Oh, that's nice of you.
149
What is it?
150
It's manchego.
151
It's a Spanish cheese.
152
It's lovely.
153
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “PREPARE 2 - UNIT 7 - LiSTENING” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: spanish, Spain, brother, mum, holiday วิดีโอนี้มี 153 ประโยค และ 1004 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:37 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 104 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 153 ประโยค มี 35 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
taxi คำนาม/ˈtæksi/แท็กซี่, รถแท็กซี่
holiday คำนาม/ˈhɑləˌdeɪ/วันหยุด
pool คำนาม/puːl/สระน้ำ
cheese คำนาม/t͡ʃiz/เนยแข็ง, ชีส
breakfast คำนาม/ˈbɹeɪkˌfæst/ข้าวเช้า, อาหารเช้า
ticket คำนาม/ˈtɪk.ɪt/ตั๋ว, บัตร
loud คำคุณศัพท์/ˈlaʊ̯d/ดัง
train คำนาม/ˈtɹeɪn/รถไฟ
hotel คำนาม/həʊˈtɛl/โรงแรม, โฮเต็ล
coach คำนาม/koʊt͡ʃ/ตู้รถไฟ
beach คำนาม/ˈbiːt͡ʃ/หาด, ชายหาด
sweet คำคุณศัพท์/swit/หวาน
weather คำนาม/ˈwɛðɚ/อากาศ, สภาพอากาศ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Next time we'll do that.
  • Where did you go?
  • How long did you go for?
  • Who did you go with?
  • Where did you stay?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น didn't, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: spanish /ˈspæn.ɪʃ/, station /ˈsteɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, pool /puːl/, cheese /t͡ʃiz/, spanish /ˈspæn.ɪʃ/, hotel /həʊˈtɛl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, lovely /ˈlʌv.li/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheese /t͡ʃiz/, yours /jɔɹz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง arrive, swim, taxi เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →