تدريب Shadowing: PRIORITY 204 CÂU PTE REPEAT SENTENCE | Tỷ Lệ Lặp Lại Cao Tháng 9 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 206 جملة و2240 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 29:48. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 75 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lecture اسم | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | مُحَاضَرَة |
| seminar اسم | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | نَدْوَة |
| essay اسم | /ˈɛs.eɪ/ | مَقَالَة, بَحْث |
| examination اسم | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | اِخْتِبَار, اِمْتِحَان |
| cancel فعل | /ˈkæn.sl̩/ | أَلْغَى, أَبْطَلَ |
| borrow فعل | /ˈbɑɹ.oʊ/ | اِسْتَعَارَ |
| hypothesis اسم | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | فَرْضِيَّة |
| gate اسم | /ˈɡeɪ̯t/ | بَوَّابَة |
| atmosphere اسم | /ˈætməsˌfɪɹ/ | جَو, غِلَاف جَوِّيّ |
| publication اسم | /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/ | نَشْر |
| explanation اسم | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | تَفْسِير, شَرْح |
| soil اسم | /sɔɪl/ | تُرْبَة, أَرْض |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| theater اسم | /ˈθi(ə)tɚ/ | مَسْرَح |
| faculty اسم | /ˈfæk.əl.ti/ | كُلِّيَّة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | we've been looking · has been rising |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been moved · has been · has been cancelled |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is rendered · is argued · are encouraged |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | students who require · libraries which are · people who smoke |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, forthcoming /fɔɹθˈkʌmɪŋ/
- أصوات “sh” و“zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: bibliography /bɪbliˈɒɡɹəfi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lecture, seminar, essay.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


![[CAM 11] Test 2 Section 3](https://img.youtube.com/vi/HSliUM64x2g/mqdefault.jpg)









