تدريب Shadowing: CAM18 TEST2 P1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

102 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Test 2.
2
This is the IELTS Listening Test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part one.
10
You will hear a woman from a job agency giving information to a man about work in a chain of restaurants.
11
First you have some time to look at questions one to five.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
13
So I understand you're interested in restaurant work.
14
Yes, I've got a bit of experience and I can provide references.
15
That's good.
16
I can check all that later.
17
Now, Milo's restaurants have some vacancies at the moment.
18
They're a really good company to work for.
19
Lots of benefits.
20
All right.
21
Yes.
22
They've got a very good reputation for looking after staff.
23
For example, all employees get training, even temporary staff.
24
Oh, really?
25
That's quite unusual, isn't it?
26
Certainly is.
27
And do staff get free uniforms too?
28
Um, you just need to wear a white t -shirt and black trousers, it says here.
29
So, I guess not.
30
But another benefit of working for a big company like this is
31
that you can get a discount at any of their restaurants.
32
Even at weekends?
33
No, but you'll be working then anyway.
34
Oh yes, I suppose so.
35
Um, most of their restaurants are in the city centre, aren't they?
36
So, easy to get to by bus?
37
Yes, that's right.
38
But if you have to do a late shift and finish work after midnight, the company will pay for you to get a taxi home.
39
I probably won't need one.
40
I think I'd use my bike.
41
OK.
42
Now, they do have some quite specific requirements for the kind of person they're looking for.
43
Milo's is a young, dynamic company, and they're really keen on creating a strong team.
44
It's really important that you can fit in and get on well with everyone.
45
Yeah, I've got no problem with that.
46
It sounds good, actually.
47
The last place I worked for was quite demanding too.
48
We had to make sure we gave a really high level of service.
49
That's good to hear, because that will be equally important at Milo's.
50
I know they want people who have an eye for detail.
51
That's fine.
52
I'm very used to working in that kind of environment.
53
Perfect.
54
So the only other thing that's required is good communication skills, so you'll need to have a certificate in English.
55
Sure.
56
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
57
Now listen and answer questions 6 to 10.
58
OK, let's have a look at the current job vacancies at Milo's.
59
The first one is in Wivenhoe Street.
60
Sorry, where?
61
Wivenhoe.
62
W -I -V -E -N -H -O -E.
63
It's quite central, just off Cork Street.
64
Oh, right.
65
They're looking for a breakfast supervisor.
66
That would be OK.
67
So, you're probably familiar with the kind of responsibilities involved.
68
Obviously checking that all the portions are correct, etc. And then things like checking all the procedures for cleaning the equipment are being followed.
69
OK.
70
And what about the salary?
71
In my last job I was getting £9 .50 per hour.
72
I was hoping to get a bit more than that.
73
Well, to begin with you'd be getting £9 .75.
74
but that goes up to £11 .25 after three months.
75
That's not too bad.
76
And I suppose it's a very early start.
77
That's the only unattractive thing about this job.
78
But then you have the afternoons and evenings free.
79
So the restaurant starts serving breakfast from 7am and you'd have to be there at 5 .30 to set everything up.
80
But you'd be finished at 12 .30.
81
Well, as you say, there are advantages to that.
82
Now, you might also be interested in the job at the City Road branch.
83
That's for a junior chef, so again, a position of responsibility.
84
I might prefer that, actually.
85
Right.
86
Well, obviously, this role would involve supporting the sous chef and other senior staff.
87
And you'd be responsible for making sure there's enough stock each week and sorting out all the deliveries.
88
I've never done that before, but I imagine it's fairly straightforward once you get the hang of it.
89
Yes, and you'd be working alongside more experienced staff to begin with, so I'm sure it wouldn't be a problem.
90
The salary's slightly higher here.
91
It's an annual salary of £23 ,000.
92
Right.
93
I know that if they like you, it's likely you'll be promoted quite quickly, so that's worth thinking about.
94
Yes, it does sound interesting.
95
What are the hours like?
96
The usual, I think.
97
There's a lot of evening and weekend work, but they're closed on Mondays.
98
But you do get one Sunday off every four weeks, so would you like me to send off your CV?
99
That is the end of part one.
100
You now have one minute to check your answers to part one.
101
Thank you.
102
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “CAM18 TEST2 P1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: restaurant, questions, answer, staff, hear. يحتوي هذا الفيديو على 102 جملة و876 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:21. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
salary اسم/ˈsæləɹi/رَاتِب, أَجْر
chef اسم/ʃɛf/طَاهٍ, طَاهِي
vacancy اسم/ˈveɪkənsi/شَاغِر, وَظِيفَة شَاغِرَة
temporary صفة/ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/مُؤَقَّت
reputation اسم/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/سُمْعَة, شُهْرَة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/تَزَامُنًا
procedure اسم/pɹəˈsiː.d͡ʒə/اِجْرَاء
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
sheet اسم/ʃit/وَرَقَة, وَرَق
equally ظرف/ˈiːkwəli/بِالتَّسَاوِي
discount اسم/ˈdɪskaʊnt/خَصْم, تَخْفِيض
uniform اسم/ˈjunɪˌfɔɹm/زَيّ, زِي
midnight اسم/ˈmɪd(ˌ)naɪt/مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل
certificate اسم/səˈtɪf.ɪ.kɪt/شَهَادَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • That's quite unusual, isn't it?
  • No, but you'll be working then anyway.
  • I probably won't need one.
  • I think I'd use my bike.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 26 من الصيغ المختصرة، مثل they're, you'd, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: chef /ʃɛf/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sheet /ʃit/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vacancy /ˈveɪkənsi/, involve /ɪnˈvɑlv/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, skill /skɪl/, discount /ˈdɪskaʊnt/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, involve /ɪnˈvɑlv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل salary, chef, vacancy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →