تدريب Shadowing: DICTATION1 UNIT4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 4.
الوحدة 4.
2
Birdwatching I want to go birdwatching tomorrow.
مراقبة الطيور، أريد أن أذهب لمراقبة الطيور غداً.
3
Do you know a good area for birds?
4
There is a quiet park near here.
5
There are always many beautiful birds there.
6
Will I be able to see different types of birds in this area?
7
Yes, I think so.
8
If you use binoculars, you can see the birds even if they are far away.
9
Great!
10
I have a book about all the different types of birds.
11
It seems as if you really like birdwatching.
12
Yes, I do.
13
Would you like to come with me tomorrow?
14
No, thank you.
15
I think birdwatching is boring.
16
That's not true.
17
Birds are very interesting.
18
Some birds have colorful feathers.
19
Some birds sing beautiful songs.
20
Some birds make special nests to lay eggs in.
21
Really?
22
Maybe I will go birdwatching one day after all.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

DICTATION2 UNIT19B1
207

DICTATION2 UNIT19

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT18B1
203

DICTATION2 UNIT18

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT17A2
196

DICTATION2 UNIT17

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT10B1
199

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART3C1
2

CAE TEST6 PART3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAM18 TEST2 P1B2
1

CAM18 TEST2 P1

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION1 UNIT10A2
161

DICTATION1 UNIT10

Daily ConversationWorking Adults
CAM17 TEST2 P1B2
3

CAM17 TEST2 P1

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION3 UNIT6B1
13

DICTATION3 UNIT6

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT5A2
205

DICTATION1 UNIT5

Daily ConversationHigh School Students
CAM18 TEST1 P1B1
2

CAM18 TEST1 P1

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION2 UNIT13B1
257

DICTATION2 UNIT13

Daily ConversationHigh School Students
ket 10 o test 3 part 3A2
2

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART1C1
10

CAE TEST6 PART1

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAM17 TEST1 P1B2
2

CAM17 TEST1 P1

Daily ConversationUniversity Students
A2 T1 TES1 PART1A2
4

A2 T1 TES1 PART1

Daily ConversationHigh School Students
CAM17 TEST4 P1B2
1

CAM17 TEST4 P1

Daily ConversationUniversity Students
CAM17 TEST3 P1B2
1

CAM17 TEST3 P1

Daily ConversationUniversity Students
CAM18 TEST3 P1B1
1

CAM18 TEST3 P1

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION2 UNIT7B1
269

DICTATION2 UNIT7

Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

LPTD1 Unit 4 Bird WatchingA2
35
22 جمل

LPTD1 Unit 4 Bird Watching

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 2 - 05A2
7
22 جمل

Listening Practice Through Dictation 2 - 05

Daily ConversationWorking Adults
Bài 1 - Luyện nghe và điền từ còn thiếu - Trình độ cơ bản A1 - A2 - Cô Xuân Tiếng AnhA2
1
22 جمل

Bài 1 - Luyện nghe và điền từ còn thiếu - Trình độ cơ bản A1 - A2 - Cô Xuân Tiếng Anh

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 4 conversationA2
5
24 جمل

Lesson 4 conversation

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4A2
1
95 جمل

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!A2
3
33 جمل

Lesson 24-1- Yesterday Was Amazing!

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through DictationB1
34
22 جمل

[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation

Daily ConversationWorking Adults
SE1 LESSON 18 HI THOI 2 thy c updateA2
3
17 جمل

SE1 LESSON 18 HI THOI 2 thy c update

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 2 - 02B1
4
19 جمل

Listening Practice Through Dictation 2 - 02

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 14A2
3
164 جمل

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 14

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “DICTATION1 UNIT4”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و137 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:07. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 4 من أصل 22 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
egg اسم/ɛɡ/بَيْض, بَيْضَة
nest اسم/nɛst/عُشّ, أَعْشَاش
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
feather اسم/ˈfɛðə/رِيش, رِيشَة
binoculars اسم/(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/مِنْظَار
bird اسم/ˈbɜːd/طَائِر, عُصْفُور
quiet صفة/ˈkwaɪ̯.ət/صَامِت, هَادِئ
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: nest /nɛst/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, birdwatching /ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: birdwatching /ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/, sing /ˈsɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل egg, nest, bore.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →