تدريب Shadowing: DICTATION2 UNIT7 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 7.
الوحدة 7.
2
The Perfect Gift Hello and welcome to Robux.
الهدية المثالية، مرحباً بكم في Robux.
3
How may I help you?
كيف يمكنني مساعدتك؟
4
I would like to buy my wife a home appliance for her birthday.
أود أن أشتري لزوجتي جهازًا منزليًا كهدية لعيد ميلادها.
5
What sort of appliance are you looking for, sir?
ما نوع الأجهزة المنزلية التي تبحث عنها، سيدي؟
6
I think a dishwasher might be the perfect gift because it will help with the housework.
أعتقد أن غسالة الأطباق قد تكون الهدية المثالية لأنها ستساعد في الأعمال المنزلية.
7
Oh yes, dishwashers are very useful.
أوه نعم، غسالات الأطباق مفيدة جدًا.
8
This one here is our most popular model.
هذا الموديل هنا هو الأكثر مبيعاً لدينا.
9
How does it work?
كيف يعمل هذا؟
10
It's very simple.
إنه بسيط جداً.
11
First, collect your dirty dishes and scrape off the leftover food into the garbage can.
أولاً، اجمع الأطباق المتسخة واكشط بقايا الطعام في سلة المهملات.
12
Then rinse the dishes in the sink.
ثم اشطف الأطباق في الحوض.
13
Put glasses, cups, and cutlery on the top rack.
ضع النظارات والأكواب وأدوات الأكل على الرف العلوي.
14
Plates, bowls, and pots go face down on the bottom rack.
الصحون والأطباق والأواني توضع مقلوبة على الرف السفلي.
15
Then fill this compartment with detergent and close the door.
ثم املأ هذا الحجير بالمنظف وأغلق الباب.
16
Next, choose the wash cycle and finally press the start button.
بعد ذلك، اختر دورة الغسيل وأخيراً اضغط على زر البدء.
17
You'll have sparkling clean dishes in 45 minutes.
ستحصل على أطباق نظيفة لامعة في غضون 45 دقيقة.
18
That sounds easy to use.
يبدو ذلك سهل الاستخدام.
19
I think my wife will really like it.
أعتقد أن زوجتي ستحبها حقًا.
20
How much does it cost?
كم يكلف؟
21
You're lucky, sir.
أنت محظوظ يا سيدي.
22
It's on sale this week for $400.
إنه معروض للبيع هذا الأسبوع بسعر 400 دولار.
23
Great.
رائع.
24
I'll take it.
سآخذها.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و174 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:07. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 155 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
rack اسم/ɹæk/مَكْتَبَة شَخْصِيَّة
pot اسم/pɑt/قِدْر, إِنَاء
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
sink فعل/ˈsɪŋk/غَطَسَ
garbage اسم/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/زُبَالَة, نُفَايَات
compartment اسم/kəmˈpɑɹtmənt/مَقْصُورَة
appliance اسم/əˈplaɪ.əns/جِهَاز
dishwasher اسم/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/غَسَّالَة صُحُون
detergent اسم/dɪˈtɜːd͡ʒənt/مُطَهِّر, مُنَظِّف
housework اسم/ˈhaʊsˌwɝk/أَعْمَال مَنْزِل, أَعْمَال الْمَنْزِل
rinse فعل/ɹɛns/شَطَفَ
scrape فعل/skɹeɪp/خَمَشَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, you'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dish, rack, pot.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →