تدريب Shadowing: Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 7.
2
The Perfect Gift Hello and welcome to Robux.
3
How may I help you?
4
I would like to buy my wife a home appliance for her birthday.
5
What sort of appliance are you looking for, sir?
6
I think a dishwasher might be the perfect gift because it will help with the housework.
7
Oh yes, dishwashers are very useful.
8
This one here is our most popular model.
9
How does it work?
10
It's very simple.
11
First, collect your dirty dishes and scrape off the leftover food into the garbage can.
12
Then rinse the dishes in the sink.
13
Put glasses, cups, and cutlery on the top rack.
14
Plates, bowls, and pots go face down on the bottom rack.
15
Then fill this compartment with detergent and close the door.
16
Next, choose the wash cycle and finally press the start button.
17
You'll have sparkling clean dishes in 45 minutes.
18
That sounds easy to use.
19
I think my wife will really like it.
20
How much does it cost?
21
You're lucky, sir.
22
It's on sale this week for $400.
23
Great.
24
I'll take it.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3A2
12

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3

Daily ConversationWorking Adults
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 8B1
1

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 8

Daily ConversationWorking Adults
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 4B1
1

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 4

Daily ConversationWorking Adults
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12A2
7

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12

KidsTeensDaily Conversation
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2B1
210

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 6B1
304

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 6

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 1A2
6

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 1

KidsTeensDaily Conversation
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5B1
4

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 11B1
6

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 11

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 13A2
3

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 13

KidsTeensDaily Conversation
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39B1
5

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 7A2
1
106 جمل

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 7

Daily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
388
22 جمل

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Choosing a Birthday PresentA2
15
16 جمل

Choosing a Birthday Present

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Aprenda INGLÊS escutando e repetindo este diálogo sobre uma ENCOMENDA inesperada 🎁 | Listening A1–A2A2
540 جمل

Aprenda INGLÊS escutando e repetindo este diálogo sobre uma ENCOMENDA inesperada 🎁 | Listening A1–A2

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24A2
1
120 جمل

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24

Daily ConversationWorking Adults
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn EnglishA2
2
37 جمل

Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English

Daily ConversationWorking Adults
5-Minute English Conversation Practice: Shopping for Food (At the Grocery Store)A2
5
41 جمل

5-Minute English Conversation Practice: Shopping for Food (At the Grocery Store)

Daily ConversationWorking Adults
HSK2 | 妻子的生日 Wife's Birthday | Comprehensible Input Stories Practice Bundle 4/5 | Beginner ChineseA2
1
54 جمل

HSK2 | 妻子的生日 Wife's Birthday | Comprehensible Input Stories Practice Bundle 4/5 | Beginner Chinese

Daily ConversationWorking Adults
Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - CookingA2
1
164 جمل

Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking

Daily ConversationWorking Adults
Beginner dictation 1A2
1
70 جمل

Beginner dictation 1

Daily ConversationWorking Adults
Daisy's Big Day | English listening lesson | Bonus 76B1
439 جمل

Daisy's Big Day | English listening lesson | Bonus 76

Daily ConversationWorking Adults
English Conversation: How to Receive a Delivery at Home (Beginner Friendly)A2
1
162 جمل

English Conversation: How to Receive a Delivery at Home (Beginner Friendly)

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و174 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:07. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 155 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 4 من أصل 24 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
rack اسم/ɹæk/مَكْتَبَة شَخْصِيَّة
pot اسم/pɑt/قِدْر, إِنَاء
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
sink فعل/ˈsɪŋk/غَطَسَ
garbage اسم/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/زُبَالَة, نُفَايَات
compartment اسم/kəmˈpɑɹtmənt/مَقْصُورَة
appliance اسم/əˈplaɪ.əns/جِهَاز
dishwasher اسم/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/غَسَّالَة صُحُون
detergent اسم/dɪˈtɜːd͡ʒənt/مُطَهِّر, مُنَظِّف
housework اسم/ˈhaʊsˌwɝk/أَعْمَال مَنْزِل, أَعْمَال الْمَنْزِل
rinse فعل/ɹɛns/شَطَفَ
scrape فعل/skɹeɪp/خَمَشَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, you'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pot /pɑt/, compartment /kəmˈpɑɹtmənt/, sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/, appliance /əˈplaɪ.əns/, scrape /skɹeɪp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: collect /ˈkɑlɪkt/, sink /ˈsɪŋk/, compartment /kəmˈpɑɹtmənt/, sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/, appliance /əˈplaɪ.əns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dish, rack, pot.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →