Pratique du Shadowing: Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 3
B1Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 4
B1Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2
B1Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 6
A2Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 1
B1Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5
B1Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 11
A2Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 13
A2Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12
B1Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39
Vidéo recommandée
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 7
A2A Day in My Life 9: Doing the Dishes
A2Choosing a Birthday Present
A2Aprenda INGLÊS escutando e repetindo este diálogo sobre uma ENCOMENDA inesperada 🎁 | Listening A1–A2
A2Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
A2Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
A25-Minute English Conversation Practice: Shopping for Food (At the Grocery Store)
A2HSK2 | 妻子的生日 Wife's Birthday | Comprehensible Input Stories Practice Bundle 4/5 | Beginner Chinese
A2Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking
A2Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for Beginners
B1Daisy's Big Day | English listening lesson | Bonus 76
A2English Conversation: How to Receive a Delivery at Home (Beginner Friendly)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7 ». Cette vidéo contient 24 phrases et 174 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 4 de ses 24 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| rack nom | /ɹæk/ | étagère |
| pot nom | /pɑt/ | pot, marmite |
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| sink verbe | /ˈsɪŋk/ | couler, s'enfoncer |
| garbage nom | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | ordures, déchet |
| compartment nom | /kəmˈpɑɹtmənt/ | compartiment |
| sparkling adjectif | /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/ | pétillant, effervescent |
| appliance nom | /əˈplaɪ.əns/ | appareil électrique |
| dishwasher nom | /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/ | lave-vaisselle |
| cutlery nom | /ˈkʌt.lə.ɹi/ | couverts, couverts de table |
| detergent nom | /dɪˈtɜːd͡ʒənt/ | détergent |
| housework nom | /ˈhaʊsˌwɝk/ | ménage |
| leftover adjectif | restant, restante | |
| rinse verbe | /ɹɛns/ | rincer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, detergent /dɪˈtɜːd͡ʒənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rack /ɹæk/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, compartment /kəmˈpɑɹtmənt/, sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/, cutlery /ˈkʌt.lə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dish, rack, pot.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.