Практика Shadowing: DICTATION2 UNIT7 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 7.
Блок 7.
2
The Perfect Gift Hello and welcome to Robux.
Идеальный подарок. Здравствуйте и добро пожаловать в Robux.
3
How may I help you?
Чем я могу вам помочь?
4
I would like to buy my wife a home appliance for her birthday.
Я хотел бы купить жене бытовую технику в подарок на день рождения.
5
What sort of appliance are you looking for, sir?
Какой тип бытовой техники вы ищете, сэр?
6
I think a dishwasher might be the perfect gift because it will help with the housework.
Я думаю, посудомоечная машина может стать идеальным подарком, потому что она поможет справляться с домашними делами.
7
Oh yes, dishwashers are very useful.
О да, посудомоечные машины очень полезны.
8
This one here is our most popular model.
Эта модель у нас самая популярная.
9
How does it work?
Как это работает?
10
It's very simple.
Это очень просто.
11
First, collect your dirty dishes and scrape off the leftover food into the garbage can.
Сначала соберите грязную посуду и счистите остатки еды в мусорное ведро.
12
Then rinse the dishes in the sink.
Затем ополосните посуду в раковине.
13
Put glasses, cups, and cutlery on the top rack.
Поставьте бокалы, чашки и столовые приборы на верхнюю полку.
14
Plates, bowls, and pots go face down on the bottom rack.
Тарелки, миски и кастрюли ставятся вниз дном на нижнюю полку.
15
Then fill this compartment with detergent and close the door.
Затем наполните этот отсек моющим средством и закройте дверцу.
16
Next, choose the wash cycle and finally press the start button.
Далее выберите режим стирки и, наконец, нажмите кнопку запуска.
17
You'll have sparkling clean dishes in 45 minutes.
У вас будут сверкающе чистые тарелки уже через 45 минут.
18
That sounds easy to use.
Звучит как простой в использовании.
19
I think my wife will really like it.
Я думаю, моей жене это очень понравится.
20
How much does it cost?
Сколько это стоит?
21
You're lucky, sir.
Вам повезло, сэр.
22
It's on sale this week for $400.
На этой неделе он продается со скидкой за 400 долларов.
23
Great.
Отлично.
24
I'll take it.
Я беру это.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B1207
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
B1203
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2196
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B21
CAM18 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
A2161
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B23
CAM17 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
B12
CAM18 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1257
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B22
CAM17 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
A24
A2 T1 TES1 PART1
Daily ConversationHigh School Students
B21
CAM17 TEST4 P1
Daily ConversationUniversity Students
B21
CAM17 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
B11
CAM18 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B1105
19 предложений
DICTATION1 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
B17
18 предложений
Replacing your wife is this easy!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1242 предложений
English Story Listening Practice | B1 Level
TeensDaily ConversationHigh School Students
B127 предложений
Collin for B1 test 1 part 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
A212
24 предложений
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 7
Daily ConversationWorking Adults
B1826
36 предложений
GRADE 10 UNIT 1 L1
Daily ConversationHigh School Students
B14
38 предложений
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 6 - Dialogue
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
431 предложений
🎧Tiếng Anh Giao Tiếp Thực Tế | 📍Topic: Mua đồ tại siêu thị, nhờ tư vấn và thanh toán tại quầy
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2921
23 предложений
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B113
15 предложений
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
22 предложений
Unit 19 A Housewarming Party - Listening Practice Through Dictation 1
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 24 предложений и 174 слов для шедоуинга. Речь длится 1:07. Говорящий говорит в естественном темпе, около 155 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| rack существительное | /ɹæk/ | этаже́рка, стелла́ж |
| pot существительное | /pɑt/ | горшо́к, ба́нка |
| collect глагол | /ˈkɑlɪkt/ | собира́ть, собра́ть |
| sink глагол | /ˈsɪŋk/ | тону́ть, утону́ть |
| garbage существительное | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | му́сор, отбро́сы |
| compartment существительное | /kəmˈpɑɹtmənt/ | отделе́ние, отсе́к |
| sparkling прилагательное | /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/ | искря́щийся |
| appliance существительное | /əˈplaɪ.əns/ | приспособле́ние, прибо́р |
| dishwasher существительное | /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/ | посудомо́ечная маши́на, посудомо́йка |
| cutlery существительное | /ˈkʌt.lə.ɹi/ | столо́вые прибо́ры, прибо́ры |
| detergent существительное | /dɪˈtɜːd͡ʒənt/ | мо́ющее сре́дство, детерге́нт |
| housework существительное | /ˈhaʊsˌwɝk/ | рабо́та по до́му, дома́шняя рабо́та |
| leftover прилагательное | оста́вшийся | |
| rinse глагол | /ɹɛns/ | полоска́ть, спола́скивать |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, you'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dish, rack, pot.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.