Практика Shadowing: Replacing your wife is this easy! - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

18 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I look into fixing dishwasher next week.
2
You already fixed it.
3
That's why it's broken.
4
I can't afford a new one.
5
We can afford it.
6
This one.
7
Thank you. But...
8
We already have a muster.
9
Beautiful.
10
This was right here.
11
Okay.
12
We start looking for a new dishwasher.
13
machine.
14
Not the way.
15
Okay.
16
I start looking for new lazy boy.
17
Husband, not chair.
18
Yeah, yeah.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Replacing your wife is this easy!”. This video has 18 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 0:30.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
lazy adjective/ˈleɪ̯zi(ː)/Unwilling to do work or make an effort; disinclined to exertion.
fixing noun/ˈfɪksɪŋ/The act of subverting (fixing) a vote.
dishwasher noun/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/A machine for washing dishes.
muster noun/ˈmʌstɚ/An assemblage or display; a gathering, collection of people or things.
afford verb/əˈfoɹd/To incur, stand, or bear without serious detriment, as an act which might under other circumstances be injurious; (usually after an expression of ability, as…
husband noun/ˈhʌzbənd/A man in a marriage or marital relationship, especially in relation to his spouse.
machine noun/məˈʃiːn/A device that directs and controls energy, often in the form of movement or electricity, to produce a certain effect.
fix verb/ˈfɪks/To attach; to affix; to hold in place or at a particular time.
chair noun/t͡ʃɛɚ/An item of furniture used to sit on or in, comprising a seat, legs or wheels, back, and sometimes arm rests, for use by one person.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart looking

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, machine /məˈʃiːn/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lazy, fixing, dishwasher.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →