Практика Shadowing: Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

61 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey.
2
Hey.
3
Hey.
4
I mean...
5
Thanks.
6
So I checked out that podcast you recommended you write.
7
It was terrible.
8
Did you listen all the way to the end?
9
It only gets worse.
10
I know. So good. So it's muggy outside.
11
Jung, you look super hot.
12
No, I don't.
13
No, I'm gross.
14
The oily skin, it's gross, right?
15
It doesn't look oily to me.
16
Yeah, it's more of a sweat situation, and it's out of control.
17
Yeah, I sweat, like, a lot.
18
Mostly in the pits. And the groin.
19
I just meant you must be super hot with all those clothes on.
20
Oh, sorry, I should have brought you a latte.
21
No, you shouldn't have.
22
Because Chung can't have dairy.
23
It upsets my stomach.
24
Yeah!
25
Full on heavy D.
26
Diarrhea.
27
So it must have been hard to find work.
28
Yeah, it's because he's lazy and mostly mooches.
29
Right, buddy?
30
Yeah, I mean, why pay for stuff when other people can, right?
31
Yeah, I mean, you have a good job handy now.
32
Yeah, but he's on thin ice because of his weird fetish.
33
Okay, you know what?
34
I'm done, all right?
35
You said be gross, I said it's impossible, yet I did it.
36
Now you're crossing the line.
37
Hey, cover your shoulders!
38
Sorry, what's going on?
39
Look, I can't help it if she's into me.
40
Fine.
41
Chung's the hot one, so go for it.
42
What?
43
I'm clean, I cooked, I love that story about your great -grandmother who was suffering.
44
She was a suffragette.
45
Whatever.
46
The point is, you're gonna fall for the guy with the abs and let the guy with personality get away.
47
Law of the jungle.
48
You think I drop a guy I like because a slightly more handsome guy is in the room?
49
Slightly?
50
You heard her.
51
No, I've been on 11 dates this month.
52
It's exhausting and it's boring.
53
I just wanted a nice cool guy and I thought I had one.
54
Who are you talking about?
55
Why are guys such jerks?
56
Oh my god.
57
She didn't like you.
58
She liked me.
59
Yeah.
60
Now she hates you.
61
Bittersweet victory.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵». В этом видео 61 предложений и 351 слов для шедоуинга. Речь длится 2:31. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 12 из 61 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
gross прилагательное/ɡɹoʊs/серьёзный, большо́й
sweat глагол/swɛt/поте́ть, вспоте́ть
thin прилагательное/ˈθɪn/то́нкий
suffer глагол/ˈsʌfɚ/страда́ть, му́чаться
stomach существительное/ˈstʌmək/желу́док, живо́т
buddy/ˈbʌdi/дружо́к, прия́тель
pit существительное/pɪt/я́ма
lazy прилагательное/ˈleɪ̯zi(ː)/лени́вый
handsome прилагательное/ˈhæn.səm/краси́вый, привлека́тельный
podcast существительное/ˈpɑdˌkæst/подка́ст
grandmother существительное/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ба́бушка, бабу́ля
jungle существительное/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/джу́нгли
dairy существительное/ˈdɛə.ɹi/моло́чка, моло́чные проду́кты
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Did you listen all the way to the end?
  • It doesn't look oily to me.
  • I'm done, all right?
  • Look, I can't help it if she's into me.
  • Who are you talking about?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould have · shouldn't have
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're crossing · are you talking

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: thin /ˈθɪn/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cloth /klɒθ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: sweat /swɛt/, bittersweet /ˈbɪtɚˌswit/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gross, sweat, thin.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →