Pratica di Shadowing: Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

61 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey.
2
Hey.
3
Hey.
4
I mean...
5
Thanks.
6
So I checked out that podcast you recommended you write.
7
It was terrible.
8
Did you listen all the way to the end?
9
It only gets worse.
10
I know. So good. So it's muggy outside.
11
Jung, you look super hot.
12
No, I don't.
13
No, I'm gross.
14
The oily skin, it's gross, right?
15
It doesn't look oily to me.
16
Yeah, it's more of a sweat situation, and it's out of control.
17
Yeah, I sweat, like, a lot.
18
Mostly in the pits. And the groin.
19
I just meant you must be super hot with all those clothes on.
20
Oh, sorry, I should have brought you a latte.
21
No, you shouldn't have.
22
Because Chung can't have dairy.
23
It upsets my stomach.
24
Yeah!
25
Full on heavy D.
26
Diarrhea.
27
So it must have been hard to find work.
28
Yeah, it's because he's lazy and mostly mooches.
29
Right, buddy?
30
Yeah, I mean, why pay for stuff when other people can, right?
31
Yeah, I mean, you have a good job handy now.
32
Yeah, but he's on thin ice because of his weird fetish.
33
Okay, you know what?
34
I'm done, all right?
35
You said be gross, I said it's impossible, yet I did it.
36
Now you're crossing the line.
37
Hey, cover your shoulders!
38
Sorry, what's going on?
39
Look, I can't help it if she's into me.
40
Fine.
41
Chung's the hot one, so go for it.
42
What?
43
I'm clean, I cooked, I love that story about your great -grandmother who was suffering.
44
She was a suffragette.
45
Whatever.
46
The point is, you're gonna fall for the guy with the abs and let the guy with personality get away.
47
Law of the jungle.
48
You think I drop a guy I like because a slightly more handsome guy is in the room?
49
Slightly?
50
You heard her.
51
No, I've been on 11 dates this month.
52
It's exhausting and it's boring.
53
I just wanted a nice cool guy and I thought I had one.
54
Who are you talking about?
55
Why are guys such jerks?
56
Oh my god.
57
She didn't like you.
58
She liked me.
59
Yeah.
60
Now she hates you.
61
Bittersweet victory.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵”. Questo video contiene 61 frasi e 351 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:31. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 140 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 12 delle sue 61 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
gross aggettivo/ɡɹoʊs/grossolano, grave
sweat verbo/swɛt/sudare
thin aggettivo/ˈθɪn/sottile, fine
suffer verbo/ˈsʌfɚ/soffrire, penare
stomach sostantivo/ˈstʌmək/stomaco
buddy/ˈbʌdi/amico, compagno
pit sostantivo/pɪt/fossa, buca
lazy aggettivo/ˈleɪ̯zi(ː)/pigro
handsome aggettivo/ˈhæn.səm/bello
podcast sostantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, audioprogramma
grandmother sostantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/nonna
jungle sostantivo/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/giungla
dairy sostantivo/ˈdɛə.ɹi/latticini
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
bore verbo/boɹ/annoiare, tediare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
check out verboinvestigare
get away verboallontanarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Did you listen all the way to the end?
  • It doesn't look oily to me.
  • I'm done, all right?
  • Look, I can't help it if she's into me.
  • Who are you talking about?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould have · shouldn't have
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoyou're crossing · are you talking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come I'm, can't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: thin /ˈθɪn/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cloth /klɒθ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: gross /ɡɹoʊs/, sweat /swɛt/, stomach /ˈstʌmək/, pit /pɪt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
  • /æ/ — più aperta della “e”: handsome /ˈhæn.səm/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come gross, sweat, thin.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →