Pratica di Shadowing: Janet's new boss is... JUNG! 🚙 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

62 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This'll be her home away from home.
2
Hey, Kimch.
3
She's all yours.
4
Hey, fresh meat.
5
Welcome to the grinder.
6
What's happening?
7
Make sure she gets a uniform.
8
I thought I was going to be out front.
9
You know, working with customers, that's my area of expertise.
10
Everybody starts back here.
11
And if you play your cards right, you stay back here.
12
Okay, that's cool.
13
You know, I wasn't sure at first, but I think it's gonna be fun having you here.
14
Of course it's gonna be fun.
15
I'm fun.
16
Super fun.
17
Gotta say, I'm surprised you're here.
18
You had a pretty cushy gig in the store.
19
Uh, yeah, a cushy gig that couldn't pay for way home tickets.
20
Way home?
21
Isn't that this weekend?
22
Yeah.
23
You know you work weekends.
24
Oh, but probably not this weekend.
25
Part-timers work every weekend.
26
What's this for?
27
Guy ran over something.
28
It's a rabbit or a cat.
29
We'll find out soon enough.
30
I'll hose, you scrape.
31
Can't I hose?
32
You gotta earn the hose.
33
Hey.
34
How's it going?
35
Great.
36
Great.
37
Just one little thing.
38
I need a weekend off.
39
This weekend.
40
You need your first weekend off?
41
The reason I needed this job was so I could buy a ticket to Wei Home.
42
You know it's gonna be a couple weeks before you get your first paycheck.
43
Oh.
44
I also needed events.
45
Okay.
46
I can front you the money for the concert, but I can't change your schedule.
47
How's it gonna look at the assistant managers playing favorites?
48
Well, it looks awesome if you're me.
49
I can't do it.
50
You're gonna have to find someone to take your shift.
51
Okay.
52
John.
53
I'm already working the counter.
54
Don't ask Shannon.
55
She's too nice.
56
She'll say yes.
57
I'm not gonna ask Shannon.
58
A manager does not clean cars.
59
A manager does not clean cars.
60
What was that?
61
Nothing.
62
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵B1

Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵

Daily ConversationWorking Adults
A living wage includes tips | Kim's ConvenienceB2
1

A living wage includes tips | Kim's Convenience

Daily ConversationWorking Adults
Tell us you haven't read the book without telling us...B2
7

Tell us you haven't read the book without telling us...

Daily ConversationWorking Adults
I am SO the gay | Meet EnriqueB2
1

I am SO the gay | Meet Enrique

Daily ConversationWorking Adults
That text shouldn't be public..B1
2

That text shouldn't be public..

Daily ConversationWorking Adults
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3B2
5

The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3

Daily ConversationWorking Adults
Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️B2
4

Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️

Daily ConversationWorking Adults
When HR forces you to DTR before you're readyB2
3

When HR forces you to DTR before you're ready

Daily ConversationWorking Adults
Gerald is the weak link according to Mr. Kim!A2
1

Gerald is the weak link according to Mr. Kim!

Daily ConversationWorking Adults
How Jung got his job back | Full Story ClipB2
2

How Jung got his job back | Full Story Clip

Daily ConversationWorking Adults
Umma doesn't think much about vacation...B2
1

Umma doesn't think much about vacation...

Daily ConversationWorking Adults
Steal, or no steal? | Kim's ConvenienceB1
3

Steal, or no steal? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Save the sea turtles! | Kim's ConvenienceB1
2

Save the sea turtles! | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Customer service 101B1
5

Customer service 101

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
How to open a jar and maintain your pride | Kim’s ConvenienceB1
1

How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
The moment Jung realized he was down bad for ShannonB1
1

The moment Jung realized he was down bad for Shannon

TeensDaily ConversationHigh School Students
What do you think of this picture? | Kim's ConvenienceB1
2

What do you think of this picture? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦B1
10

Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fries over yogurt ANY DAY 🍟B1
4

Fries over yogurt ANY DAY 🍟

TeensDaily ConversationHigh School Students
POV: Your boss is soooo funny 🤪B1
2

POV: Your boss is soooo funny 🤪

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

First Day at a New JobB1
161
25 frasi

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمةB2
4
228 frasi

Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة

Daily ConversationWorking Adults
Scenes from "Where Hope Grows (2014)"B2
1
186 frasi

Scenes from "Where Hope Grows (2014)"

Daily ConversationWorking Adults
Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]B2
1
55 frasi

Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]

Daily ConversationWorking Adults
How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULYB2
1
528 frasi

How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULY

Daily ConversationWorking Adults
La La Land (8 of 11) - Surprise Dinner DiscussionB2
1
57 frasi

La La Land (8 of 11) - Surprise Dinner Discussion

Daily ConversationWorking Adults
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter comB2
73 frasi

Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com

Daily ConversationWorking Adults
Anyone But You | Bea & Ben's First Meet (Opening Scene) | Love LoveB2
75 frasi

Anyone But You | Bea & Ben's First Meet (Opening Scene) | Love Love

Daily ConversationWorking Adults
Just by taking a strange part-time job, the girl stepped into a nightmare...B2
199 frasi

Just by taking a strange part-time job, the girl stepped into a nightmare...

Daily ConversationWorking Adults
Mike Ross' First Day At Pearson Hardman Law Firm | Suits | PD TVB2
2
95 frasi

Mike Ross' First Day At Pearson Hardman Law Firm | Suits | PD TV

Daily ConversationWorking Adults

Obiettivi di parlato per questo clip

Questo video è perfetto per esercitare la pratica di conversazione in inglese nella vita quotidiana, specialmente nelle situazioni lavorative. Imparerai a esprimere esigenze, negoziare e capire i toni colloquiali, un milestone fondamentale per la fluidità. Ideal per chi vuole migliorare la capacità di rispondere in modo naturale, come in una vera conversazione.

Banca di frasi riutilizzabili

  • "This'll be her home away from home" – Per descrivere un luogo che diventa come una seconda casa.
  • "play your cards right" – Significa "sfruttare le opportunità bene" (es. "Se giochi bene le tue carte, potrai avanzare").
  • "cushy gig" – Un lavoro facile e comodo (es. "Ho lasciato un lavoro molto comodo per questo").
  • "front you the money" – Prestare denaro in anticipo (es. "Posso prestarti i soldi per il biglietto").
  • "find someone to take your shift" – Trovare qualcuno che sostituisca il proprio turno (es. "Devi trovare un sostituto per sabato").

Correggi i tuoi punti deboli

Il dialogo è ricco di espressioni colloquiali e pause naturali, perfetto per esercitare il shadowing in inglese. Concentrati sulla pronuncia di "gig" (non "gighe") e "hose" (con il suono "o" corto). La ritmica è veloce ma realistica: usa un shadowing site per ripetere le frasi subito dopo il video, imitando il tono e le pause. Così migliorerai non solo la pronuncia, ma anche la capacità di capire e rispondere a velocità normali. Ricorda: il shadow speech è la chiave per rendere il tuo inglese più fluido e naturale! Continua a praticare, e soon enough (tra poco) noterai i risultati!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →