Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Janet's new boss is... JUNG! 🚙

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This'll be her home away from home.
2
Hey, Kimch.
3
She's all yours.
4
Hey, fresh meat.
5
Welcome to the grinder.
6
What's happening?
7
Make sure she gets a uniform.
8
I thought I was going to be out front.
9
You know, working with customers, that's my area of expertise.
Bạn biết đấy, làm việc với khách hàng chính là lĩnh vực chuyên môn của tôi.
10
Everybody starts back here.
11
And if you play your cards right, you stay back here.
12
Okay, that's cool.
13
You know, I wasn't sure at first, but I think it's gonna be fun having you here.
Mà biết không, lúc đầu tôi cũng không chắc lắm, nhưng tôi nghĩ sẽ rất vui khi có bạn ở đây.
14
Of course it's gonna be fun.
15
I'm fun.
16
Super fun.
17
Gotta say, I'm surprised you're here.
18
You had a pretty cushy gig in the store.
19
Uh, yeah, a cushy gig that couldn't pay for way home tickets.
Ừ, đúng vậy, một công việc nhàn nhã mà lại không đủ tiền mua vé về nhà.
20
Way home?
21
Isn't that this weekend?
22
Yeah.
23
You know you work weekends.
24
Oh, but probably not this weekend.
Ồ, nhưng có lẽ là không phải vào cuối tuần này.
25
Part-timers work every weekend.
26
What's this for?
27
Guy ran over something.
28
It's a rabbit or a cat.
29
We'll find out soon enough.
30
I'll hose, you scrape.
Tôi sẽ dùng vòi nước xịt, còn cậu thì cạo sạch đi.
31
Can't I hose?
32
You gotta earn the hose.
Bạn phải chứng minh mình xứng đáng được dùng vòi nước đó.
33
Hey.
34
How's it going?
Dạo này thế nào rồi?
35
Great.
36
Great.
37
Just one little thing.
Chỉ có một chuyện nhỏ thôi.
38
I need a weekend off.
39
This weekend.
40
You need your first weekend off?
41
The reason I needed this job was so I could buy a ticket to Wei Home.
Lý do tôi cần công việc này là để tôi có thể mua vé về nhà Wei.
42
You know it's gonna be a couple weeks before you get your first paycheck.
43
Oh.
44
I also needed events.
45
Okay.
46
I can front you the money for the concert, but I can't change your schedule.
47
How's it gonna look at the assistant managers playing favorites?
Sẽ ra sao nếu các trợ lý giám đốc có hành vi thiên vị người này người kia?
48
Well, it looks awesome if you're me.
Chà, nếu là tôi thì cái này trông thật tuyệt.
49
I can't do it.
50
You're gonna have to find someone to take your shift.
51
Okay.
52
John.
53
I'm already working the counter.
54
Don't ask Shannon.
55
She's too nice.
56
She'll say yes.
57
I'm not gonna ask Shannon.
58
A manager does not clean cars.
59
A manager does not clean cars.
60
What was that?
61
Nothing.
62
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Cùng kênh

Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵B1

Does Kimchee's date think Jung is HOT? 🥵

Daily ConversationWorking Adults
A living wage includes tips | Kim's ConvenienceB2
1

A living wage includes tips | Kim's Convenience

Daily ConversationWorking Adults
Tell us you haven't read the book without telling us...B2
7

Tell us you haven't read the book without telling us...

Daily ConversationWorking Adults
I am SO the gay | Meet EnriqueB2
1

I am SO the gay | Meet Enrique

Daily ConversationWorking Adults
That text shouldn't be public..B1
2

That text shouldn't be public..

Daily ConversationWorking Adults
The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3B2
5

The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3

Daily ConversationWorking Adults
Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️B2
4

Beauty standards are getting out of control... 🧖‍♀️

Daily ConversationWorking Adults
When HR forces you to DTR before you're readyB2
3

When HR forces you to DTR before you're ready

Daily ConversationWorking Adults
Gerald is the weak link according to Mr. Kim!A2
1

Gerald is the weak link according to Mr. Kim!

Daily ConversationWorking Adults
How Jung got his job back | Full Story ClipB2
2

How Jung got his job back | Full Story Clip

Daily ConversationWorking Adults
Umma doesn't think much about vacation...B2
1

Umma doesn't think much about vacation...

Daily ConversationWorking Adults
Steal, or no steal? | Kim's ConvenienceB1
3

Steal, or no steal? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Save the sea turtles! | Kim's ConvenienceB1
2

Save the sea turtles! | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Customer service 101B1
5

Customer service 101

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
How to open a jar and maintain your pride | Kim’s ConvenienceB1
1

How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
The moment Jung realized he was down bad for ShannonB1
1

The moment Jung realized he was down bad for Shannon

TeensDaily ConversationHigh School Students
What do you think of this picture? | Kim's ConvenienceB1
2

What do you think of this picture? | Kim's Convenience

TeensDaily ConversationHigh School Students
Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦B1
10

Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fries over yogurt ANY DAY 🍟B1
4

Fries over yogurt ANY DAY 🍟

TeensDaily ConversationHigh School Students
POV: Your boss is soooo funny 🤪B1
2

POV: Your boss is soooo funny 🤪

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video gợi ý

First Day at a New JobB1
164
25 câu

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمةB2
4
228 câu

Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة

Daily ConversationWorking Adults
Scenes from "Where Hope Grows (2014)"B2
1
186 câu

Scenes from "Where Hope Grows (2014)"

Daily ConversationWorking Adults
Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]B2
1
55 câu

Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]

Daily ConversationWorking Adults
How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULYB2
1
528 câu

How To Get A Pay Rise | FUNNIEST MOMENTS OF JULY

Daily ConversationWorking Adults
La La Land (8 of 11) - Surprise Dinner DiscussionB2
1
57 câu

La La Land (8 of 11) - Surprise Dinner Discussion

Daily ConversationWorking Adults
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter comB2
73 câu

Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com

Daily ConversationWorking Adults
Anyone But You | Bea & Ben's First Meet (Opening Scene) | Love LoveB2
75 câu

Anyone But You | Bea & Ben's First Meet (Opening Scene) | Love Love

Daily ConversationWorking Adults
xxxacscdB2
1
539 câu

xxxacscd

Daily ConversationWorking Adults
Just by taking a strange part-time job, the girl stepped into a nightmare...B2
199 câu

Just by taking a strange part-time job, the girl stepped into a nightmare...

Daily ConversationWorking Adults

Về Bài Học Này

Bài học này giúp bạn luyện nói tiếng Anh qua một đoạn hội thoại sinh động và thực tế. Trong video, bạn sẽ theo dõi câu chuyện của Janet khi cô bắt đầu làm việc với sếp mới của mình. Qua đó, bạn sẽ thực hành các kỹ năng nghe và nói, giúp cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn và tăng cường khả năng giao tiếp trong môi trường làm việc.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Home away from home: ngôi nhà thứ hai
  • Fresh meat: người mới
  • Cushy gig: công việc nhàn rỗi
  • Play your cards right: hành động đúng lúc
  • Weekend off: nghỉ cuối tuần
  • Front you the money: cho bạn vay tiền
  • Shift: ca làm việc

Mẹo Luyện Tập

Để có thể luyện nghe nói qua video một cách hiệu quả, bạn hãy áp dụng phương pháp shadowing với đoạn hội thoại này. Hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của nhân vật trong video. Bắt đầu bằng cách nghe và nhắc lại những câu đơn giản trước, sau đó nâng cao dần với những câu dài hơn.

Sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với giọng nói trong video. Điều này sẽ giúp bạn nhận ra được các lỗi phát âm và cải thiện dần dần. Đừng ngại thử nghiệm với các ngữ điệu khác nhau, điều này sẽ giúp bạn có sự linh hoạt trong giao tiếp.

Hãy kiên nhẫn, vì việc phát âm tiếng Anh chuẩn cần thời gian và thực hành liên tục. Bạn có thể tham gia các nhóm học tiếng Anh trực tuyến hoặc tìm bạn đồng hành để cùng nhau luyện tập, điều này sẽ tạo động lực và giúp bạn giao tiếp tự tin hơn.

Chúc bạn thành công trong việc luyện nói tiếng Anh và nâng cao kỹ năng giao tiếp của mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →