Практика Shadowing: A living wage includes tips | Kim's Convenience - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 33 предложений и 195 слов для шедоуинга. Речь длится 1:20. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wage существительное | /weɪd͡ʒ/ | за́работная пла́та, зарпла́та |
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| pole существительное | /pəʊl/ | по́люс |
| taxi существительное | /ˈtæksi/ | такси́, таксомото́р |
| nowadays наречие | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | в на́ше вре́мя, тепе́рь |
| urine существительное | /ˈjʊɹɪn/ | моча́, ури́на |
| waiter существительное | /ˈweɪ̯təː/ | официа́нт, официа́нтка |
| astronaut существительное | /ˈæstɹəˌnɔt/ | космона́вт, космона́втка |
| squeegee существительное | /ˈskwiˌd͡ʒi/ | ра́кель, рези́новая шва́бра |
| washer существительное | /ˈwɒʃə(ɹ)/ | пра́чка |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wage, pizza, pole.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


























![[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1](https://img.youtube.com/vi/gkPYPKWQSqs/mqdefault.jpg)



