Практика Shadowing: PRIORITY 204 CÂU PTE REPEAT SENTENCE | Tỷ Lệ Lặp Lại Cao Tháng 9 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 206 предложений и 2240 слов для шедоуинга. Речь длится 29:48. Говорящий говорит медленно, около 75 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| assignment существительное | /əˈsaɪn.mənt/ | назначе́ние, распределе́ние |
| lecture существительное | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | ле́кция, уро́к |
| submit глагол | /səbˈmɪt/ | подчиня́ться, подчини́ться |
| seminar существительное | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | семина́р |
| essay существительное | /ˈɛs.eɪ/ | сочине́ние, эссе́ |
| bibliography существительное | /bɪbliˈɒɡɹəfi/ | библиогра́фия |
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| cancel глагол | /ˈkæn.sl̩/ | зачёркивать, зачеркну́ть |
| borrow глагол | /ˈbɑɹ.oʊ/ | занима́ть, заня́ть |
| hypothesis существительное | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | гипо́теза, предположе́ние |
| undergraduate существительное | студе́нт | |
| gate существительное | /ˈɡeɪ̯t/ | воро́та, врата́ |
| atmosphere существительное | /ˈætməsˌfɪɹ/ | атмосфе́ра |
| publication существительное | /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/ | публика́ция, опубликова́ние |
| explanation существительное | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | объясне́ние, разъясне́ние |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | we've been looking · has been rising |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been moved · has been · has been cancelled |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is rendered · is argued · are encouraged |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | students who require · libraries which are · people who smoke |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, forthcoming /fɔɹθˈkʌmɪŋ/
- Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: bibliography /bɪbliˈɒɡɹəfi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как assignment, lecture, submit.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


![[CAM 11] Test 2 Section 3](https://img.youtube.com/vi/HSliUM64x2g/mqdefault.jpg)









