تدريب Shadowing: Raya And The last Dragon, First 3 minutes. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End The
2
I know what you're thinking.
3
A lone rider.
4
A dystopian world.
5
A land that's gone to waste.
6
How did this world get so broken?
7
Well, that all began 500 years ago.
8
Kumandra.
9
This is what we used to be when our land was whole and we lived harmoniously alongside dragons,
10
Magical creatures who brought us water and rain and peace.
11
It was paradise. But then...
12
The Druun came.
13
A mindless plague that spread like wildfire, multiplying as they consumed life and turned everyone they touched into stone.
14
The dragons fought for us the best they could. But it wasn't enough.
15
That's when the mighty Sisu Dattu, the last dragon, concentrated all her magic into a gem and...
16
Blasted the Druun away.
17
Everyone that was turned to stone came back.
18
Except...
19
The dragons.
20
All that was left of Sisu was her gem.
21
It should have been this big inspirational moment where humanity united over her sacrifice.
22
But instead, people being people, they all fought to possess the last remnant of dragon magic.
23
Borders were drawn, Kumandra divided.
24
We all became enemies.
25
And the gem had to be hidden.
26
But that's not how the world broke.
27
That didn't truly happen until 500 years later, when I came into the story.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Raya and the Last Dragon - The Dragon Story - The opening sceneB2
53
24 جمل

Raya and the Last Dragon - The Dragon Story - The opening scene

Daily ConversationWorking Adults
Animated Short: "Your Ending, My Beginning" | Honkai: Star RailB2
9
41 جمل

Animated Short: "Your Ending, My Beginning" | Honkai: Star Rail

Daily ConversationWorking Adults
Moana in Minutes | RecapB2
2
40 جمل

Moana in Minutes | Recap

Daily ConversationWorking Adults
She Gave Birth to a Dragon | The Mothers Monster | Full Fantasy Movie 4KB2
4
256 جمل

She Gave Birth to a Dragon | The Mothers Monster | Full Fantasy Movie 4K

Daily ConversationWorking Adults
WISH DRAGON 2021 (7/10) - Long reveals to Din that he was punished by the godsB2
3
23 جمل

WISH DRAGON 2021 (7/10) - Long reveals to Din that he was punished by the gods

Daily ConversationWorking Adults
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) DisneyB1
2
79 جمل

TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney

Daily ConversationWorking Adults
Episode 1 | The mermaid's wish #MrVoxel #AIDrama #TheMermaidsWishB1
1
40 جمل

Episode 1 | The mermaid's wish #MrVoxel #AIDrama #TheMermaidsWish

Daily ConversationWorking Adults
Old Raiden Reunites With Liu Kang Scene - Mortal Kombat 1C1
1
140 جمل

Old Raiden Reunites With Liu Kang Scene - Mortal Kombat 1

Daily ConversationWorking Adults
Review Phim : Cô Gái Phá Bỏ Lời Nguyền Truy Tìm Lại 7 Viên Ngọc Rồng | Raya and the Last DragonB1
1
449 جمل

Review Phim : Cô Gái Phá Bỏ Lời Nguyền Truy Tìm Lại 7 Viên Ngọc Rồng | Raya and the Last Dragon

Daily ConversationWorking Adults
You Don’t Need A Prophecy To Be Special.#movie #foryou #edit #funnyB1
2
64 جمل

You Don’t Need A Prophecy To Be Special.#movie #foryou #edit #funny

Daily ConversationWorking Adults
B1 Story — Space Adventure | 7-Minute EnglishB1
1
104 جمل

B1 Story — Space Adventure | 7-Minute English

Daily ConversationWorking Adults
Pacific Rim (2013) - Opening SequenceB2
6
35 جمل

Pacific Rim (2013) - Opening Sequence

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Raya And The last Dragon, First 3 minutes”. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و209 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:02. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 69 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
multiply فعل/ˈmʌltɪplaɪ/ضَرَبَ
wildfire اسم/ˈwaɪldˌfaɪər/حَرِيق هَائِل
plague اسم/plɛɡ/طَاعُون
lone صفة/loʊn/مُنَعْزِل
rider اسم/ˈɹaɪ̯.dəː/رَاكِب, رَاكِبَة
possess فعل/pəˈzɛs/مَلَكَ, اِمْتَلَكَ
concentrate فعل/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/رَكَّزَ
mighty صفة/ˈmaɪti/قَوِيّ, قَادِر
divide فعل/dɪˈvaɪd/قَسَّمَ
paradise اسم/ˈpæɹədaɪs/جَنَّة, سَمَاوَات
magical صفة/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/سِحْرِيّ
sacrifice اسم/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/تَضْحِيَة, قُرْبَان
humanity اسم/hjuˈmænɪti/بَشَرِيَّة, إِنْسَانِيَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, wasn't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: dystopian /dɪsˈtoʊ.pi.ən/, inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, humanity /hjuˈmænɪti/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل multiply, wildfire, plague.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →