تدريب Shadowing: Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 03 | Brian Stuart I ( Learn English ) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Reading for Vocabulary WORD”. يحتوي هذا الفيديو على 490 جملة و3894 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 25:06. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 155 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 92 من أصل 490 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| furniture اسم | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | أَثَاث, مَفْرُوشَات |
| visitor اسم | /ˈvɪzɪtɚ/ | زَائِر |
| snowy صفة | /ˈsnoʊi/ | ثَلْجِيّ |
| curve اسم | /kɚv/ | منحنى |
| noun اسم | /naʊn/ | اِسْم الذَّات, اِسْم |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| fingerprint اسم | /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/ | بَصْمَة |
| architect اسم | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | مِعْمَارِيّ, مُهَنْدِس مِعْمَارِيّ |
| restroom اسم | /ˈɹɛstˌɹum/ | حُجْرَة التُوَالِيت, حَمَّام |
| waterfall اسم | /ˈwɔːtəfɔːl/ | شَلَّال |
| adjective اسم | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | نَعْت, صِفَة |
| seashell اسم | /ˈsiˌʃɛl/ | صَدَفَة, صَدَفَة بَحْرِيَّة |
| pronunciation اسم | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | نُطْق, لَفْظ |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What do we call this person?
- Who has influenced you in your life?
- What is your environment like?
- That's the same as asking, what do you know?
- Do you know why we're having a test?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | We've talked · has influenced · have known |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was designed · were made · are grown |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | person who is · someone who goes · person who goes |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should go · should beep · should what |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 97 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we're, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
- أصوات “sh” و“zh”: seashell /ˈsiˌʃɛl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل furniture, visitor, snowy.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



![GK Science 10. Zebras Don’t Brush Their Teeth! [ Brain Bank GK . Science ] by Native Melanie Teacher](https://img.youtube.com/vi/3k0Moku2-ZA/mqdefault.jpg)



























