تدريب Shadowing: Real-Life English Speaking Practice | Slow Conversations for Beginners - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

406 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Proactive English Practice.
2
Hello.
3
I would like to order...
4
Pizza.
5
Sure.
6
What size?
7
Large, small, or medium?
8
Sorry.
9
Can you repeat that?
10
slower?
11
Oh, sorry.
12
What size?
13
Large, small, or medium?
14
Large, please.
15
What toppings?
16
Toppings.
17
What is toppings?
18
Things on the Pizza.
19
cheese, pepperoni, mushrooms, Oh, I would like cheese and...
20
How you say, Mushrooms?
21
Mushrooms, yes.
22
Anything else?
23
No, that is all.
24
Pickup or delivery? Can you repeat that?
25
Do you want to come get it?
26
or we bring it to you.
27
Oh!
28
Bring it, please.
29
Delivery.
30
What's your address?
31
45 Green Street, apartment 3B.
32
Green Street.
33
Got it.
34
30 minutes.
35
How much?
36
$14 .99.
37
Okay, thank you.
38
See you in 30 minutes.
39
I did it!
40
I ordered pizza in English!
41
Hello?
42
I want to...
43
Give back this shirt.
44
You mean return it?
45
Yes, return.
46
I bought it last week.
47
What's the problem?
48
It is… too small.
49
It doesn't fit.
50
Do you have the receipt?
51
Receipt.
52
What is receipt?
53
The paper from when you paid.
54
Oh, yes, here.
55
Perfect.
56
Would you like a bigger size or a refund?
57
refund.
58
What is refund?
59
Money back.
60
Oh, refund.
61
Yes, please.
62
Money back.
63
No problem.
64
I'll process it now.
65
I'm sorry, my English is not perfect.
66
Your English is fine.
67
You explained the problem very well.
68
I said, give back.
69
The correct word is return. But I understood you.
70
That's what matters.
71
You are very patient.
72
Here's your refund, $15.
73
I learned two new words today.
74
Hello, 45 Green Street, please.
75
45 Green Street.
76
Got it.
77
Here we are, 45 Grant Street.
78
Grant Street, No, Green Street!
79
"Oh, I heard Grant.
80
Sorry." My pronunciation is bad.
81
Green.
82
Green.
83
Green!
84
I understand now.
85
Sorry about that.
86
It's okay, my fault.
87
I need to speak more clearly.
88
Green Street is about 10 minutes from here.
89
How do I get there?
90
I'll take you, turn left here.
91
left.
92
Okay.
93
Then turn right at the traffic light.
94
Right at the light.
95
Your building is next to the pharmacy.
96
next to the pharmacy.
97
Yes, that's my building!
98
Here you go, 45 Green Street.
99
Thank you and sorry for the confusion.
100
No problem.
101
Happens all the time.
102
Next time, I will say it very clearly.
103
Green.
104
Haha, perfect pronunciation.
105
Have a good day.
106
Hi, are you ready to order?
107
Yes, I would like the Queechee?
108
The what?
109
The Queechee, this one on the menu.
110
Oh, the quiche, quiche.
111
Quiche?
112
Not Queechee?
113
No, it's French.
114
Q -U -I -C -H -E.
115
Quiche.
116
English is so confusing.
117
French words in English.
118
I know.
119
Don't worry.
120
Everyone says it wrong the first time.
121
Quiche.
122
Quiche.
123
Okay.
124
I would like the quiche, please.
125
Perfect.
126
And to drink? Can I get a...
127
Lemonade?
128
Lemonade, yes.
129
That one you said perfectly.
130
One right, one wrong.
131
Not bad.
132
Anything else?
133
No, thank you.
134
And, sorry for my pronunciation, Don't be sorry.
135
You ordered in English.
136
That's brave.
137
Brave or funny?
138
Both.
139
I'll bring your quiche in five minutes.
140
Quiche.
141
I will never forget this word now.
142
Okay.
143
English cooking class.
144
Only English tonight.
145
Only English.
146
In the chicken?
147
in the kitchen, not chicken.
148
Kitchen, not chicken.
149
Sorry.
150
Okay, what do we do first?
151
First, we...
152
Wash the vegetables.
153
Good.
154
Wash.
155
Now?
156
Now we cut the onions.
157
Cut.
158
C -U -T.
159
I hate cutting onions.
160
I always cry.
161
Everyone cries.
162
Next, we boil water for the pasta.
163
boil.
164
the water, How you say,
165
goes very hot The water boils, bubbles very hot.
166
boils, Yes, and then we cook the sauce.
167
Cook the sauce.
168
How long?
169
20 minutes.
170
We Stir it Stir, yes.
171
Move the spoon around.
172
wash cut boil cook stir 5 New Words In the kitchen,
173
In the kitchen, not the chicken.
174
I will never confuse that again.
175
You will.
176
But I still love you.
177
Hi, welcome.
178
What would you like today?
179
I would like a new...
180
how you say style?
181
A new hairstyle, of course!
182
Yes, but not too short.
183
How short?
184
little shorter like here.
185
to your shoulders, Shoulders, yes.
186
That word, I always forget it.
187
shoulders.
188
It's a hard word.
189
Everything in English is hard.
190
You're doing great.
191
What about the color?
192
No color change, just cut.
193
Just a cut.
194
Simple and beautiful.
195
I'm afraid you will cut too much.
196
I'll go slowly.
197
Tell me if it's enough.
198
Okay, I trust you.
199
How about this?
200
Is this too short?
201
No, it's perfect.
202
Not too short, not too long.
203
C. You explained exactly what you wanted. In English!
204
I'm so proud of myself!
205
You should be.
206
"You look beautiful." Excuse me.
207
Where is the electronics store?
208
It's on the second floor, upstairs.
209
Upstairs?
210
What is upstairs?
211
Up.
212
Go up.
213
Second floor.
214
Oh, up the stairs!
215
Upstairs.
216
Yes, take the escalator.
217
Over there.
218
Eska what?
219
The moving stairs, see?
220
Oh, moving stairs!
221
We call them "moving stairs" too.
222
Escalator, it goes up.
223
And where is the store exactly?
224
Upstairs, turn right It's across from the food court.
225
Across from: What does a cross from mean? on the other side.
226
You see Food Court, the store is on the other side.
227
Other side.
228
Across from.
229
Okay.
230
you'll see a big blue sign: Tech Zone.
231
BlueSign TechZone upstairs.
232
across from food court.
233
Perfect!
234
You repeated everything correctly.
235
I learn by repeating.
236
It helps.
237
That's a smart method.
238
Good luck!
239
Upstairs I go.
240
Hi!
241
Your son is very cute.
242
His name is Ethan.
243
How old is he?
244
He's four, almost five.
245
"Almost five !" He's big for his age.
246
He is.
247
Does your child go here?
248
"No, no children.
249
I just like this park.
250
It's a lovely park.
251
Are you new here?
252
Yes.
253
We moved here five months ago. from another country?
254
Yes, I am learning English.
255
Your English is very good.
256
I practice every day.
257
Does he like the park?
258
He loves it.
259
We come every afternoon.
260
Does he like the swings?
261
The swings are his favorite I learned a new word.
262
swings.
263
You'll learn many words at the playground.
264
swings, Slide.
265
Sandbox.
266
Three words.
267
See?
268
You're a fast learner.
269
Thank you, Amy.
270
Nice talking to you.
271
Hey Mark, ready for today?
272
Ready!
273
But please speak slowly. Of course!
274
First, we stretch.
275
stretch Move arms and legs slowly, yes?
276
Exactly!
277
Stretch your arms up, like this.
278
Like this?
279
Perfect.
280
Now stretch your legs.
281
Stretch arms.
282
Stretch legs.
283
What's next?
284
Now we lift weights.
285
Lift.
286
What is Lyft?
287
Pick up.
288
Make it go up.
289
Like this.
290
Oh, lift!
291
Pick up the heavy thing!
292
Yes, lift it ten times.
293
One.
294
2. 3.
295
This is heavy!
296
Keep going!
297
Seven?
298
8. 9, 10.
299
10. I did it!
300
Great!
301
Now repeat, do it again.
302
Repeat?
303
Again?
304
My arms are tired!
305
One more time: stretch, lift, repeat.
306
Stretch, lift, repeat.
307
Three gym words.
308
You're learning English and getting strong.
309
Haha, my body hurts, but my English is growing.
310
Hi, what can I get for you?
311
We have fresh croissants and bread!
312
I...
313
I didn't understand. Can you speak slower?
314
Oh, sorry.
315
What can I get for you?
316
What is fresh today?
317
Croissants baked one hour ago.
318
How do you say that word?
319
Crow...
320
Croissant.
321
It's French.
322
Another French word, like quiche, You know quiche?
323
Most people can't say that.
324
I learned it on Wednesday.
325
Quiche!
326
Perfect. So, croissant?
327
Yes, two please, and bread.
328
White or whole wheat? Can you repeat that?
329
white bread or brown bread?
330
Oh, white bread please.
331
Here you go, $5 .50.
332
And thank you for speaking slowly.
333
Anytime.
334
You're brave for asking.
335
My English teacher says, Don't be afraid to ask.
336
Smart teacher.
337
Okay, funniest mistake this week.
338
You go first.
339
The taxi driver took me to Grant Street. Because you said...
340
green like Grant?
341
Yes, I said green and he heard Grant.
342
What about the pizza on Monday?
343
The worker said, What size?
344
Large, small or medium?
345
And I froze.
346
Like a robot.
347
I just stood there.
348
Well, I sat there on the phone.
349
Your turn.
350
Ask me about mine.
351
Okay, what was your funniest mistake?
352
I said "quee -chee" instead of "quiche".
353
Queechee!
354
That's not even close!
355
The waitress was so nice about it.
356
And what about the shirt?
357
I said give back instead of return.
358
Give back.
359
Like a present?
360
Yes, but the assistant understood me.
361
And my best one, I said chicken instead of kitchen.
362
Let's practice English in the chicken.
363
The poor chicken!
364
We make so many mistakes.
365
but we laugh about them.
366
That's the important thing!
367
Every mistake is a story.
368
And every story is a lesson.
369
Mark.
370
This was a good week.
371
A really good week.
372
I returned a shirt.
373
In English: I ordered pizza on the phone.
374
in English I learned how to say quiche.
375
I learned left, right, and next to.
376
I talked to a mother at the playground.
377
I asked for directions in a mall.
378
I ordered at a restaurant without panicking.
379
I went to the gym and learned stretch, Lift.
380
Repeat.
381
I got a haircut and explained exactly what I wanted.
382
and I can finally say "green", not "grant".
383
green Stop!
384
Do you remember the first week?
385
We were so scared.
386
I couldn't order a coffee.
387
I just pointed.
388
I was afraid to say, hello to a stranger. And now?
389
Now, I talk to people at the park.
390
at the bakery.
391
Everywhere.
392
Our English is not perfect.
393
No, but it's better.
394
every single day.
395
Small progress is still progress. Who said that?
396
I did just now in English.
397
Look at you, making up quotes in English!
398
Next week will be even better.
399
Next week, I want to order pizza.
400
on the phone.
401
I'll teach you!
402
Step 1: Speak slowly.
403
Step 2.
404
Don't say "quee -chee." Good night, Lisa.
405
Good night, Mark.
406
In English: you Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Real-Life English Speaking Practice | Speak English with ConfidenceB1
1

Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
I Understand English, But Speaking Is Hard! | Simple English ConversationsB1

I Understand English, But Speaking Is Hard! | Simple English Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Tell Me About Yourself | Common Job Interview Questions & Best Answers ✅B1
15

Tell Me About Yourself | Common Job Interview Questions & Best Answers ✅

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Real-Life English Speaking Practice | Slow English for BeginnersA2
2

Real-Life English Speaking Practice | Slow English for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation for Beginners | Shadowing Practice with Slow EnglishA2
3

English Conversation for Beginners | Shadowing Practice with Slow English

KidsTeensDaily Conversation
Real-Life English Conversations for Beginners | Speaking and Listening PracticeA2
2

Real-Life English Conversations for Beginners | Speaking and Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Real-Life English Conversations | Learn to Speak with ConfidenceB1
5

Real-Life English Conversations | Learn to Speak with Confidence

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Simple Daily English Conversations | Listening and Speaking Practice for BeginnersA2
6

Simple Daily English Conversations | Listening and Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Job Interview Questions and Answers | English Speaking Practice ✅A2
2

Job Interview Questions and Answers | English Speaking Practice ✅

Interview EnglishTeensHigh School Students
Real Life English Conversations | Slow Speaking Practice for BeginnersA2
2

Real Life English Conversations | Slow Speaking Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Simple English Conversation Practice | Listening and Speaking for Beginners (A1–A2)A2
2

Simple English Conversation Practice | Listening and Speaking for Beginners (A1–A2)

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation for Beginners | Shadowing with Slow EnglishA1
2

English Conversation for Beginners | Shadowing with Slow English

KidsTeensDaily Conversation
Real-Life English Conversations | Slow Speaking Practice for BeginnersA2
4

Real-Life English Conversations | Slow Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Real-Life English Speaking Practice | Slow Conversations for BeginnersA2

Real-Life English Speaking Practice | Slow Conversations for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Simple English Conversations | English Listening Practice for Beginners ✅A2
2

Simple English Conversations | English Listening Practice for Beginners ✅

KidsTravel EnglishTeens
English Speaking Practice | Lesson 1A1
67

English Speaking Practice | Lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
Daily English Conversations | English Listening Practice for Beginners ✅A2
129

Daily English Conversations | English Listening Practice for Beginners ✅

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation for Beginners | Easy Shadowing with Slow EnglishA1
100

English Conversation for Beginners | Easy Shadowing with Slow English

KidsTeensDaily Conversation
Daily English Conversation | Slow and Clear Shadowing for BeginnersA2

Daily English Conversation | Slow and Clear Shadowing for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
English Speaking Practice for Beginners | The Horses Are Gone!A2

English Speaking Practice for Beginners | The Horses Are Gone!

KidsTravel EnglishTeens
FOR YOU

فيديو موصى به

English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & DirectionsA2
2
82 جمل

English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions

KidsTravel EnglishTeens
SLOW Beginner English Conversation: FOOD and DRINK — Learn English with CamilleA2
12
67 جمل

SLOW Beginner English Conversation: FOOD and DRINK — Learn English with Camille

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Practice English Speaking : Order at the restaurantA2
1
94 جمل

Practice English Speaking : Order at the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Learn english speaking practice| Daily English Speaking Practice for beginnersA2
2
381 جمل

Learn english speaking practice| Daily English Speaking Practice for beginners

KidsTeensDaily Conversation
100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat PracticeA2
2
114 جمل

100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat Practice

KidsTeensDaily Conversation
Speak English Confidently! 10 Everyday Conversations You Need to Know (A1-A2)A2
3
393 جمل

Speak English Confidently! 10 Everyday Conversations You Need to Know (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
10+ Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)A2
8
216 جمل

10+ Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Unit 2 Pizza for dinner - English Pronunciation in Use ElementaryA2
3
137 جمل

Unit 2 Pizza for dinner - English Pronunciation in Use Elementary

KidsTeensDaily Conversation
How To Order Your Pizza In English | Beginner English Conversation PracticeA1
26
58 جمل

How To Order Your Pizza In English | Beginner English Conversation Practice

KidsTravel EnglishTeens
30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)A2
2
983 جمل

30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)

KidsTravel EnglishTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 403 جملة و1596 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 23:39. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
stretch فعل/stɹɛt͡ʃ/تَمَدَّدَ
pizza اسم/ˈpi.tsə/بِيتْزَا, بيتزا
refund اسم/ɹɪˈfʌnd/إِعَادَة مَال
boil فعل/bɔɪ(ə)l/غَلَى
swing فعل/ˈswɪŋ/تَأَرْجَحَ
stairs اسم/ˈstɛɹz/سَلَالِم
brave صفة/bɹeɪv/شُجَاع, جَرِيء
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ
onion اسم/ˈʌn.jən/بَصَل, بصل
pharmacy اسم/ˈfɑɹməsi/صَيْدَلِيَّة
playground اسم/ˈpleɪɡɹaʊnd/مَلْعَب أَطْفَال
confuse فعل/kənˈfjuːz/أَرْبَكَ, حَيَّرَ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
mall اسم/mɔːl/مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ
pick up فعلقَطَفَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/, quiche /kiːʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل stretch, pizza, refund.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةyour funniest · my best
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll process · I'll take · will say
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةYou're doing · am learning · You're learning

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →