تدريب Shadowing: Real Parenting Caught On Camera… - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
um hi were you the ones that took the rebel earlier yes
2
and they are here to apologize and if they need to work it off
3
or i'm going to replace it now it's fine you know it's not
4
that big of a deal but just please don't do
5
that again if you want something you can knock
6
and we'll give it to you it's no problem yeah
7
and i will hear y'all talk yes um we're very sorry for stealing You should have done it, but we weren't thinking.
8
I appreciate your apology.
9
Thank you.
10
This one is mine.
11
I live down the street.
12
This is my nephew.
13
If you ever see them, please, I am not raising my child to be like that.
14
Yes, ma'am.
15
I understand.
16
I'm highly pissed off at him. But I'm very sorry. Of course.
17
Thank you guys for coming back.
18
We appreciate it.
19
Have a good day.
20
You too.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Real Parenting Caught On Camera…”. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و156 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:54. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 172 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
steal فعل/stiːl/سَرَقَ
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
apologize فعل/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ
rebel اسم/ˈɹɛb.əl/مُتَمَرِّد, مُتَمَرِّدَة
apology اسم/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/اِعْتِذَار, عُذْر
nephew اسم/ˈnɛf.ju/اِبْنُ أَخٍ, اِبْنُ أُخْتٍ
replace فعل/ɹɪˈpleɪs/اِسْتَبْدَلَ, بَدَّلَ
appreciate فعل/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/قَدَّرَ
raise فعل/ɹeɪz/رَفَعَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, replace /ɹɪˈpleɪs/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل steal, knock, apologize.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →