تدريب Shadowing: Rebuilding Discord in Rust | Project Phoenix - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

33 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

In front of me right here are two identical laptops.

This one with the current Discord that you use every single day,

and this one, a new client that we have in the works that uses Rust.

I'm going to go ahead and open up the current one, the one that you use every single day, the one that uses Electron.

Let's open the new one.

It's already open.

I'm sorry, it's a little too fast.

It doesn't even have a loading screen.

What, you want to see it on mobile too?

Guess what, buddy?

It is on mobile too.

We rebuilt Discord. In Rust, it boots in under a second

and it uses just a fraction of whatever RAM you manage to get your hands on these days.

And we're calling it Project Phoenix.

It's a whole new version of Discord coming to your desktop or your mobile device soon.

It's in the works.

And if all of this feels sudden, it's actually something we've been investing in for a long time.

We've been rebuilding bits

and pieces of Discord in Rust since 2018 way back in 2020

we made a whole big to do about moving chunks of

discord off of go onto rust discord is currently using a framework called electron

which is kind of like a custom web browser

you've all been asking us to change

this for a long time like a really long time it's good for some things

but it's not nearly as fast as native applications

and frankly everybody knows it the plan is we're going to send

it out to a few hundred people we're going to squash any bugs we find

and we're going to work on getting it to a nice stable good experience for you

and once it's complete we're going to deliver

it to the trillions of people on earth to all the

fish in the sea to all the lizards on the rocks

and to all the crustaceans underneath the boats that are kind of gross

and scary that's all i have for you today thanks love you bye

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

63 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Rebuilding Discord in Rust”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: discord, rust, mobile. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و351 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:42. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 207 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
rust اسم	/ɹʌst/	صَدَأ
electron اسم	/ɪˈlɛk.tɹɑn/	إِلِكْتْرُون, كُهَيْرِب
stable اسم	/ˈsteɪ.bəl/	حَظِيرَة, اِسْطَبْل
gross صفة	/ɡɹoʊs/	معيب
custom اسم	/ˈkʌstəm/	عَادَة, عُرْف
sudden صفة	/ˈsʌd.ən/	مُبَاغِت, مُفَاجِئ
scary صفة	/ˈskɛə.ɹi/	مُجَفِّل
laptop اسم	/ˈlæp.tɑp/	كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول
boot اسم	/but/	جَزْمَة, بسطار
underneath ظرف	/ˌʌndɚˈniθ/	تَحْت, أَسْفَل
frankly ظرف	/fɹæŋkli/	بِصَراحة
fraction اسم	/ˈfɹæk.ʃən/	قِطْعَة
lizard اسم	/ˈlɪzɚd/	سِحْلِيَّة, ضَبّ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Let's open the new one.
I'm sorry, it's a little too fast.
What, you want to see it on mobile too?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, we've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, squash /skwɔʃ/, crustacean /kɹʌsˈteɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: laptop /ˈlæp.tɑp/, desktop /ˈdɛsktɒp/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: rust /ɹʌst/, rebuild /ɹiːˈbɪld/, electron /ɪˈlɛk.tɹɑn/, stable /ˈsteɪ.bəl/, gross /ɡɹoʊs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rust, electron, stable.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Rebuilding Discord in Rust | Project Phoenix - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

فيديو موصى به

Every app on Earth is now open source... whether it likes it or not

How to Build a PC Step by Step 2026 (Pick the RIGHT Parts First)

Daily Stand-up Meeting in English | Listening Practice for Developers | Ep. 1

Ratchet and Clank Rift Apart PS5 Performance Review

People Order Coffee, I Serve Them Suffering - Espresso Tycoon

React Conf 2025 React Native Keynote

Figma Finally Launches Folders! + More New Updates

PostgreSQL in 100 Seconds

I’ve never seen this before (and it’s 20 years old.)

It Only Takes Two Weeks

From Listening to Speaking | SHADOWING with Mark Zuckerberg | American Accent 🎧

Nvidia's New Laptops - RTX Spark