تدريب Shadowing: Renard Quits | Grimm - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
The papers all report dwindling sales numbers as the recent...
⏸ متوقف مؤقتاً
125 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The papers all report dwindling sales numbers as the recent...
2
Now that you're here, why don't you just stay home?
3
Gotta get back to the office.
4
Why?
5
We can make dinner.
6
Can't.
7
Sean, if you want this to work out,
8
we're gonna have to be spending more time together.
9
I understand, just not tonight.
10
Well, there are things we need to talk about.
11
Like what?
12
Well, your daughter, for one.
13
Diana, why?
14
Did she kill somebody else?
15
No, Sean, she hasn't killed anyone else.
16
But she has other issues.
17
Can we just talk about this later, please?
18
You wouldn't put off talking about your own daughter.
19
I mean, what kind of father are you?
20
Okay.
21
All right.
22
What?
23
Well, her education, for one.
24
Her education?
25
What about it?
26
I mean, she's gonna go to school.
27
Of course she's going to go to school, but where?
28
I don't know.
29
Just pick a place.
30
It's Diana.
31
It's not that easy.
32
What if she gets into a fight with a kid on the playground?
33
Or what if one of her teachers gives her a timeout?
34
That might be a forever timeout for the teacher.
35
Well, we'll just have to explain to her that there are certain boundaries, all right?
36
We'll work it out.
37
No, I mean, she can't go to public school.
38
She can't go to private school.
39
We certainly can't homeschool her.
40
I would go insane.
41
Can we deal with this later?
42
But if she doesn't go to school, she'll have no friends.
43
I mean, she'll have no sleepovers, no play dates.
44
She'll have zero social skills.
45
How are we going to deal with this?
46
OK, all right.
47
I get it.
48
OK?
49
I guess you could be a little late.
50
What's on your mind?
51
Well, a lot of stuff.
52
Wow.
53
You look exactly like him.
54
Yeah, exactly.
55
I mean, every hair is perfect.
56
Oh.
57
Weird being this tall.
58
Hmm.
59
Something wrong?
60
The way you move.
61
What do you mean?
62
It's a little off.
63
Off?
64
Off how?
65
It's, uh, not quite Renard enough.
66
Yeah, yeah.
67
You need to be a little more...
68
Renardy.
69
More full of yourself.
70
Oh.
71
A lot more.
72
Ooh, exactly.
73
Like you were just elected mayor of Portland.
74
Mm-hmm.
75
And you think you deserve it.
76
And you want Nick Burkhart dead.
77
That's it.
78
There you go.
79
Monroe.
80
Rosalie.
81
Hank, back here.
82
I told you to give me your resignation.
83
I gave you my damn resignation!
84
Pretty good, huh?
85
Nick?
86
Yeah.
87
Sorry.
88
No, no, no. Well, that's a...
89
That had to hurt.
90
Oh, yeah.
91
Yeah.
92
Okay.
93
Let's do this.
94
It's time for Live at 7.
95
All right, look.
96
Maybe I haven't given Diana's education a lot of thought, all right?
97
But considering everything that's been going on recently...
98
I mean, look.
99
Look, her education is just as important to me as it is to you,
100
but right now, I have to go.
101
You don't know how happy that makes me to hear you say that.
102
Ellen, please, I have to go.
103
I know you have to go,
104
and that is why it is so amazing that you've stayed here to talk about our daughter.
105
You are an amazing father.
106
Okay, yeah, I just...
107
And...
108
Citizens of Portland, It is with great sadness that I stand before you tonight.
109
Now, I wish to say that I am profoundly grateful to the people of this wonderful city for electing me their mayor.
110
But it has become apparent that the recent attack on the North Precinct will require my full attention,
111
and I am therefore abdicating the mayorship.
112
What?
113
I cannot in good conscience leave the police department at its time of greatest need,
114
and I truly believe that I could best serve the city of Portland Great,
115
did you record this?
116
I didn't record this, it's live!
117
The recent manhunt for Detective Nick Burkhart was actually an undercover investigation staged to bring the real killer to justice.
118
Now since this is an ongoing investigation,
119
I cannot further comment, but I would like to thank Detective Burkhart for his exemplary work
120
and congratulate him on a job well done.
121
No, no, no, no, no, no!
122
No!
123
No!
124
If I find out that you had anything to do with this...
125
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة مهارات التحدث باللغة الإنجليزية من أهم الجوانب التي تساعد المتعلم على تحسين مستواه. هذا الفيديو يمثل سياقًا مثيرًا وجذابًا للممارسة، حيث يلقي الحوار الضوء على موضوعات قد تهم الكثيرين، مثل التعليم والعلاقات الأسرية. من خلال التفاعل مع هذا المحتوى، يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة ثقتك في استخدام اللغة في مواقف الحياة اليومية.

يتيح لك هذا النوع من الفيديوهات فرصة للغوص في حوارات تتعلق بقضايا حقيقية، مما يساعدك على اكتساب مفردات جديدة وفهم التعبيرات الشائعة. من خلال محاكاة الحوار، يمكنك الانغماس في طريقة التظليل في الإنجليزية وتجربة كيفية نطق الكلمات والعبارات بطريقة طبيعية.

القواعد والتعابير في السياق

من خلال الحوار المعروض في الفيديو، يمكننا استنتاج بعض القواعد والتعابير المهمة:

  • استخدام الأزمنة: في عدة مواضع، تم استخدام الزمن المضارع البسيط للإشارة إلى الحقائق اليومية، مثل "تذهب إلى المدرسة" و"لديك ابنة". يساعد هذا في فهم كيفية استخدام الأزمنة بشكل صحيح في التحدث.
  • السؤال والنقاش: يظهر الحوار كيف يمكن صياغة الأسئلة بطريقة تعبر عن الاهتمام، مثل "لماذا؟" و"ماذا عن التعليم؟" وهذا يشجعك على ممارسة كيفية إدارة المحادثات.
  • التعبيرات الاجتماعية: مثل "لا أستطيع" و"علينا التحدث"، تكشف عن كيفية تفاعل الأشخاص في مواقف حساسة، مما يضيف عمقًا لاستخدام اللغة الإنجليزية في التواصل.

فخاخ النطق الشائعة

يتضمن الفيديو بعض الكلمات والتعابير التي يمكن أن تكون صعبة النطق بالنسبة للمتعلم:

  • كلمة "education": يمكن أن تكون هذه الكلمة صعبة بسبب حروف العلة المتعددة.
  • عبارة "time out": تتطلب دقة في النطق حيث أن الفضاء الصوتي بين الكلمات قد يتسبب في ارتباك.
  • اسم "Diana": قد يكون صعب النطق لبعض الناطقين باللغة الإنجليزية غير الأصليين، لذا من الأفضل ممارسة كيفية نطقها في الجمل.

باستخدام أسلوب shadowspeak أو shadow speech، يمكنك تحسين نطقك والتقليل من هذه الفخاخ. تذكر أن ممارسة النطق على نحو دوري ستساعدك على النطق بشكل أفضل وثقة أكبر.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة