تدريب Shadowing: School funding is totally dependent on Sheldon's test scores. #YoungSheldon - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

13 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Don't get me wrong, your kid is a royal pain in the ass.
2
I have a problem with this permission slip.
3
You didn't cut them in half evenly.
4
Mine has two holes and Derek here just has one.
5
Then trade.
6
Then Derek will have two holes and mine will have one.
7
You're not going to the water park anyway!
8
However, his state test scores are so extraordinary the school actually gets more funding because of it.
9
Are you serious?
10
Serious is the fire alarms, which are now functional Well, and always were, if anyone asks.
11
I don't know what to tell you.
12
Tom, they're offering me a pretty nice raise.
13
Well, I can't afford to lose Sheldon, so what's it gonna take to keep you all here, George?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السيناريو

في الفيديو، نرى محادثة تدور حول أهمية درجات الاختبار في المدارس وتأثيرها على التمويل. يتحدث الشخصيات عن مشكلات بسيطة تتعلق بالورق والتصاريح، بينما يتطرق الحوار إلى كيفية تأثير درجات "شيلدون" المذهلة على موارد المدرسة. من الواضح أن النجاح الأكاديمي له تأثيرات بعيدة المدى على الحياة المدرسية، وهذا يثير تساؤلات حول كيفية قياس التعليم وأهميته بالنسبة للتمويل.

عبارات مفيدة وتركيبات

  • تمويل المدرسة - School funding
  • درجات الاختبار - Test scores
  • تقديم الطلبات - Permission slip
  • فرصة لزيادة الراتب - Opportunity for a raise
  • يجب أن تبقى هنا - Must stay here

تحدي الظل الخاص بك

الآن، حان وقت الممارسة! حاول أن تتعرف على النغمة والإيقاع في الحوار. استمع إلى الفيديو وكرر العبارات الهامة بصوت عالٍ، مستخدمًا تقنية الظل أو ما يعرف بـ shadow speech. اختر جملة مثل "درجات الاختبار استثنائية" وكررها مع التركيز على النغمة والإيقاع. يمكنك استخدام مقاطع الفيديو لممارسة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وزيادة مهاراتك في التحدث. تذكر أن كل مرة تمارس فيها، فإنك تتحسن أكثر!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءalarms, which are
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةthey're offering
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna take
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill have

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →