تدريب Shadowing: Shadowing English | FRIENDS: Rachel Quits Her Job – Fear & Career Change (lesson #56) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
I'm training to be better at a job that I hate.
⏸ متوقف مؤقتاً
130 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm training to be better at a job that I hate.
2
My life officially sucks.
3
I'm training to be better at a job that I hate.
4
My life officially sucks.
5
I'm training to be better at a job that I hate.
6
My life officially sucks.
7
But Rach, wasn't it supposed to be a temporary thing?
8
But Rach, wasn't it supposed to be a temporary thing?
9
But Rach, wasn't it supposed to be a temporary thing?
10
I thought you wanted to do fashion stuff.
11
I thought you wanted to do fashion stuff.
12
Well, yeah, I'm still pursuing that.
13
Well, yeah, I'm still pursuing that.
14
Well, yeah, I'm still pursuing that.
15
How exactly are you pursuing that?
16
How exactly are you pursuing that?
17
How exactly are you pursuing that?
18
You know, other than sending out resumes like, what, two years ago?
19
You know, other than sending out resumes like, what, two years ago?
20
You know, other than sending out resumes like, what, two years ago?
21
Well, I'm also sending out good thoughts.
22
Well, I'm also sending out good thoughts.
23
Well, I'm also sending out good thoughts.
24
If you ask me, as long as you got this job...
25
If you ask me, as long as you got this job...
26
If you ask me, as long as you got this job,
27
you got nothing pushing you to get another one.
28
You got nothing pushing you to get another one.
29
You got nothing pushing you to get another one.
30
You need the fear.
31
The fear?
32
You need the fear.
33
The fear?
34
You need the fear.
35
The fear?
36
He's right if you quit this job you then have motivation to go after a job you really want
37
he's right if you quit this job you then have motivation to go after a job you really want
38
he's right if you quit this job you then have motivation to go after a job you really want
39
Well then how come you're still at a job that you hate?
40
Give me why don't you quit and get the fear?
41
fear because i'm too afraid
42
because i'm too afraid because i'm too afraid And you're
43
welcome.
44
I just don't want to be 30 and still work here.
45
Yeah, that'd be much worse than being 28 and still working here.
46
Yeah, that'd be much worse than being 28 and still working here.
47
Yeah, that'd be much worse than being 28 and still working here.
48
Rachel?
49
Yeah?
50
Remind me to review with you which pot is decaf and which is regular?
51
Rachel?
52
Yeah?
53
Remind me to review with you which pot is decaf and which is regular?
54
Rachel?
55
Yeah?
56
Remind me to review with you which pot is decaf and which is regular?
57
Can't I just look at the handles on them?
58
You would think.
59
Can't I just look at the handles on them?
60
You would think.
61
Can't I just look at the handles on them?
62
You would think.
63
Okay, fine.
64
Dunther, you know what?
65
I am a terrible waitress.
66
Okay, fine.
67
Dunther, you know what?
68
I am a terrible waitress.
69
Okay, fine.
70
Gunther You know what I am a terrible waitress Do you know why I am a terrible waitress Because I don't care
71
Do you know why I am a terrible waitress Because I don't care
72
Do you know why I am a terrible waitress Because I don't care
73
Two- Two- two- Three- Two- Two- Three-
74
Two- Four- Two- Quarant Three- Four- Four- Two- One- S- i don't care where the trace spot is
75
i just don't care this is not what i wanna do
76
i just don't care this is not what i wanna do
77
i just don't care this is not what i wanna do so i don't think i should do it anymore
78
I don't think I should do it anymore.
79
So I don't think I should do it anymore I'm gonna give you my week's notice what?
80
I'm gonna give you my week's notice what?
81
I'm gonna give you my week's notice what?
82
Gunther, I quit Gunther, I quit.
83
Gunther, I quit.
84
Does this mean we're going to have to start paying for coffee?
85
Does this mean we're going to have to start paying for coffee?
86
Does this mean we're gonna have to start paying for coffee?
87
I'm training to be better at a job that I hate.
88
My life officially sucks.
89
But Rach, wasn't it supposed to be a temporary thing?
90
I thought you wanted to do fashion stuff.
91
Well, yeah, I'm still pursuing that.
92
How exactly are you pursuing that?
93
You know, other than sending out resumes like, what, two years ago? ago?
94
Well, I'm also sending out good thoughts.
95
If you ask me, as long as you got this job,
96
you got nothing pushing you to get another one.
97
You need the fear.
98
The fear?
99
He's right.
100
If you quit this job,
101
you then have motivation to go after a job you really want.
102
Well, then how come you're still at a job that you hate?
103
I mean, why don't you quit and get the fear?
104
Because I'm too afraid?
105
I don't know.
106
I mean, I would give anything to work for a designer,
107
you know, or a buyer.
108
Oh, I just don't want to be 30 and still work here.
109
Yeah, that'd be much worse than being 28 and still working here.
110
Rachel?
111
Yeah?
112
Remind me to review with you which pot is decaf and which is regular.
113
Can't I just look at the handles on them?
114
You would think.
115
Okay, fine.
116
Gunther, you know what?
117
I am a terrible waitress.
118
Do you know why I am a terrible waitress?
119
Because I don't care.
120
I don't care.
121
I don't care which pot is regular and which pot is decaf.
122
I don't care where the tray spot is.
123
I just don't care.
124
This is not what I want to do.
125
So I don't think I should do it anymore.
126
I'm going to give you my week's notice.
127
What?
128
Gunther, I quit.
129
Does this mean we're going to have to start paying for coffee?
130
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا المقطع من الحوار، نجد شخصية راشيل تعبر عن مشاعر الإحباط والقلق الناتجة عن العمل في وظيفة تكرهها. تعكس كلماتها الصراع الداخلي الذي يشعر به الكثيرون عندما يتعلق الأمر بالتوازن بين العمل والشغف. تضعنا هذه المحادثة أمام مفهوم الخوف كعامل محفز للتغيير. من خلال حديث الشخصيات، نفهم أنه في بعض الأحيان يجب علينا مواجهة مخاوفنا لتحقيق أهدافنا الحقيقية في الحياة.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • My life officially sucks. - حياتي رسمياً سيئة.
  • I thought you wanted to do fashion stuff. - كنت أظن أنك تريدين العمل في الموضة.
  • As long as you got this job, you got nothing pushing you. - طالما لديك هذه الوظيفة، لن يكون لديك دافع للبحث عن أخرى.
  • You need the fear. - تحتاج إلى الخوف.
  • I just don't want to be 30 and still work here. - لا أريد أن أكون في الثلاثين وأعمل هنا.

دليل خطوة بخطوة لأسلوب التظليل

تعتبر طريقة التظليل في الإنجليزية واحدة من الوسائل الفعالة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. هنا نستعرض خطوات لاستفادة من هذا الفيديو:

  1. استمع بتركيز: ابدأ بمشاهدة الفيديو عدة مرات. حاول التركيز على النغمة والإيقاع الذي يتحدث به الأشخاص.
  2. كرر بعد المتحدثين: استخدم طريقة shadowspeak، حيث عليك تكرار الجمل بعد الشخصيات مباشرة. لا تخف من الوقوع في الأخطاء، فالتكرار يعزز التعلم.
  3. اتباع الحوارات: حاول تتبع النسق الحواري، وليس فقط الكلمات. لاحظ كيف يتم التواصل غير اللفظي، والذي يعتبر جزءاً مهماً من التعلم.
  4. حلل العبارات: اتخذ مثلاً العبارات الخمس الأكثر استخدامًا في التواصل اليومي. قم بتفكيكها وفهم معانيها وكيف تستخدم في سياقات مختلفة.
  5. تطبيق تدريبات إضافية: بعد إتقان الحوار داخل الفيديو، حاول كتابة حوار بنفس الموضوع واستخدم shadow speech مع اصدقائك أو أفراد عائلتك لتحسين النطق.

تذكر أن ممارسة اللغة بانتظام تعزز من تطورك. استخدام تقنيات مثل التظليل يساعد في بناء ثقتك بنفسك وإتقان اللغة الإنجليزية بشكل أفضل.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة