تدريب Shadowing: Shawn Mendes - Treat You Better (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I won't lie to you,
2
I know he's just not right for you And you could tell me if I'm off,
3
but I see it on your face When you say
4
that he's the one that you want
5
And you're spending all your time in this wrong situation
6
And anytime you want it to stop I know I can treat you better than he can
7
And any girl like you deserves a gentleman Tell me why are we wasting time on all your wasted crown
8
When you should be with me instead I know I can treat you better
9
Better than he can I'll stop time for you The second you say you'd like me to
10
I just wanna give you the loving that you're missing Baby, just to wake up with you Will be everything I need
11
And this could be
12
so different Tell me what you want to do Cause I
13
know I can treat you better Better than he can
14
And any girl like you deserves a gentleman Tell me why are we wasting time on all your wasted crown
15
When you should be with me instead I know I can treat you better Better than he can Better than he can
16
Give me a sign, take my hand, we'll be fine Promise I won't let you down
17
Just know that you don't have to do this alone Promise I'll never let you down
18
Cause I know I can treat you better Better than he can
19
And any girl like you deserves a gentleman Tell me why are we wasting time on all your wasted grind
20
When you should be with me instead I know I can treat you better Better than he can Better than he can
21
Better than he can
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Taylor Swift - Shake It Off (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Noah Cyrus - Again (Lyrics) Ft. XXXTENTACION
TeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
22 جمل
Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B124 جمل
treat you better x treat you better (TikTok version)
Daily ConversationWorking Adults
B12
43 جمل
I Deserve Better (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 جمل
Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
15 جمل
Sabrina Carpenter - Tears (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B122 جمل
Shawn Mendes - When You're Gone
Daily ConversationWorking Adults
B123 جمل
Sean Kingston, Justin Bieber - Eenie Meenie (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 جمل
EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 جمل
The Weeknd - Earned It (Fifty Shades Of Grey)
Daily ConversationWorking Adults
B12
21 جمل
brb. - do me right (lyric video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 جمل
Trevor Daniel - Falling (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 جمل
Regina Song - the cutest pair
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 21 sentences and 295 words to shadow. The speech runs for 2:42. The speaker talks slowly, about 109 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| gentleman noun | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | Any well-bred, well-mannered, or charming man. |
| anytime adverb | At any time. | |
| grind verb | /ˈɡɹaɪnd/ | To reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion. |
| deserve verb | /dɪˈzɝv/ | To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have. |
| crown noun | /kɹaʊ̯n/ | A royal, imperial or princely headdress; a diadem. |
| treat verb | /tɹiːt/ | To negotiate, discuss terms, bargain (for or with). |
| spend verb | /spɪnd/ | To pay out (money). |
| wake verb | /ˈweɪ̯k/ | (often followed by up) To stop sleeping. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 11 contractions and reduced forms, such as I'll, won't, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like gentleman, anytime, grind.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | better than |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should be |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're spending · are we wasting · you're missing |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | won't lie · I'll stop · Will be |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.